(1)

В изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг на многостранните търговски преговори в Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 са посочени критериите, по които Комисията определя стандартните стойности при внос от трети държави за продуктите и периодите, посочени в приложение XVI, част A от същия регламент.

(2)

Стандартната стойност при внос се изчислява за всеки работен ден съгласно член 136, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011, като се вземат под внимание променливите данни за всеки ден. В резултат на това настоящият регламент следва да влезе в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз,

(1)

Съгласно членове 5 и 7 от Протокол № 3 относно статута на Съда на Европейския съюз и след оставката, считано от 1 октомври 2015 г., на г-н Nicholas James FORWOOD, в Общия съд следва да бъде назначен един съдия за остатъка от мандата на г-н Nicholas James FORWOOD, а именно до 31 август 2019 г.

(2)

За освобождаващия се пост беше предложена кандидатурата на г-н Ian Stewart FORRESTER.

(3)

Комитетът, създаден с член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде становище относно годността на г-н Ian Stewart FORRESTER да изпълнява функциите на съдия в Общия съд,

(1)

Мандатът на четиринадесет съдии от Общия съд изтича на 31 август 2016 г. Следва да се пристъпи към назначения за периода от 1 септември 2016 г. до 31 август 2022 г.

(2)

Беше предложено функциите на съдии в Съда на Европейския съюз на г-н Heikki KANNINEN и г-н Juraj SCHWARCZ да бъдат подновени.

(3)

Комитетът, създаден съгласно член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде становище относно годността на г-н Heikki KANNINEN и на г-н Juraj SCHWARCZ да упражняват функциите на съдии в Общия съд,

—

г-н Heikki KANNINEN,

—

г-н Juraj SCHWARCZ.

(1)

В член IX от Маракешкото споразумение за създаване на Световната търговска организация (СТО) се установяват, inter alia, процедурите за освобождаванe от задължения, наложени на членовете на СТО с посоченото споразумение или с многостранните търговски споразумения, съдържащи се в приложения 1А, 1Б или 1В към посоченото споразумение и приложенията към тях.

(2)

През 2011 г. е постъпило искане за освобождаване от задължения, което позволява на членовете на СТО да предоставят преференциално третиране за услуги и доставчици на услуги от членове, спадащи към най-слаборазвитите страни, без да предоставят същото третиране на подобни услуги и доставчици на услуги от всички останали членове на СТО, чрез дерогация по изключение на от задължението по член II, параграф 1 от Общото споразумение по търговията с услуги („ГАТС“). Позицията на Съюза в подкрепа на това освобождаване от задължения беше приета с Решение 2012/8/ЕС на Съвета (1).

(3)

На 17 декември 2011 г. Министерската конференция на СТО прие решение, с което на членовете на СТО се разрешава да предоставят такова преференциално третиране за услуги и доставчици на услуги от членове, спадащи към най-слаборазвитите страни, за период от 15 години. Съгласно това решение членовете на СТО, които предоставят преференциално третиране, трябва да нотифицират Съвета по търговията с услуги („СТУ“), като преференциалното третиране по отношение на прилагането на мерки, различни от описаните в член XVI от ГАТС, трябва да бъде одобрено от СТУ в съответствие с неговите процедури.

(4)

В решението си от 7 декември 2013 г. Министерската конференция на СТО посочи отново изискването за одобрение от страна на СТУ по отношение на прилагането на мерки, различни от описаните в член XVI от ГАТС.

(5)

Одобряването на преференциалното третиране, нотифицирано от членове на СТО, различни от Съюза и неговите държави членки, по отношение на услуги и доставчици на услуги от членове, спадащи към най-слаборазвитите страни, е в интерес на целите за развитие на Съюза и благоприятства приключването на част от преговорите относно услугите по Програмата за развитие от Доха.

