(1)

В Делегиран регламент (ЕС) № 1151/2014 на Комисията (2) се определя информацията, която кредитните институции трябва да съобщават, когато упражняват правото си на установяване и свободата на предоставяне на услуги.

(2)

С цел да се насърчи сближаването на практиките на компетентните органи по оценяване на подаваните от кредитните институции уведомления, информацията, посочена в Делегиран регламент (ЕС) № 1151/2014, следва да се доуточни. Освен това, с оглед на правната сигурност е необходимо да се актуализират някои препратки към правни актове.

(3)

Сведенията, които кредитната институция съобщава с уведомлението за упражняване на правото на учредяване на клон, следва да бъдат достатъчно подробни, така че компетентният орган на държавата членка по произход да може точно и обстойно да прецени доколко кредитната институция е способна да извършва дейностите, за които уведомява. За тази цел в съобщаваните сведения следва да се посочва предвидената начална дата на всяка дейност, а не само на основните стопански дейности. В същата връзка във финансовия план, съдържащ прогнози за три години за счетоводния баланси и за отчета за приходите и разходите, следва да са посочени основните допускания.

(4)

С цел да се оптимизира идентифицирането на кредитната институция при комуникацията между компетентните органи на държавата членка по произход и на приемащата държава членка или при комуникацията между приемащата държава членка или държавата членка по произход и съответната кредитна институция, сведенията, която кредитната институция съобщава на компетентните органи, следва да съдържат нейния национален референтен код и ако има — идентификационния код на правния субект.

(5)

Важно е вложенията да са защитени, както и да се засили надеждността на финансовата информация, която кредитната институция съобщава на компетентните органи, и сигурността по отношение на фактите в нея. Поради това, когато кредитната институция уведомява за планирано закриване на клон, е необходимо тя да уведоми компетентния орган за предприетите или предприеманите мерки, така че след прекратяването на дейността на клона в него да няма вложения от клиенти или възстановими клиентски средства.

(6)

Сведенията в уведомлението за упражняване на правото на предоставяне на услуги следва да са достатъчно подробни, така че компетентният орган на държавата членка по произход да може точно и обстойно да прецени доколко кредитната институция е способна да извършва дейностите, за които уведомява. За тази цел в съобщаваните сведения следва да се посочва предвидената начална дата на всяка дейност, а не само на основните стопански дейности.

(7)

Поради това Делегиран регламент (ЕС) № 1151/2014 следва да бъде съответно изменен.

(8)

Настоящият регламент е изготвен въз основа на проекта на регулаторни технически стандарти, представен на Комисията от Европейския банков орган.

(9)

Европейският банков орган проведе открити обществени консултации по проекта на регулаторни технически стандарти, въз основа на който е изготвен настоящият регламент, като анализира потенциалните разходи и ползи и поиска становището на създадената с член 37 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета Група на участниците от банковия сектор (3),

(1)

член 3 се изменя, както следва:

(2)

в член 4, параграф 2 се добавя следната буква г):

(3)

в член 5 буква в) се заменя със следното:

(1)

В Регламент за изпълнение (ЕС) № 926/2014 на Комисията (2) са определени стандартните формуляри, образци и процедури за уведомленията, свързани с упражняване на правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги от кредитните институции.

(2)

С Делегиран регламент (ЕС) 2022/192 на Комисията (3) в Делегиран регламент (ЕС) № 1151/2014 на Комисията (4) бяха въведени нови изисквания за предоставяне на информация. Тези нови изисквания за предоставяне на информация следва да бъдат отразени в Регламент за изпълнение (ЕС) № 926/2014, а стандартните формуляри и образци, определени в приложенията към посочения регламент за изпълнение, следва да бъдат съответно актуализирани. Освен това следва да се актуализират и някои правни позовавания в Регламент за изпълнение (ЕС) № 926/2014, за да се гарантира правна сигурност.

(3)

Необходимо е съобщаваната информация относно учредяването на клон да бъде по-ясна. Поради това следва да се уточни, че най-актуалната налична информация за собствения капитал се изисква както на индивидуално, така и на консолидирано равнище на отчитане на кредитната институция, когато е приложимо и когато компетентният орган на държавата членка по произход разполага с информация на консолидирано равнище.

(4)

Важно е да се гарантира сигурността на влоговете и да се повишат фактическата сигурност и надеждност на финансовата информация, предоставяна от кредитната институция. Поради това е необходимо кредитната институция да уведомява своя компетентен орган при планирано прекратяване на дейността на клон. В уведомлението следва да се посочват мерките, които са предприети или се предприемат, за да се гарантира, че след закриването на клона в него няма да се държат влогове или други възстановими клиентски средства.

(5)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) № 926/2014 следва да бъде съответно изменен.

(6)

Настоящият регламент е изготвен въз основа на проектите на технически стандарти за изпълнение, представени на Комисията от Европейския банков орган (ЕБО).

