ISSN 1830-365X
doi:10.3000/1830365X.C_2011.287.bul
Официален вестник
на Европейския съюз
C 287
Издание на български език
Информация и известия
Година 54
30 септември 2011 г.
|
ISSN 1830-365X doi:10.3000/1830365X.C_2011.287.bul |
||
|
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287 |
|
|
|
||
|
Издание на български език |
Информация и известия |
Година 54 |
|
Известие № |
Съдържание |
Страница |
|
|
IV Информация |
|
|
|
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
|
|
2011/C 287/01 |
||
|
2011/C 287/02 |
||
|
2011/C 287/03 |
||
|
2011/C 287/04 |
||
|
2011/C 287/05 |
||
|
2011/C 287/06 |
||
|
2011/C 287/07 |
||
|
2011/C 287/08 |
Отчет за приходите и разходите на Европейския банков орган (EBA) за финансовата 2011 година |
|
|
BG |
|
IV Информация
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/1 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за околната среда за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 2
(2011/C 287/01)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2011 г |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ) И ПОМОЩИ ОТ НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ |
||||
|
|
Дял 1 — Общо |
41 285 302 |
|
41 285 302 |
|
2 |
||||
|
РАЗНИ ПРИХОДИ |
||||
|
2 2 |
ВНОСКИ ПО СПЕЦИФИЧНИ СПОРАЗУМЕНИЯ — ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ (1) |
0 |
20 000 000 |
20 000 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
0 |
20 000 000 |
20 000 000 |
|
|
ОБЩ СБОР |
41 285 302 |
20 000 000 |
61 285 302 |
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
ПЕРСОНАЛ |
||||
|
1 1 |
АКТИВЕН ПЕРСОНАЛ (2) |
21 501 802 |
550 924 |
22 052 726 |
|
1 2 |
РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ (3) |
120 000 |
170 000 |
290 000 |
|
1 3 |
КОМАНДИРОВКИ (4) |
900 000 |
70 100 |
970 100 |
|
|
Дял 1 — Общо |
23 301 802 |
791 024 |
24 092 826 |
|
2 |
||||
|
АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
2 1 |
НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ (5) |
2 706 000 |
256 863 |
2 962 863 |
|
2 2 |
ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ (6) |
221 000 |
32 000 |
253 000 |
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ (7) |
479 500 |
25 500 |
505 000 |
|
2 5 |
УПРАВЛЕНИЕ НА ЕАОС (8) |
155 000 |
20 000 |
175 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
3 583 500 |
334 363 |
3 917 863 |
|
3 |
||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
3 3 |
РЕСУРСИ (9) |
11 830 000 |
211 000 |
12 041 000 |
|
3 5 |
СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙСТВИ (10) |
2 570 000 |
18 421 613 |
20 991 613 |
|
|
Дял 3 — Общо |
14 400 000 |
18 632 613 |
33 032 613 |
|
|
ОБЩ СБОР |
41 285 302 |
19 758 000 |
61 043 302 |
Щатно Разписание
|
Постоянни постове |
|||
|
Категории и степени по новия правилник |
2009 |
2010 |
2011 |
|
AD 16 |
|
|
|
|
AD 15 |
|
|
|
|
AD 14 |
|
|
|
|
AD 13 |
|
|
|
|
AD 12 |
1 |
1 |
1 |
|
AD 11 |
2 |
2 |
|
|
AD 10 |
1 |
1 |
|
|
AD 9 |
|
|
|
|
AD 8 |
|
|
|
|
AD 7 |
|
|
|
|
AD 6 |
2 |
2 |
|
|
AD 5 |
|
|
|
|
Всичко AD |
6 |
6 |
1 |
|
AST 11 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 10 |
|
|
|
|
AST 9 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
|
|
|
|
AST 6 |
|
|
|
|
AST 5 |
|
|
|
|
AST 4 |
|
|
|
|
AST 3 |
|
|
|
|
AST 2 |
|
|
|
|
AST 1 |
|
|
|
|
Всичко AST |
3 |
3 |
3 |
|
Общо |
9 |
9 |
4 |
Щатно разписание
|
Временни |
|||
|
Категории и степени по новия правилник |
2009 |
2010 |
2011 |
|
AD 16 |
|
|
|
|
AD 15 |
1 |
1 |
1 |
|
AD 14 |
2 |
2 |
2 |
|
AD 13 |
|
2 |
2 |
|
AD 12 |
10 |
9 |
9 |
|
AD 11 |
8 |
11 |
11 |
|
AD 10 |
9 |
9 |
9 |
|
AD 9 |
7 |
8 |
8 |
|
AD 8 |
8 |
7 |
7 |
|
AD 7 |
6 |
6 |
6 |
|
AD 6 |
2 |
6 |
7 |
|
AD 5 |
|
|
|
|
Всичко AD |
56 |
61 |
62 |
|
AST 11 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 10 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 9 |
1 |
2 |
2 |
|
AST 8 |
7 |
8 |
8 |
|
AST 7 |
4 |
6 |
6 |
|
AST 6 |
11 |
8 |
8 |
|
AST 5 |
4 |
4 |
4 |
|
AST 4 |
14 |
14 |
14 |
|
AST 3 |
14 |
13 |
13 |
|
AST 2 |
3 |
4 |
4 |
|
AST 1 |
6 |
5 |
5 |
|
Всичко AST |
68 |
68 |
68 |
|
Общо |
124 |
129 |
130 |
Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти
|
Длъжности за договорно нает персонал |
2011 |
2010 |
2009 |
|
FG IV |
25 GIO 2 GISC 5 ENPI 3 |
25 GISC 5 ENPI 3 |
23 |
|
FG III |
5 GIO 2 GISC 3 ENPI 1 |
5 GISC 3 ENPI 1 |
7 |
|
FG II |
GIO 1 18 |
16 |
15 |
|
FG I |
|
|
|
|
Общо FG |
65 |
58 |
45 |
|
Длъжности за командировани национални експерти |
25 |
22 |
28 |
|
Общо |
90 |
80 |
73 |
(1) 2011: GIO: 20 000 000.