(6)

Поради това е целесъобразно да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на СТУ за одобряване на преференциалното третиране, нотифицирано от членове на СТО, различни от Съюза, и неговите държави членки, във връзка с услуги и доставчици на услуги от членове, спадащи към най-слаборазвитите страни, по отношение на прилагането на мерки, различни от описаните в член XVI от ГАТС,

(1)

На 26 януари, 5 февруари и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

(2)

След изтичането на мандата на г-н Alberto GARRE LÓPEZ и на г-н Pedro SANZ ALONSO се освободиха две места за членове на Комитета на регионите,

—

D. Pedro Antonio SÁNCHEZ LÓPEZ, Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

—

D. José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ, Presidente de Gobierno de la Comunidad Autónoma de La Rioja

(1)

На 26 януари, 5 февруари и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

(2)

След изтичането на мандата на г-н Hans NIESSL се освободи едно място за член на Комитета на регионите.

(3)

След изтичането на мандата на г-н Christian ILLEDITS се освободи едно място за заместник-член на Комитета на регионите,

—

г-н Christian ILLEDITS, Landtagspräsident Burgenland

—

г-н Hans NIESSL, Landeshauptmann Burgenland

(1)

На 26 януари, 5 февруари и 23 юни 2015 г. Съветът прие решения (ЕС) 2015/116 (1), (ЕС) 2015/190 (2) и (ЕС) 2015/994 (3) за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

(2)

След изтичането на мандата на г-н R.E. (Ralph) DE VRIES, г-н A. (Bert) GIJSBERTS, г-жа W.H. (Hester) MAIJ и г-н B.S. (Bote) WILPSTRA се освободиха четири места за членове на Комитета на регионите.

(3)

След изтичането на мандата на г-н H. (Henk) BRINK, г-н J.H.J. (Hans) KONST, г-жа E.M. (Elvira) SWEET и г-жа Dr J.M.E. (Annemieke) TRAAG се освободиха четири места за заместник-членове на Комитета на регионите.

(4)

След назначаването на г-н T.J.S.M. BOVENS за член ще се освободи едно място за заместник-член,

—

г-н J.A. (John) JORRITSMA, Commissaris van de Koning in Fryslân

—

г-н Th.J.F.M. (Theo) BOVENS, Commissaris van de Koning in Limburg

—

г-н M.A. (Michiel) SCHEFFER, Gedeputeerde in Gelderland

—

г-н C.J. (Cees) LOGGEN, Gedeputeerde in Noord-Holland

—

г-жа N. (Nienke) HOMAN, Gedeputeerde in Groningen

—

г-н A. (Ard) VAN DER TUUK, Gedeputeerde in Drenthe

—

г-н D.J.E. (Erik) LIEVERS, Gedeputeerde in Overijssel

—

г-жа A.M.A. (Mariëtte) PENNARTS-POUW, Gedeputeerde in Utrecht

—

г-н M.A. (Michiel) RIJSBERMAN, Gedeputeerde in Flevoland

(1)

С Решение ЕЦБ/2014/8 на Европейската централна банка (1) се определят пазарните лихвени проценти, които ще служат като тавани за олихвяването на депозитите на сектор „Държавно управление“ и на публичните органи, държани в националните им централни банки (НЦБ). Това подпомага Управителния съвет при наблюдението дали НЦБ спазват забраната за парично финансиране, предвидена в член 123 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

(2)

Индексът „Юрепо“ беше определен в член 1, буква г) от Решение ЕЦБ/2014/8 като пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочни депозити в евро. Прилагането на индекса „Юрепо“ беше преустановено на 2 януари 2015 г. Пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочни депозити в евро вече ще бъде един от срочните индекси STOXX EUR GC Pooling със съпоставим матуритет.

(3)

Поради това Решение ЕЦБ/2014/8 следва да бъде съответно изменено,

„г)

(1)

С Насоки ЕЦБ/2014/9 на Европейската централна банка (1) се определят общите принципи, които националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (наричани по-долу „НЦБ“), следват при осъществяването на вътрешни операции с активи и пасиви по своя собствена инициатива.

(2)

Индексът „Юрепо“ беше определен в член 2, буква д) от Насоки ЕЦБ/2014/9 като пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочните депозити в национална валута. Прилагането на индекса „Юрепо“ беше преустановено на 2 януари 2015 г. Пазарният лихвен процент по обезпечени депозити по отношение на срочните депозити в национална валута вече ще бъде един от срочните индекси „STOXX EUR GC Pooling“ със съпоставим матуритет.

(3)

Поради това Насоки ЕЦБ/2014/9 следва да бъдат съответно изменени,

„д)