(7)

ЕБО проведе обществени консултации по проектите на технически стандарти за изпълнение, на които се основава настоящият регламент, анализира потенциалните разходи и ползи и поиска становище от Групата на участниците от банковия сектор, създадена с член 37 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета (5).

(1)

В член 6 параграф 1 се заменя със следното:

(2)

В член 8 параграф 2 се заменя със следното:

(3)

Приложения I — VI се заменят с текста в приложението към настоящия регламент.

(1)

В Регламент (ЕС) 2016/429 се изисква пратките с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, които се въвеждат в Съюза, да идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, които са включени в списъка в съответствие с член 230, параграф 1 от същия регламент.

(2)

В Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (2) са установени ветеринарно-здравните изисквания, които трябва да се спазват при въвеждане в Съюза на определени видове и категории животни, зародишни продукти и продукти от животински произход от трети държави или територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни, компартменти от тях.

(3)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията (3) се установяват списъците на трети държави, територии или зони или компартменти от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на видовете и категориите животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, които попадат в приложното поле на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692.

(4)

По-специално в приложения V и XIV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се съдържат списъци на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза съответно на пратки с домашни птици, зародишни продукти от домашни птици и прясно месо от домашни птици и пернат дивеч.

(5)

Обединеното кралство уведоми Комисията за появата на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците при домашни птици. Огнището е разположено близо доRoss-on-Wye, Hereford and South Herefordshire, Herefordshire, Англия, и е било потвърдено на 20 януари 2022 г. с лабораторен анализ (RT-PCR).

(6)

Освен това Обединеното кралство уведоми Комисията за появата на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците при домашни птици. Огнището е разположено близо до Crewe, Cheshire East, Cheshire, Англия, и е било потвърдено на 22 януари 2022 г. с лабораторен анализ (RT-PCR).

(7)

Също така Обединеното кралство уведоми Комисията за появата на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците при домашни птици. Огнището е разположено близо до Byker, Newcastle Upon Tyne, Tyne & Wear, Англия, и е било потвърдено на 25 януари 2022 г. с лабораторен анализ (RT-PCR).

(8)

В допълнение Обединеното кралство уведоми Комисията за появата на огнища на високопатогенна инфлуенца по птиците при домашни птици. Огнищата са разположени близо до Calveley, Cheshire East, Cheshire, Англия, и близо до Ashleworth, Tewkesbury, Gloucestershire, Англия, и са били потвърдени на 28 януари 2022 г. с лабораторен анализ (RT-PCR).

(9)

Ветеринарните органи на Обединеното кралство създадоха 10-километрова контролна зона около засегнатите стопанства и проведоха политика за унищожаване на птиците с цел контрол на наличието на високопатогенна инфлуенца по птиците и ограничаване на разпространението на тази болест.

(10)

Обединеното кралство представи на Комисията информация във връзка с епидемиологичната обстановка на неговата територия и с предприетите мерки за предотвратяване на по-нататъшното разпространение на високопатогенната инфлуенца по птиците. Комисията направи оценка на тази информация. Въз основа на тази оценка въвеждането в Съюза на пратки с домашни птици, зародишни продукти от домашни птици и прясно месо от домашни птици и пернат дивеч от областите, обхванати от ограниченията, наложени от ветеринарните органи на Обединеното кралство поради неотдавнашните огнища на високопатогенна инфлуенца по птиците, следва да не бъде вече разрешено.

(11)

Поради това приложения V и XIV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъдат съответно изменени.

(12)

Предвид настоящата епидемиологична обстановка в Обединеното кралство по отношение на високопатогенната инфлуенца по птиците и сериозния риск от въвеждането ѝ в Съюза, измененията, които трябва да бъдат направени с настоящия регламент в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404, следва да породят действие по спешност.

(13)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

(1)

В Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/683 на Комисията (2) се предвижда стандартизиран формат на документите, използвани за одобряване на типа на моторни превозни средства и техните ремаркета, както и на системи, компоненти и отделни технически възли, предназначени за такива превозни средства, като се определят образците на информационния документ, сертификатите за одобряване, протокола за резултатите от изпитвания и сертификата за съответствие на хартиен носител.

(2)

От 1 януари 2021 г. изпълнението на целите за емисиите на CO2 се определя само въз основа на емисиите на CO2, определени в рамките на хармонизираните в световен мащаб процедури за изпитване на лекотоварни превозни средства (WLTP). Поради това е необходимо да се изменят образците на информационния документ, протокола за резултатите от изпитвания и сертификата за съответствие на хартиен носител, като се премахнат позоваванията на новия европейски цикъл на движение.

(3)

С влизането в сила на Регламент (ЕС) 2017/2400 на Комисията (3) в сертификатите за съответствие на тежкотоварните камиони бяха добавени нови позиции за емисиите на CO2 и разхода на гориво на тежкотоварните превозни средства, като например тежкотоварни автобуси и камиони със средна товароподемност, както и за индивидуално одобрените тежкотоварни превозни средства. Поради това е необходимо да се добавят необходимите позиции в образците на сертификата за съответствие на хартиен носител за съответните категории превозни средства, както и в сертификата за национално индивидуално одобряване на ЕС и в сертификата за ЕС индивидуално одобряване на превозно средство.