(2) 2011: GIO: 550 924.
(3) 2011: GIO: 170 000.
(4) 2011: GIO: 70 100.
(5) 2011: GIO: 256 863.
(6) 2011: GIO: 32 000.
(7) 2011: GIO: 25 500.
(8) 2011: GIO: 20 000.
(9) 2011: GIO: 211 000.
(10) 2011: GIO: 18 421 613.
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/7 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция по лекарствата за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 1
(2011/C 287/02)
Щатно разписание
|
Функционална група и степен |
Временни |
||
|
2009 |
2010 |
2011 |
|
|
AD 16 |
— |
1 |
1 |
|
AD 15 |
1 |
4 |
4 |
|
AD 14 |
4 |
5 |
5 |
|
AD 13 |
6 |
6 |
7 |
|
AD 12 |
27 |
37 |
37 |
|
AD 11 |
28 |
36 |
36 |
|
AD 10 |
15 |
32 |
32 |
|
AD 9 |
37 |
35 |
38 |
|
AD 8 |
26 |
43 |
43 |
|
AD 7 |
19 |
38 |
42 |
|
AD 6 |
68 |
39 |
37 |
|
AD 5 |
36 |
34 |
33 |
|
Общо AD |
267 |
310 |
315 |
|
AST 11 |
1 |
2 |
2 |
|
AST 10 |
1 |
4 |
4 |
|
AST 9 |
2 |
8 |
8 |
|
AST 8 |
3 |
13 |
13 |
|
AST 7 |
13 |
18 |
19 |
|
AST 6 |
16 |
35 |
34 |
|
AST 5 |
16 |
35 |
35 |
|
AST 4 |
34 |
46 |
49 |
|
AST 3 |
50 |
36 |
32 |
|
AST 2 |
21 |
40 |
40 |
|
AST 1 |
87 |
20 |
16 |
|
Общо AST |
244 |
257 |
252 |
|
Общо |
511 |
567 |
567 |
Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти
|
Длъжности за договорно нает персонал |
31.12.2009 |
2010 |
2011 |
|
FG IV |
40 |
51 |
68 |
|
FG III |
11 |
15 |
15 |
|
FG II |
39 |
57 |
64 |
|
FG I |
2 |
2 |
3 |
|
Общо FG |
92 |
125 |
150 |
|
Длъжности за командировани национални експерти |
20 |
19 |
20 |
|
Общо |
112 |
144 |
170 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/11 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за авиационна безопасност за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 1
(2011/C 287/03)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2011 г |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ ТАКСИ И ТАРИФИ |
||||
|
|
Дял 1 — Общо |
75 240 000 |
|
75 240 000 |
|
2 |
||||
|
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
||||
|
2 0 |
СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
34 351 000 |
48 000 |
34 399 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
34 351 000 |
48 000 |
34 399 000 |
|
3 |
||||
|
ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ |
||||
|
|
Дял 3 — Общо |
1 692 000 |
|
1 692 000 |
|
4 |
||||
|
ДРУГИ ВНОСКИ |
||||
|
4 0 |
ДРУГИ ВНОСКИ |
365 000 |
868 000 |
1 233 000 |
|
|
Дял 4 — Общо |
365 000 |
868 000 |
1 233 000 |
|
5 |
||||
|
АДМИНИСТРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ |
||||
|
5 0 |
АДМИНИСТРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ |
771 000 |
621 000 |
1 392 000 |
|
|
Дял 5 — Общо |
771 000 |
621 000 |
1 392 000 |
|
6 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЕНИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ |
||||
|
|
Дял 6 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
7 |
||||
|
БЮДЖЕТНИ КОРЕКЦИИ |
||||
|
7 0 |
БЮДЖЕТНИ КОРЕКЦИИ |
27 135 133 |
–2 392 462 |
24 742 671 |
|
|
Дял 7 — Общо |
27 135 133 |
–2 392 462 |
24 742 671 |
|
|
ОБЩ СБОР |
139 554 133 |
– 855 462 |
138 698 671 |
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
ПЕРСОНАЛ |
||||
|
1 1 |
ПЕРСОНАЛ НА АКТИВНА СЛУЖБА |
57 271 000 |
– 100 000 |
57 171 000 |
|
1 3 |
КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ |
114 000 |
7 000 |
121 000 |
|
|
Дял 1 — Общо |
61 789 000 |
–93 000 |
61 696 000 |
|
2 |
||||
|
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
2 0 |
НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ |
7 504 000 |
586 000 |
8 090 000 |
