Отчет за приходите и разходите за финансовата 2025 година — Европейски орган за безопасност на храните (EОБХ) — Коригиращ бюджет № 2 (1)

(C/2025/6460)

ПРИХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни предвиждания за 2025 г.	Коригиращ бюджет № 2/2025	Нова сума
1	ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
1 0	ВНОСКА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (1)	146 981 464	57 380	147 038 844
	Позиция 1 — Общо	146 981 464	57 380	147 038 844
2	УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ
2 0	УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА ОРГАНА (2)	4 018 897		4 018 897
	Позиция 2 — Общо	4 018 897		4 018 897
3	ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ
3 0	ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ	p.m.		p.m.
	Позиция 3 — Общо	p.m.		p.m.
4	ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ
4 0	ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ	941 359		941 359
	Позиция 4 — Общо	941 359		941 359
9	ДРУГИ ПРИХОДИ
9 0	ДРУГИ ПРИХОДИ	p.m.		p.m.
9 1	ДРУГИ ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ	p.m.		p.m.
	Позиция 9 — Общо	p.m.		p.m.
	ВСИЧКО ОБЩО	151 941 720	57 380	151 999 100

(1)	За прогнозата за 2025 г. сумата от 81 000 EUR зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625.

(2)	За бюджетните кредити за 2025 г. сумата от 2 228 EUR зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625.

РАЗХОДИ

Дял Глава	Бюджетен ред	Бюджетни кредити 2025		Коригиращ бюджет № 2/2025		Нова сума
Дял Глава	Бюджетен ред	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
1	ПЕРСОНАЛ
1 1	РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ (1)
	Едногодишни бюджетни кредити	66 992 482	66 992 482			66 992 482	66 992 482
1 2	РАЗХОДИ ЗА ПОДБОР НА ПЕРСОНАЛ
	Едногодишни бюджетни кредити	150 000	150 000			150 000	150 000
1 3	КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ
	Едногодишни бюджетни кредити	220 000	220 000			220 000	220 000
1 4	СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА
	Едногодишни бюджетни кредити	359 155	359 155			359 155	359 155
1 5	ОБУЧЕНИЯ
	Едногодишни бюджетни кредити	1 340 600	1 340 600			1 340 600	1 340 600
1 6	СОЦИАЛНИ ГРИЖИ
	Едногодишни бюджетни кредити	2 306 000	2 306 000			2 306 000	2 306 000
1 8	ВЪНШНИ УСЛУГИ
	Едногодишни бюджетни кредити	1 846 197	1 846 197			1 846 197	1 846 197
	Позиция 1 — Общо	73 214 434	73 214 434			73 214 434	73 214 434
2	СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА
2 0	ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО, НАЕМ НА СГРАДИ И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	6 980 008	6 980 008			6 980 008	6 980 008
2 1	ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ И РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ
	Едногодишни бюджетни кредити	7 563 083	7 563 083			7 563 083	7 563 083
2 2	ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	1 813 000	1 813 000			1 813 000	1 813 000
2 3	ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ
	Едногодишни бюджетни кредити	122 500	122 500			122 500	122 500
2 4	ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ
	Едногодишни бюджетни кредити	128 750	128 750			128 750	128 750
2 5	РАЗХОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ
	Едногодишни бюджетни кредити	82 500	82 500			82 500	82 500
	Позиция 2 — Общо	16 689 841	16 689 841			16 689 841	16 689 841
3	ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ОРГАНА
3 0	ЗАСЕДАНИЯ НА ЕКСПЕРТИ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗГОТВЯНЕТО НА ОЦЕНКИ НА РИСКА — ОБЩА ОЦЕНКА НА РИСКА И ОЦЕНКА НА РИСКА ЗА РЕГУЛИРАНИ ПРОДУКТИ (2)
	Едногодишни бюджетни кредити	8 930 000	8 930 000			8 930 000	8 930 000
3 2	НАУЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО НА ЕОБХ (3)
	Многогодишнибюджетникредити	33 718 335	27 789 547	57 380	57 380	33 775 715	27 846 927
3 4	КОМУНИКАЦИИ
	Едногодишни бюджетни кредити	6 550 000	6 550 000			6 550 000	6 550 000
3 5	ХОРИЗОНТАЛНА ОПЕРАТИВНА ПОДКРЕПА
	Многогодишнибюджетникредити	25 348 731	18 767 898			25 348 731	18 767 898
	Позиция 3 — Общо	74 547 066	62 037 445	57 380	57 380	74 604 446	62 094 825
	ВСИЧКО ОБЩО	164 451 341	151 941 720	57 380	57 380	164 508 721	151 999 100

(1)	За бюджетните кредити за 2025 г. сумата от 165 000 EUR зависи от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625.

(2)	От 2025 г. „Научна оценка на регулирани продукти“ и „Оценка на риска и подпомагане на научната дейност“ са обединени в една глава.

(3)

За бюджетните кредити за 2025 г. 251 138 EUR бюджетни кредити за поети задължения и (-81 772) EUR бюджетни кредити за плащания зависят от одобряването на предложението за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно растенията, получени чрез някои нови геномни техники, и храните и фуражите, произведени от тях, и за изменение на Регламент (ЕС) 2017/625 (в предложението са посочени бюджетни кредити за поети задължения в размер на 405 000 EUR (включително 165 000 EUR за персонал — глава 11) и 81 000 EUR бюджетни кредити за плащания, към които се прилага вноската на ЕАСТ в размер на 2,75 %, т.е. 11 138 EUR бюджетни кредити за поети задължения и 2 228 EUR бюджетни кредити за плащания).

(1) Всички суми в настоящия бюджетен документ са изразени в евро, освен ако не е посочено друго.