Жалба, подадена на 26 май 2026 г. – Пумпянски/Съвет

(Дело T-348/26)

(C/2026/3992)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Александр Дмитриевич Пумпянски (Конш, Швейцария) (представители: T. Bontinck, J. Goffin и F. Patuelli, адвокати)

Ответник: Съвет на Европейския съюз

Искания

Жалбоподателят моли Общия съд:

—	да отмени Решение (ОВППС) 2026/696 (1) на Съвета от 14 март 2026 г. и Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/695 (2) на Съвета от 14 март 2026 г. в частта, в която се отнасят до жалбоподателя,

—	да осъди Съвета да заплати съдебните разноски в производството.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква две основания в подкрепа на жалбата.

1.	Първо основание: съществено процесуално нарушение, нарушение на принципа на равни процесуални възможности и неупражняване от страна на Съвета на правото му на преценка.

—	В първата част жалбоподателят изтъква нарушение на правото на защита и на принципа на равни процесуални възможности.

—	Във втората част жалбоподателят твърди, че е налице нарушение на задължението за индивидуално и конкретно преразглеждане.

—

В третата част жалбоподателят поддържа, че е налице нарушение на задължението за изготвяне на оценка на въздействието с оглед на отмяната на пет последователни акта за оставяне в списъците, на освобождаването му от длъжност, което все пак е отразено в мотивите на Съвета и на решенията, постановени по дела T-221/24 и T-740/24.

2.	Второ основание: грешка в преценката.

—	Жалбоподателят твърди, че десетте доказателства от преписката „WK 394/2026“ — взети поотделно и в тяхната цялост — нямат достатъчна доказателствена сила, за да обосноват оставянето в списъците.

(1) Решение 2026/696 на Съвета от 14 март 2026 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L, 2026/696).

(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/695 на Съвета от 14 март 2026 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L, 2026/695).