Решение на Съда (трети състав) от 25 януари 2024 г. (преюдициално запитване от Bundesgerichtshof — Германия) — WY/Laudamotion GmbH, Ryanair DAC

(Дело C-54/23 (1), Laudamotion и Ryanair)

(Преюдициално запитване - Въздушен транспорт - Регламент (ЕО) № 261/2004 - Член 5, параграф 1 - Член 7, параграф 1 - Обезщетение за пътниците, ползващи въздушен транспорт, в случай на голямо закъснение на полет - Загуба на време - Заместващ полет, резервиран от самия пътник - Пътник, достигнал крайния пункт на пристигане с по-малко от три часа закъснение в сравнение с предварително планираното време за пристигане по разписание - Липса на обезщетение)

(C/2024/1829)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Bundesgerichtshof

Страни в главното производство

Жалбоподател: WY

Ответници: Laudamotion GmbH, Ryanair DAC

Диспозитив

Член 5, параграф 1 и член 7, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91

трябва да се тълкуват в смисъл, че

не може да има право на обезщетение по смисъла на тези разпоредби пътник, ползващ въздушен транспорт, който поради риска от голямо закъснение при пристигането в крайния пункт на полета, за който има потвърдена резервация, и дори поради наличието на достатъчно данни за такова закъснение, сам е резервирал заместващ полет и е достигнал крайния пункт на пристигане със закъснение от по-малко от три часа в сравнение с предварително планираното време за пристигане на първия полет по разписание.

---

(1)   ОВ C 173, 15.5.2023 г.