Решение на Общия съд от 18 март 2026 г. – CU/ЕСВД

(Дело T-145/24)  (1)

(Публична служба - Длъжностни лица - Психически тормоз - Член 12а от Правилника - Искане за съдействие - Проверка - Отхвърляне на искането - Член 24 от Правилника - Принцип на добра администрация - Безпристрастност - Право на изслушване - Грешка в преценката - Разумен срок - Задължение за съдействие - Отговорност - Неимуществени вреди)

(C/2026/2374)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: CU (представител: N. de Montigny, адвокат)

Ответник: Европейска служба за външна дейност (ЕСВД) (представители: S. Falek, J. Lanzuela de Álvaro и R. Coesme)

Предмет

С жалбата си на основание член 270 ДФЕС жалбоподателят иска, от една страна, отмяна на решението на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) от 5 май 2023 г., с което искането му за съдействие, подадено на основание член 24, първа алинея от Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз, е отхвърлено, и от друга страна, обезщетение за неимуществените вреди, които твърди, че е претърпял.

Диспозитив

1)	Отменя решението на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) от 5 май 2023 г. в частта, която се отнася до искането за съдействие, отнасящо се до C.

2)	Осъжда ЕСВД да изплати обезщетение в размер на 4 000 евро на CU.

3)	Отхвърля жалбата в останалата част.

4)	Осъжда ЕСВД да заплати съдебните разноски.

---

(1)   ОВ C, C/2024/3079, 13.5.2024 г.