ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 178
European flag  

Издание на български език

Информация и известия

Година 59
18 май 2016 г.

Известие №

Съдържание

Страница

 

Поправки

2016/C 178/01

Поправка на Позиция (ЕС) № 1/2016 на Съвета на първо четене с оглед приемането на Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз и за отмяна на Регламент (ЕО) № 881/2004 — Приета от Съвета на 10 декември 2015 година( ОВ C 56, 12.2.2016 г. )

1

BG

 

Поправки

18.5.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/1

Поправка на Позиция (ЕС) № 1/2016 на Съвета на първо четене с оглед приемането на Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз и за отмяна на Регламент (ЕО) № 881/2004 — Приета от Съвета на 10 декември 2015 година

( Официален вестник на Европейския съюз C 56 от 12 февруари 2016 г. )

(2016/C 178/01)

На страница 39, член 65 параграф 10

вместо:

„10.   Европейският парламент, по препоръка от Съвета, действащ чрез квалифицирано мнозинство, до 30 април на година N + 2 освобождава от отговорност изпълнителния директор по отношение на изпълнението на бюджета за година N.“

да се чете:

„10.   Европейският парламент, по препоръка от Съвета, действащ чрез квалифицирано мнозинство, до 15 май на година N + 2 освобождава от отговорност изпълнителния директор по отношение на изпълнението на бюджета за година N.“.