Преюдициално запитване от Högsta förvaltningsdomstolen (Швеция), постъпило на 18 декември 2023 г. — Malmö Motorrenovering AB/Allmänna ombudet hos Tullverket

(Дело C-781/23, Malmö Motorrenovering)

(C/2024/1545)

Език на производството: шведски

Запитваща юрисдикция

Högsta förvaltningsdomstolen

Страни в главното производство

Жалбоподател: Malmö Motorrenovering AB

Ответник: Allmänna ombudet hos Tullverket

Преюдициален въпрос

Трябва ли член 251 от Митническия кодекс на Съюза (1) да се тълкува в смисъл, че позоваването в параграф 3 на параграфи 1 и 2 означава, че изискването за изключителни обстоятелства по параграф 3 се прилага само когато вече разрешен срок заедно с поискано продължаване би означавал, че общият срок, през който стоките могат да останат под въпросния режим, надвишава 24 месеца? Или този член трябва да се тълкува в смисъл, че изискването за изключителни обстоятелства по параграф 3 се прилага по отношение на всички заявления за продължаване на срока, т.е. дори ако вече разрешеният срок заедно с поисканото продължаване не надвишава предвидения в параграф 2 срок от 24 месеца?

---

(1)  Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 година за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269, 2013 г., стр. 1).