ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 59

European flag  

Издание на български език

Информация и известия

Година 60
23 февруари 2017 г.


Известие №

Съдържание

Страница

 

Поправки

2017/C 59/01

Поправка на консолидираните текстове на Договора за Европейския съюз и на Договора за функционирането на Европейския съюз ( ОВ C 202, 7.6.2016 г. )

1


BG

 


Поправки

23.2.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 59/1


Поправка на консолидираните текстове на Договора за Европейския съюз и на Договора за функционирането на Европейския съюз

( Официален вестник на Европейския съюз С 202 от 7 юни 2016 г. )

(2017/C 059/01)

Протокол (№ 5) за Устава на Европейската инвестиционна банка се поправя, както следва:

1.

На страница 251, в член 4, параграф 1 първа алинея се заменя със следното:

Капиталът на банката възлиза на 243 284 154 500 EUR, записан от държавите членки, както следва:

Германия

39 195 022 000

Франция

39 195 022 000

Италия

39 195 022 000

Обединено кралство

39 195 022 000

Испания

23 517 013 500

Белгия

10 864 587 500

Нидерландия

10 864 587 500

Швеция

7 207 577 000

Дания

5 501 052 500

Австрия

5 393 232 000

Полша

5 017 144 500

Финландия

3 098 617 500

Гърция

2 946 995 500

Португалия

1 899 171 000

Чешка република

1 851 369 500

Унгария

1 751 480 000

Ирландия

1 375 262 000

Румъния

1 270 021 000

Хърватия

891 165 500

Словакия

630 206 000

Словения

585 089 500

България

427 869 500

Литва

367 127 000

Люксембург

275 054 500

Кипър

269 710 500

Латвия

224 048 000

Естония

173 020 000

Малта

102 665 000 “

2.

На страница 252, в член 5 параграф 1 се заменя със следното:

„1.   Записаният капитал се внася от държавите членки до размер от 8,919255272 % средно от сумите, определени в член 4, параграф 1.“