Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.11568 – VTTI / SNAM / ALNG)

(текст от значение за ЕИП)

(C/2024/6124)

На 27 септември 2024 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—	VTTI B.V. („VTTI“, Нидерландия), VTTI е под съвместния контрол на Vitol Holding II S.A. („Vitol“, Нидерландия) и IFM Investors Pty Ltd, в качеството му на консултант на IFM Global Infrastructure Fund („IFM“, Австралия),

—	Snam S.p.A. („Snam“, Италия),

—	Terminale GNL Adriatico S.r.l. („ALNG“, Италия).

VTTI и Snam ще придобият по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над ALNG.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

Търговските дейности на въпросните предприятия са следните:

—

VTTI притежава, управлява, експлоатира и разработва енергийни инфраструктурни активи в световен мащаб, включително терминали за съхранение на енергия за нефтохимически продукти и продукти на основата на растителни масла на пристанища, Основната дейност на Vitol е в търговията и дистрибуцията на енергийни продукти в световен мащаб (включително нефт, газ и електроенергия), а IFM е глобален инвестиционен мениджър с активи в инфраструктура, котирани капиталови инструменти, частен капитал и дългови инвестиции,

—	Snam е основният оператор на газопреносната система в Италия и също така извършва дейност в областта на преноса на газ, регазификацията и съхранението на енергия в различни държави,

—	ALNG предоставя услуги по регазификация на втечнен природен газ (ВПГ) (включително товарене, съхранение, гъвкавост, измерване и морски услуги) на терминала за регазификация на ВПГ, разположен в Адриатическо море в провинция Ровиго.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.11568 – VTTI / SNAM / ALNG

Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронната поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).