(4)

Като се има предвид разнообразието от тежкотоварни превозни средства по отношение на тяхната конструкция и модел на управление, годишния пробег, полезния товар и конфигурацията на ремаркето, Регламент (ЕС) 2017/2400 и Регламент (ЕС) 2019/1242 на Европейския парламент и на Съвета (4) въведоха класификация на групите превозни средства и подгрупите, която отразява типичния модел на използване на превозните средства и специфичните технически характеристики. За да се вземат предвид също националните инициативи за намаляване на емисиите на CO2 и за да се тълкуват правилно емисиите на CO2 и разхода на гориво, е от съществено значение да се знае към коя група или подгрупа принадлежи превозното средство. Поради това е необходимо съответната група или подгрупа превозни средства да се добави в образците на сертификата за съответствие на хартиен носител, както и в сертификата за ЕС индивидуално одобряване на превозно средство.

(5)

Като се има предвид нарастващото навлизане в Съюза на хибридни електрически превозни средства с външно зареждане (OVC-HEV), е важно да се гарантира, че на националните органи и на потребителите се предоставя хармонизирана и съгласувана информация за техните екологични показатели. Поради това е целесъобразно да се поясни, че в случая на ХЕПС-ЕМ стойностите, които трябва да се докладват в сертификата за съответствие, са стойностите на специфичните за фазата емисии на CO2 и разхода на гориво, като се използват стойностите на тегловните емисии на CO2 и разхода на гориво за условия на запазване на заряда на акумулаторната батерия, както и специфичната за фазата консумация на електрическа енергия на такива превозни средства. Поради това е необходимо да се добавят съответните позиции в образците на сертификата за съответствие.

(6)

След публикуването на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/683 бяха открити някои грешки в обяснителните бележки към информационния документ, образците на сертификатите за одобряване и сертификатите за съответствие на хартиен носител. Грешките, открити в обяснителните бележки към информационния документ и в образците на сертификатите за одобряване, се състоят от неточни препратки към някои обяснителни бележки. Има грешки и в използваната мерна единица за налягането в захранващия тръбопровод за спирачната уредба на ремаркето, която следва да бъде килопаскал (kPa), а не бар.

(7)

По отношение на сертификатите за съответствие на хартиен носител са направени някои пояснения, за да се даде възможност за изпитване на съответствието в експлоатация. Освен това е необходимо да се актуализира препратката към процедурата за изпитване, приложима за комплектовани и напълно комплектовани превозни средства от категория M3 и некомплектовани превозни средства от категория M2, тъй като понастоящем се прави препратка към процедурата за изпитване, приложима за леки превозни средства, а не за тежкотоварни превозни средства, която е приложима за тези категории превозни средства. Необходимо е да се поясни, че позицията в сертификата за съответствие на хартиен носител относно височината на превозното средство се прилага само за някои комплектовани и напълно комплектовани превозни средства от категория N3. Необходимо е също така да се уточни, че точка 49 относно позициите за „Емисии на CO2/разход на гориво/консумация на електрическа енергия“ за превозни средства от категория N2 се прилага за леки превозни средства за превоз на пътници и товари (Евро 5 и Евро 6) и за тежкотоварни превозни средства (Евро VI) и че точка 49 от категория N3 не се прилага за леки превозни средства за превоз на пътници и товари (Евро 5 и Евро 6), а само за тежкотоварни превозни средства (Евро VI). Грешка в номерирането на точката относно позицията за „Задвижваща(и) ос(и) с пневматично или еквивалентно на него окачване“ следва да бъде поправена, за да бъде в съответствие с номерирането, предвидено в другите части на приложенията към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/683. Обяснителната бележка към позиция 47.1.3.2 следва да бъде заличена, тъй като става дума за неправилно позоваване на горен индекс, а не на нормална стойност, която е част от формулата за тази позиция. От съображения за правна сигурност тези грешки трябва да бъдат поправени.

(8)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/683 следва да бъде съответно изменен и поправен.

(9)

В съответствие с член 3, параграф 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/133 на Комисията (5) органите по одобряване, по надзор на пазара и по регистриране на държавите членки и производителите разполагат със срок от 12 месеца след датата на публикуване в Официален вестник на Европейския съюз на измененията в сертификата за съответствие на хартиен носител, за да въведат всички необходими изменения в съответните си системи. Поради това датата на прилагане на измененията в сертификата за съответствие на хартиен носител следва да бъде отложена.

(10)

За да се предостави достатъчно време на органите по одобряване, по надзор на пазара и по регистриране на държавите членки и производителите да извършат корекциите, определени в настоящия регламент, датата на прилагане на приложение II следва да бъде отложена.

(11)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Техническия комитет по моторните превозни средства,