7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/1

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/2

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/3

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/4

1.

На 30 октомври 2015 г. Европейската комисия получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятието Ardian France SA (Ardian France, Франция) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията самостоятелен контрол над цялото предприятие Holding Solina SAS (Solina, Франция) посредством покупка на дялове/акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за Ardian France: дружество за частни капиталови инвестиции, което контролира няколко портфейлни дружества, извършващи дейност в различни сектори, включително в хранително-вкусовия сектор,

—   за Solina: доставчик на ароматни и функционални съставки за хранително-вкусовата промишленост, както и за клиенти в областта на кетъринга и търговията на дребно с хранителни стоки и сектора на храните.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата, с позоваване на референтен номер M.7821 — Ardian France/Solina, на следния адрес:

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/5

1.

На 30 октомври 2015 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие CF Industries Holdings, Inc. („CF“, САЩ) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол над отделни части от предприятие OCI N.V. („OCI Business“) посредством покупка на дялове/акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие CF: производство и дистрибуция на азотни торове и на други азотни продукти. То управлява съоръжения за производство на азот в Съединените щати, Канада и Обединеното кралство и извършва дистрибуция на растителни хранителни вещества чрез терминали, складове и свързано транспортно оборудване главно в Съединените щати,

—   за предприятие OCI Business: производство и доставка на азотни торове, меламин и метанол и търговия и дистрибуция на азотни торове. То разполага с производствени мощности в Съединените щати и Нидерландия и с глобална дистрибуционна мрежа.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисия по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с позоваване на M.7784 — CF Industries Holdings/OCI Business на следния адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/6

1.

На 30 октомври 2015 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятия GT Netherlands IV B.V. („Griffin“) (Нидерландия), под крайния контрол на Oaktree Capital Group LLC („Oaktree Group“, САЩ), Skanska Central Europe Holding B.V. („Skanska“) (Нидерландия), под крайния контрол на Skanska AB („Skanska Group“), и Starwood EAME License and Services Company BVBA („Starwood“) (Белгия), под крайния контрол на Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc („Starwood Group“, САЩ), придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над Hotel Atrium sp. z o.o. („Hotel Atrium“) (Полша) посредством покупка на дялове/акции и договор за управление.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, или по пощата, с позоваване на M.7542 — Griffin/Skanska/Starwood/Hotel Atrium, на следния адрес:

7.11.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/7

1.

На 30 октомври 2015 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие BMW INTEC Beteiligungs GmbH („BMW Intec“, Германия), под контрола на предприятие Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft („BMW“, Германия), и предприятие Viessmann Werke GmbH & Co. KG („Viessmann“, Германия) придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над предприятие Digital Energy Solutions GmbH & Co. KG („DES“, Германия) посредством покупка на дялове/акции в новосъздадено дружество, представляващо съвместно предприятие.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятията BMW Intec и BMW: извършват дейност в сектора на автомобилостроенето в световен мащаб, в това число производство на електрически автомобили и хибридни електрически превозни средства с възможност за зареждане отвън,

—   за предприятие Viessmann: разработка, производство и продажба на отоплителни и енергийни инсталации,

—   за предприятие DES: подпомагане преди всичко на малки и средни предприятия от сферите на индустрията и производството по въпросите на енергийната гъвкавост и оптимизирането на потреблението на енергия чрез взаимосвързани енергийни услуги и енергийни системни решения, основани на данни.

3.

След предварително проучване Европейската комисия счита, че сделката, за която е уведомена, би могла да попада в обхвата на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по този въпрос. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да ѝ представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, или по пощата, с позоваване на M.7749 — BMW/BMW Intec/Viessmann/DES, на следния адрес: