ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 124

European flag  

Издание на български език

Информация и известия

Година 65
18 март 2022 г.


Съдържание

Страница

 

II   Съобщения

 

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

 

Европейска комисия

2022/C 124/01

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) — Cлучаи, в които Комисията няма възражения ( 1 )

1


 


 

(1)   Текст от значение за ЕИП.

BG

 


II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

18.3.2022   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 124/1


Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Cлучаи, в които Комисията няма възражения

(Текст от значение за ЕИП)

(2022/C 124/01)

Дата на приемане на решението

20.12.2021

Помощ №

SA.57473

Държава-членка

Гърция

Регион

 

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

RRF — Pumped Hydro plant — Amfilochia — Greece

Правно основание

 

Вид на мярката

помощи ad hoc

TERNA ENERGY S.A.

Цел

Енергийна инфраструктура, Изпълнение на важен проект от общ европейски интерес

Вид на помощта

Безвъзмездни средства/лихвена субсидия

Бюджет

Общ бюджет: 250 000 000 EUR

Интензитет

100 %

Времетраене

От 31.12.2021

Икономически сектори

ПРОИЗВОДСТВО И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА И ТОПЛИННА ЕНЕРГИЯ И НА ГАЗООБРАЗНИ ГОРИВА

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry for the Environment and Energy

Leoforos Mesogeion 119, 11526 Athens, Greece

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

20.11.2020

Помощ №

SA.59289

Държава-членка

Германия

Регион

Германия

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Fixkostenhilfe 2020 — DE

Правно основание

Regelung zur Gewährung von Unterstützung für ungedeckte Fixkosten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 („Bundesregelung Fixkostenhilfe 2020“)

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства, Гаранция, Заем/възстановяеми аванси

Бюджет

Общ бюджет: 0 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

 

Времетраене

20.11.2020 — 30.6.2021

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

22.12.2021

Помощ №

SA.63847

Държава-членка

Германия

Регион

 

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19: Damage compensation for DB AG to cover damages incurred by DB Cargo

Правно основание

Administrative decision of the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure and approved by the Federal Ministry of Finance

Вид на мярката

помощи ad hoc

Deutsche Bahn AG

Цел

Компенсация за щети, причинени от природни бедствия или от извънредни обстоятелства

Вид на помощта

Капиталови инструменти

Бюджет

Общ бюджет: 88 000 000 EUR

Годишен бюджет: 0 EUR

Интензитет

 

Времетраене

 

Икономически сектори

Товарен железопътен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur

Invalidenstr. 44, 10115 Berlin

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

18.2.2022

Помощ №

SA.101311

Държава-членка

Кипър

Регион

 

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Re-introduction of the scheme SA.57691 [as amended in SA.60661 and SA.63695]

Правно основание

Απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 654/2021, ημερομηνίας 9.6.2021.

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 6 130 000 EUR

Годишен бюджет: 6 130 000 EUR

Интензитет

 

Времетраене

1.1.2022 — 30.6.2022

Икономически сектори

Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων

Αχαιών 28, 1424 Λευκωσία

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

3.3.2022

Помощ №

SA.101675

Държава-членка

Словения

Регион

 

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

COVID-19: Re-introduction of the scheme SA.59124 (as amended in SA.63498)

Правно основание

The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate and Remedy the Consequences of the COVID-19 Epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za omilitev in odpravo posledic epidemije COVID-19 (ZIUOOPE), adopted on 30 May 2020 and, in particular, Article 36. The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID-19 consequences / Program izvajanja finančnih spodbud COVID 19 Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 7 000 000 EUR

Годишен бюджет: 7 000 000 EUR

Интензитет

 

Времетраене

1.3.2022 — 30.6.2022

Икономически сектори

Въздушен транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI- Slovenia

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

23.2.2022

Помощ №

SA.101789

Държава-членка

Дания

Регион

Дания

Название/Титла (и/или име на бенефи-циера)

Denmark COVID-19: Adjustment of SA.59960 as amended by SA.61947 and SA.101132 — limited amounts of compensation — scheme for cancelled, deferred or substantially modified large events

Правно основание

Budget Act no. 177 of 13 January 2022 as well as an implementing Budget Act and Executive orders to be adopted following the adoption of the Commission decision.

Вид на мярката

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение в икономиката

Вид на помощта

Преки безвъзмездни средства

Бюджет

Общ бюджет: 285 000 000 DKK

Годишен бюджет: 180 000 000 DKK

Интензитет

 

Времетраене

До 30.6.2022

Икономически сектори

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Название и адрес на предоставящия орган

Erhvervsstyrelsen

Langelinie alle 17, 2100 København Ø

Друга информация

 

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm