ISSN 1977-0855
Официален вестник
на Европейския съюз
C 43
Издание на български език
Информация и известия
Година 62
4 февруари 2019 г.
|
ISSN 1977-0855 |
||
|
Официален вестник на Европейския съюз |
C 43 |
|
|
|
||
|
Издание на български език |
Информация и известия |
Година 62 |
|
Съдържание |
Страница |
|
|
|
IV Информация |
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
|
|
|
Европейска комисия |
|
|
2019/C 43/01 |
||
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ |
|
|
2019/C 43/02 |
|
|
V Становища |
|
|
|
ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА |
|
|
|
Европейска комисия |
|
|
2019/C 43/03 |
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Текст от значение за ЕИП. |
|
BG |
|
IV Информация
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Европейска комисия
|
4.2.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 43/1 |
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране (1):
0,00 % на 1 февруари 2019 година
Обменен курс на еврото (2)
1 февруари 2019 година
(2019/C 43/01)
1 евро =
|
|
Валута |
Обменен курс |
|
USD |
щатски долар |
1,1471 |
|
JPY |
японска йена |
124,91 |
|
DKK |
датска крона |
7,4654 |
|
GBP |
лира стерлинг |
0,87888 |
|
SEK |
шведска крона |
10,3878 |
|
CHF |
швейцарски франк |
1,1396 |
|
ISK |
исландска крона |
137,80 |
|
NOK |
норвежка крона |
9,6685 |
|
BGN |
български лев |
1,9558 |
|
CZK |
чешка крона |
25,695 |
|
HUF |
унгарски форинт |
317,63 |
|
PLN |
полска злота |
4,2739 |
|
RON |
румънска лея |
4,7557 |
|
TRY |
турска лира |
5,9884 |
|
AUD |
австралийски долар |
1,5789 |
|
CAD |
канадски долар |
1,5075 |
|
HKD |
хонконгски долар |
9,0012 |
|
NZD |
новозеландски долар |
1,6567 |
|
SGD |
сингапурски долар |
1,5472 |
|
KRW |
южнокорейски вон |
1 281,33 |
|
ZAR |
южноафрикански ранд |
15,2861 |
|
CNY |
китайски юан рен-мин-би |
7,7262 |
|
HRK |
хърватска куна |
7,4150 |
|
IDR |
индонезийска рупия |
16 009,50 |
|
MYR |
малайзийски рингит |
4,6839 |
|
PHP |
филипинско песо |
59,916 |
|
RUB |
руска рубла |
75,1176 |
|
THB |
тайландски бат |
35,893 |
|
BRL |
бразилски реал |
4,2110 |
|
MXN |
мексиканско песо |
21,9455 |
|
INR |
индийска рупия |
81,7710 |
(1) Обменен курс, прилаган при последната операция, извършена преди посочения ден. В случай на предлагане при променлив курс, означава лихвата и маргиналната лихва.
(2) Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ
|
4.2.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 43/2 |
Актуализиране на списъка на гранично-пропускателните пунктове, посочени в член 2, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2016/399 на Европейския парламент и на Съвета относно Кодекс на Съюза за режима на движение на лица през границите (Кодекс на шенгенските граници) (1)
(2019/C 43/02)
Публикуването на списъка с гранично-пропускателните пунктове, посочени в член 2, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2016/399 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно Кодекс на Съюза за режима на движение на лица през границите (Кодекс на шенгенските граници) (2), се основава на информацията, предоставена от държавите членки на Комисията в съответствие с член 39 от Кодекса на шенгенските граници (кодифициран текст).
Освен настоящата публикация в Официален вестник, актуализиран вариант на списъка се помества ежемесечно на интернет страницата на Генерална дирекция „Миграция и вътрешни работи“.
ГЕРМАНИЯ
Заменяне на информацията, публикувана в ОВ C 459, 20.12.2018 г.
СПИСЪК НА ГРАНИЧНИ КОНТРОЛНО-ПРОПУСКАТЕЛНИ ПУНКТОВЕ
ПРИСТАНИЩА НА СЕВЕРНО МОРЕ
|
(1) |
Baltrum |
|
(2) |
Bensersiel |
|
(3) |
Borkum |
|
(4) |
Brake |
|
(5) |
Bremen |
|
(6) |
Bremerhaven |
|
(7) |
Brunsbüttel |
|
(8) |
Büsu |
|
(9) |
Bützflether Sand |
|
(10) |
Buxtehude |
|
(11) |
Carolinensiel (Harlesiel) |
|
(12) |
Cuxhaven |
|
(13) |
Eckwarderhörne |
|
(14) |
Elsfleth |
|
(15) |
Emden |
|
(16) |
Fedderwardersiel |
|
(17) |
Glückstadt |
|
(18) |
Greetsiel |
|
(19) |
Großensiel |
|
(20) |
Hamburg |
|
(21) |
Hamburg-Neuenfelde |
|
(22) |
Helgoland |
|
(23) |
Herbrum |
|
(24) |
Hooksiel |
|
(25) |
Horumersiel |
|
(26) |
Husum |
|
(27) |
Juist |
|
(28) |
Langeoog |
|
(29) |
Leer |
|
(30) |
Lemwerder |
|
(31) |
List/Sylt |
|
(32) |
Neuharlingersiel |
|
(33) |
Norddeich |
|
(34) |
Nordenham |
|
(35) |
Norderney |
|
(36) |
Otterndorf |
|
(37) |
Papenburg |
|
(38) |
Spiekeroog |
|
(39) |
Stade |
|
(40) |
Stadersand |
|
(41) |
Varel |
|
(42) |
Wangerooge |
|
(43) |
Wedel |
|
(44) |
Weener |
|
(45) |
Westeraccumersiel |
|
(46) |
Wewelsfleth |
|
(47) |
Wilhelmshaven |
БАЛТИЙСКИ ПРИСТАНИЩА
|
(1) |
Eckernförde (Hafenanlage der Bundesmarine) |
|
(2) |
Flensburg-Hafen |
|
(3) |
Greifswald – Ladebow Hafen |
|
(4) |
Jägersberg (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
|
(5) |
Kiel |
|
(6) |
Kiel (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
|
(7) |
Kiel-Holtenau |
|
(8) |
Lubmin |
|
(9) |
Lübeck |
|
(10) |
Lübeck-Travemünde |
|
(11) |
Mukran |
|
(12) |
Neustadt |
|
(13) |
Puttgarden |
|
(14) |
Rendsburg |
|
(15) |
пристанище Росток (включващо пристанище Варнемюнде и презокеанско пристанище Росток) |
|
(16) |
Saßnitz |
|
(17) |
Stralsund |
|
(18) |
Surendorf (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
|
(19) |
Wismar |
|
(20) |
Wolgast |
|
(21) |
Vierow |
ЗАЛИВ ПРИ УСТИЕТО НА Р. ОДЕР
|
(1) |
Ueckermünde |
Летища, аеродруми, летищни площадки
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ШЛЕЗВИГ-ХОЛЩАЙН
|
(1) |
Helgoland-Düne |
|
(2) |
Hohn |
|
(3) |
Kiel-Holtenau |
|
(4) |
Lübeck-Blankensee |
|
(5) |
Schleswig/Jagel |
|
(6) |
Westerland/Sylt |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ МЕКЛЕНБУРГ – ЗАПАДНА ПОМЕРАНИЯ
|
(1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
|
(2) |
Rostock-Laage |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ХАМБУРГ
|
(1) |
Hamburg |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ БРЕМЕН
|
(1) |
Bremen |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ДОЛНА САКСОНИЯ
|
(1) |
Borkum |
|
(2) |
Braunschweig-Waggum |
|
(3) |
Bückeburg-Achum |
|
(4) |
Celle |
|
(5) |
Damme/Dümmer-See |
|
(6) |
Diepholz |
|
(7) |
Emden |
|
(8) |
Fassberg |
|
(9) |
Ganderkesee |
|
(10) |
Hannover |
|
(11) |
Jever |
|
(12) |
Leer-Nüttermoor |
|
(13) |
Norderney |
|
(14) |
Nordholz |
|
(15) |
Nordhorn-Lingen |
|
(16) |
Osnabrück-Atterheide |
|
(17) |
Wangerooge |
|
(18) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
|
(19) |
Wittmundhafen |
|
(20) |
Wunstorf |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ БРАНДЕНБУРГ
|
(1) |
Berlin-Schönefeld |
|
(2) |
Schönhagen |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ БЕРЛИН
|
(1) |
Berlin-Tegel |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ САКСОНИЯ-АНХАЛТ
|
(1) |
Cochstedt |
|
(2) |
Magdeburg |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ СЕВЕРЕН РЕЙН-ВЕСТФАЛИЯ
|
(1) |
Aachen-Merzbrück |
|
(2) |
Arnsberg |
|
(3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
|
(4) |
Bonn-Hardthöhe |
|
(5) |
Dortmund-Wickede |
|
(6) |
Düsseldorf |
|
(7) |
Essen-Mülheim |
|
(8) |
Bonn Hangelar |
|
(9) |
Köln/Bonn |
|
(10) |
Marl/Loemühle |
|
(11) |
Mönchengladbach |
|
(12) |
Münster-Osnabrück |
|
(13) |
Nörvenich |
|
(14) |
Paderborn-Lippstadt |
|
(15) |
Porta Westfalica |
|
(16) |
Rheine-Bentlage |
|
(17) |
Siegerland |
|
(18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
