Решение на Съда (първи състав) от 26 март 2026 г. (преюдициално запитване от Bundesfinanzhof – Германия) – G GmbH/Hauptzollamt H

(Дело C-307/23  (1) , G GmbH)

(Преюдициално запитване - Митнически съюз - Регламент (ЕИО) 2913/92 - Митнически кодекс на Общността - Режими на внос и износ - Определяне на митническата стойност - Член 32, параграф 1, буква a), подточка ii) и буква б), подточка iv) - Корекция в зависимост от разходите, платени от купувача - Разходи, произтичащи от нематериалните услуги по проектиране на образци на етикети, залепени върху консервни кутии за храна - Понятие „контейнер“ - Нематериални услуги, извършени на територията на Европейския съюз)

(C/2026/3015)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Bundesfinanzhof

Страни в главното производство

Жалбоподател: G GmbH

Ответник: Hauptzollamt H

Диспозитив

Член 32, параграф 1, буква а), подточка ii) и буква б), подточка iv) от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 година относно създаване на Митнически кодекс на Общността,

трябва да се тълкува в смисъл, че

разходите, произтичащи от нематериални услуги по проектиране на печатни образци на етикети, залепени върху консервни кутии за храна, внесени на територията на Европейския съюз, трябва да се добавят към действително платената или подлежаща на плащане цена за тези внасяни стоки, когато печатните образци са изготвени по поръчка и за сметка на купувача на територията на Съюза и са предоставени безплатно на доставчиците в електронна форма, при условие че въпросните печатни образци са в тясна връзка с контейнерите на внасяните стоки.

---

(1)   ОВ C 261, 24.7.2023 г.