1.   

На 16 април 2026 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—	Fortress Investment Group LLC („Fortress“, САЩ), под контрола на Mubadala Investment Company PJSC („Mubadala“, ОАЕ) и Fortress Aggregator (САЩ),

—	Capital Maritime & Trading Corp. („Capital Maritime“, Маршалови острови),

—	Hayfin Capital Management LLP („Hayfin“, Обединено кралство),

—	United Offshore Support GmbH („United Offshore“, Германия).

Fortress, Capital Maritime и Hayfin ще придобият по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото предприятие United Offshore.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—

Fortress развива дейност в областта на инвестиционните стратегии за кредитиране и в недвижими имоти, частни капиталови инвестиции и постоянни капиталови инвестиции от името на институционални клиенти и частни инвеститори в световен мащаб. Mubadala, едно от неговите дружества майки, е собственост на правителството на Абу Даби и активно инвестира в широк спектър от частни и котирани на борсата класове активи (напр. частни дялови инвестиции, рискови инвестиции, растеж, кредити, недвижими имоти, инфраструктура и котирани капиталови инструменти),

—	Capital Maritime е корабно дружество с дейност в световен мащаб,

—	Hayfin е дружество за управление на активи, което извършва дейност в Европа, Азия и САЩ.

3.   

Търговските дейности на United Offshore са следните: услуги за управление на кораби за снабдителни кораби за съоръжения, разположени в морето.

4.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростено разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета относно контрола върху концентрациите между предприятия (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

5.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната концентрация.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.12220 — CAPITAL MARITIME / FORTRESS / HAYFIN / UNITED OFFSHORE

Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронната поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË