Отчет за приходите и разходите за финансовата 2026 година — Европейски орган за безопасност на храните (EОБХ) — Коригиращ бюджет № 2 (1)

(C/2026/2578)

ПРИХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни предвиждания за 2026 г.	Коригиращ бюджет № 2/2026	Нова сума
1	ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
1 0	ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (1)	158 260 804		158 260 804
	Позиция 1 — Общо	158 260 804		158 260 804
2	УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ
2 0	УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА ОРГАНА (2)	4 087 017		4 087 017
	Позиция 2 — Общо	4 087 017		4 087 017
3	ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ
3 0	ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ	p.m.		p.m.
	Позиция 3 — Общо	p.m.		p.m.
4	ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ
4 0	ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ	p.m.	444 315	444 315
	Позиция 4 — Общо	p.m.	444 315	444 315
9	ДРУГИ ПРИХОДИ
9 0	ДРУГИ ПРИХОДИ	p.m.		p.m.
9 1	ДРУГИ ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ	p.m.		p.m.
	Позиция 9 — Общо	p.m.		p.m.
	ВСИЧКО ОБЩО	162 347 821	444 315	162 792 136

(1)

За прогнозата за 2026 г. сумата от 287 000 EUR (включена в сумата 157 792 251 EUR) зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Без тези средства сумата възлиза на общо 157 505 251 EUR.

За прогнозата за 2025 г. сумата от 81 000 EUR (включена в сумата 147 038 844 EUR) зависеше от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Това предложение не беше одобрено и поради това преразгледаната прогноза за 2025 г. възлиза на 146 957 845 EUR.

(2)

За прогнозата за 2026 г. сумата от 7 462 EUR (включена в сумата 4 087 017 EUR) зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Без тези средства сумата възлиза на общо 4 079 555 EUR.

За прогнозата за 2025 г. сумата от 2 228 EUR (включена в сумата 4 018 897 EUR) зависеше от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Това предложение не беше одобрено и поради това преразгледаната прогноза за 2025 г. възлиза на 4 016 669 EUR.

РАЗХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2026		Коригиращ бюджет № 2/2026		Нова сума
Дял Глава	Бюджетен ред	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
1	ПЕРСОНАЛ
1 1	РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ (1)
	Едногодишни бюджетни кредити	69 453 482	69 453 482			69 453 482	69 453 482
1 2	РАЗХОДИ ЗА ПОДБОР НА ПЕРСОНАЛ
	Едногодишни бюджетни кредити	157 000	157 000			157 000	157 000
1 3	КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ
	Едногодишни бюджетни кредити	243 000	243 000			243 000	243 000
1 4	СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА
	Едногодишни бюджетни кредити	404 000	404 000			404 000	404 000
1 5	ОБУЧЕНИЯ
	Едногодишни бюджетни кредити	1 232 370	1 232 370			1 232 370	1 232 370
1 6	СОЦИАЛНИ ГРИЖИ
	Едногодишни бюджетни кредити	2 606 000	2 606 000			2 606 000	2 606 000
1 8	ВЪНШНИ УСЛУГИ
	Едногодишни бюджетни кредити	2 088 000	2 088 000			2 088 000	2 088 000
	Позиция 1 — Общо	76 183 852	76 183 852			76 183 852	76 183 852
2	СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА
2 0	ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	5 244 114	5 244 114	444 315	444 315	5 688 429	5 688 429
2 1	ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ
	Едногодишни бюджетни кредити	9 293 812	9 293 812			9 293 812	9 293 812
2 2	ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	445 000	445 000			445 000	445 000
2 3	ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	159 500	159 500			159 500	159 500
2 4	ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ
	Едногодишни бюджетни кредити	198 500	198 500			198 500	198 500
2 5	РАЗХОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ
	Едногодишни бюджетни кредити	85 000	85 000			85 000	85 000
	Позиция 2 — Общо	15 425 926	15 425 926	444 315	444 315	15 870 241	15 870 241
3	ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА
3 0	ЗАСЕДАНИЯ НА ЕКСПЕРТИ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗГОТВЯНЕТО НА ОЦЕНКИ НА РИСКА — ОБЩА ОЦЕНКА НА РИСКА И ОЦЕНКА НА РИСКА ЗА РЕГУЛИРАНИ ПРОДУКТИ (2)
	Едногодишни бюджетни кредити	8 074 047	8 074 047			8 074 047	8 074 047
3 2	НАУЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО НА ЕОБХ (3)
	Многогодишнибюджетникредити	31 419 074	32 563 261			31 419 074	32 563 261
3 4	КОМУНИКАЦИИ
	Едногодишни бюджетни кредити	6 204 000	6 204 000			6 204 000	6 204 000
3 5	ХОРИЗОНТАЛНА ОПЕРАТИВНА ПОДКРЕПА
	Многогодишнибюджетникредити	30 134 046	23 896 735			30 134 046	23 896 735
	Позиция 3 — Общо	75 831 167	70 738 043			75 831 167	70 738 043
	ВСИЧКО ОБЩО	167 440 945	162 347 821	444 315	444 315	167 885 260	162 792 136

(1)

За бюджетните кредити за 2026 г. сумата от 294 462 EUR (включена в сумата 69 453 482 EUR) зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Без тези средства сумата възлиза на общо 69 159 020 EUR.

За бюджетните кредити за 2025 г. сумата от 165 000 EUR (включена в сумата 66 992 482 EUR) зависеше от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Това предложение не беше одобрено и поради това преразгледаните кредити за 2025 г. възлизат на 66 827 482 EUR.

(2)	От 2025 г. „Научна оценка на регулирани продукти“ и „Оценка на риска и подпомагане на научната дейност“ са обединени в една глава.

(3)

За бюджетните кредити за 2026 г. сумата от 557 118 EUR бюджетни кредити за поети задължения (включена в сумата 30 950 521 EUR) зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625. Без тези средства сумата възлиза на общо 30 393 403 EUR.

За бюджетните кредити за 2025 г. 251 138 EUR бюджетни кредити за поети задължения и (-81 772) EUR бюджетни кредити за плащания (включени съответно в сумата 33 775 715 EUR и в сумата 27 846 927 EUR) зависеха от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625 (в предложението са посочени бюджетни кредити за поети задължения в размер на 405 000 EUR (включително 165 000 EUR за персонал — глава 11) и 81 000 EUR бюджетни кредити за плащания, към които се прилага вноската на ЕАСТ в размер на 2,75 %, т.е. 11 138 EUR бюджетни кредити за поети задължения и 2 228 EUR бюджетни кредити за плащания). Това предложение не беше одобрено и поради това преразгледаните кредити за 2025 г. възлизат съответно на 33 524 577 EUR и 27 928 699 EUR.

(1) Всички суми в настоящия бюджетен документ са изразени в евро, освен ако не е посочено друго.