|
(19) |
Weeze-Lahrbruch |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ САКСОНИЯ
|
(1) |
Dresden |
|
(2) |
Leipzig-Halle |
|
(3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ТЮРИНГИЯ
|
(1) |
Altenburg-Nobitz |
|
(2) |
Erfurt – Weimar |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ РЕЙНЛАНД-ПФАЛЦ
|
(1) |
Büchel |
|
(2) |
Föhren |
|
(3) |
Hahn |
|
(4) |
Koblenz-Winningen |
|
(5) |
Mainz-Finthen |
|
(6) |
Pirmasens-Zweibrücken |
|
(7) |
Ramstein (Въздушна база на Съединените Щати) |
|
(8) |
Speyer |
|
(9) |
Spangdahlem (Въздушна база на Съединените Щати) |
|
(10) |
Zweibrücken |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ЗААРЛАНД
|
(1) |
Saarbrücken-Ensheim |
|
(2) |
Saarlouis/Düren |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ ХЕСЕН
|
(1) |
Egelsbach |
|
(2) |
Allendorf/Eder |
|
(3) |
Frankfurt/Main |
|
(4) |
Fritzlar |
|
(5) |
Kassel-Calden |
|
(6) |
Reichelsheim |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ
|
(1) |
Aalen-Heidenheim-Elchingen |
|
(2) |
Летище Baden Karlsruhe Baden-Baden |
|
(3) |
Donaueschingen-Villingen |
|
(4) |
Freiburg/Brg. |
|
(5) |
Friedrichshafen-Löwental |
|
(6) |
Heubach (Krs. Schwäb.Gmünd) |
|
(7) |
Lahr |
|
(8) |
Laupheim |
|
(9) |
Leutkirch-Unterzeil |
|
(10) |
Mannheim-City |
|
(11) |
Mengen |
|
(12) |
Niederstetten |
|
(13) |
Schwäbisch Hall |
|
(14) |
Stuttgart |
ВЪВ ФЕДЕРАЛНА ПРОВИНЦИЯ БАВАРИЯ
|
(1) |
Aschaffenburg |
|
(2) |
Augsburg-Mühlhausen |
|
(3) |
Bayreuth-Bindlacher Berg |
|
(4) |
Coburg-Brandebsteinsebene |
|
(5) |
Giebelstadt |
|
(6) |
Hassfurth-Mainwiesen |
|
(7) |
Hof-Plauen |
|
(8) |
Ingolstadt |
|
(9) |
Landsberg/Lech |
|
(10) |
Landshut-Ellermühle |
|
(11) |
Lechfeld |
|
(12) |
Memmingerberg |
|
(13) |
München „Franz Joseph Strauß“ |
|
(14) |
Neuburg |
|
(15) |
Nürnberg |
|
(16) |
Oberpfaffenhofen |
|
(17) |
Roth |
|
(18) |
Straubing-Wallmühle |
Списък с предишните публикации
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Вж. списъка на предишните публикации в края на тази актуализация.
V Становища
ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА
Европейска комисия
|
4.2.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 43/10 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco)
Дело кандидат за опростена процедура
(текст от значение за ЕИП)
(2019/C 43/03)
1.
На 28 януари 2019 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).Настоящото уведомление засяга следните предприятия:
|
— |
Patron Capital, V L.P. („Patron Fund“, Джърси), чрез основния си партньор с неограничена отговорност, Patron Capital G.P. V Limited (Джърси), |
|
— |
Starwood Services Poland sp. z o.o. (Полша), собственост на Marriott International, Inc. („Marriott“, САЩ), |
|
— |
PEH Warsaw Bidco sp. z o.o. (Полша), което притежава Sheraton Warsaw Hotel. |
The Patron Fund и Marriott придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над Sheraton Warsaw Hotel.
Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове/акции и на вече съществуващо споразумение за хотелски мениджмънт.
2.
Търговските дейности на въпросните предприятия са:— за предприятие Patron Fund: инвестиции в проекти с недвижимо имущество в цяла Европа,
— за предприятие Marriott: дружество с разнообразни дейности в областта на хотелиерството, което действа като управител и отдава на франчайзинг хотели и недвижими имоти, чието ползване е разпределено във времето,
— за предприятие Sheraton Warsaw Hotel: петзвезден хотел във Варшава.
3.
След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.
4.
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:
M.9167 — Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco
Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:
|
Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Факс +32 22964301 |
|
Пощенски адрес: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).