1)

Дали, с оглед на членове 268 и 340 от Договора за функционирането на Европейския съюз, член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз и принципа на равностойност, който урежда тълкуването и прилагането на правото на Съюза от съдебните органи на държавите членки, член 42, параграф 4 и член 113, параграфи 3—5 от Регламент (ЕС) 2017/1939 на Съвета от 12 октомври 2017 година относно установяване на засилено сътрудничество за създаване на Европейска прокуратура („ЕРРО“) (ОВ L 283 от 31.10.2017 г., стр. 1—71) трябва да се тълкуват в смисъл, че изключват компетентността на съдебен орган на държава членка, която участва в създаването и функционирането на Европейската прокуратура, да се произнася по съдебен иск или жалба с институционалните характеристики на иска за отговорност на магистратите, предвиден в член 99, параграф 1 от гръцката Конституция, да разглежда спор относно обезщетение, свързан с личната отговорност на европейски делегиран прокурор, съгласно член 8, параграф 4 и член 13 от посочения регламент, за действия или бездействия при изпълнение на функциите, произтичащи от този регламент.

2)

При отрицателен отговор на първия въпрос, дали, с оглед на първата алинея на член 17 от Протокола (№ 7) относно привилегиите и имунитетите на Европейския съюз (ОВ C 202, 2016 г., стр. 266), който гласи, че „[п]ривилегиите, имунитетите и улесненията се предоставят на длъжностните лица и на другите служители на Съюза единствено в интерес на Съюза“, член 96, параграф 5 от Регламент [2017/1939], който предвижда, че „[с]прямо Европейската прокуратура и нейния персонал се прилага Протоколът за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз“ трябва да се тълкува в смисъл, че имунитетът по отношение на съдебни производства, с който се ползват длъжностните лица и другите служители на Съюза съгласно член 11, буква а) от посочения протокол, се разширява и към европейските делегирани прокурори, споменати в член 8, параграф 4 и член 13 от посочения регламент, във връзка с установяването на тяхната лична отговорност от съдебни органи на държавите членки, които участват в създаването и функционирането на Европейската прокуратура, по съдебен иск или жалба с институционалните характеристики на иск за отговорност на магистратите, предвиден в член 99, параграф 1 от гръцката Конституция.