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
1 045 000 |
63 000 |
1 108 000 |
|
2 4 |
ПОЩА И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ |
857 000 |
16 000 |
873 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
13 547 000 |
665 000 |
14 212 000 |
|
3 |
||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
3 1 |
ДЕЙНОСТИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИЯ |
610 000 |
–3 000 |
607 000 |
|
3 3 |
ИНФОРМАЦИИ И ПУБЛИКАЦИИ |
420 000 |
100 000 |
520 000 |
|
|
Дял 3 — Общо |
42 486 000 |
97 000 |
42 583 000 |
|
4 |
||||
|
ПРОГРАМИ ЗА СПЕЦИАЛНИ ОПЕРАЦИИ |
||||
|
4 0 |
ТЕХНИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО С ТРЕТИ СТРАНИ |
365 000 |
868 000 |
1 233 000 |
|
|
Дял 4 — Общо |
365 000 |
868 000 |
1 233 000 |
|
5 |
||||
|
ДРУГИ РАЗХОДИ |
||||
|
5 0 |
ПРОВИЗИИ |
21 367 133 |
–2 392 462 |
18 974 671 |
|
|
Дял 5 — Общо |
21 367 133 |
–2 392 462 |
18 974 671 |
|
|
ОБЩ СБОР |
139 554 133 |
– 855 462 |
138 698 671 |
Щатно разписание
|
Функционална група и степен |
Постоянни длъжности |
Временни длъжности |
||||
|
2011 |
2010 |
2009 |
2011 |
2010 |
2009 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
1 |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
2 |
5 |
|
AD 14 |
— |
— |
— |
8 |
6 |
2 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
14 |
12 |
10 |
|
AD 12 |
— |
— |
— |
30 |
26 |
24 |
|
AD 11 |
— |
— |
— |
51 |
50 |
35 |
|
AD 10 |
— |
— |
— |
64 |
55 |
48 |
|
AD 9 |
— |
— |
— |
84 |
75 |
68 |
|
AD 8 |
— |
— |
— |
94 |
104 |
92 |
|
AD 7 |
— |
— |
— |
58 |
58 |
59 |
|
AD 6 |
— |
— |
— |
38 |
55 |
44 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
5 |
4 |
6 |
|
Общо AD |
— |
— |
— |
448 |
447 |
393 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
5 |
3 |
2 |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
11 |
7 |
4 |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
27 |
24 |
18 |
|
AST 4 |
— |
— |
— |
31 |
30 |
30 |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
28 |
30 |
31 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
17 |
18 |
24 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
7 |
11 |
4 |
|
Общо AST |
— |
— |
— |
126 |
123 |
113 |
|
Общ сбор |
— |
— |
— |
574 |
570 |
506 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/15 |
Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за здравеопазване и въпроси, свързани с потребителите за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 1
(2011/C 287/04)
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ, СВЪРЗАН С АГЕНЦИЯТА |
||||
|
1 1 |
АКТИВНО ЗАЕТ ПЕРСОНАЛ |
3 504 000 |
–8 000 |
3 496 000 |
|
1 2 |
РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ, СТРУКТУРНИ ПРОМЕНИ И УСЛУГИ ОТНОСНО ВЕДОМОСТИТЕ |
57 000 |
8 000 |
65 000 |
|
|
Дял 1 — Общо |
4 080 000 |
0 |
4 080 000 |
|
2 |
||||
|
РАЗХОДИ ЗА ОСНОВНА ПОДДРЪЖКА |
||||
|
2 4 |
ПОЩЕНСКИ РАЗХОДИ |
7 000 |
5 000 |
12 000 |
|
2 5 |
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ |
175 000 |
–5 000 |
170 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
1 156 000 |
0 |
1 156 000 |
|
3 |
||||
|
РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ДЕЙНОСТТА НА АГЕНЦИЯТА |
||||
|
3 1 |
СРЕЩИ И КОМАНДИРОВКИ |
577 500 |
–7 000 |
570 500 |
|
3 3 |
ИНФОРМАЦИЯ, ПУБЛИКАЦИИ И ДРУГИ УСЛУГИ |
669 540 |
7 000 |
676 540 |
|
|
Дял 3 — Общо |
1 802 040 |
0 |
1 802 040 |
|
|
ОБЩ СБОР |
7 038 040 |
0 |
7 038 040 |
Щатно разписание
|
Функционална група и степен |
Постоянни длъжности |
Временни длъжности |
||||
|
2009 |
2010 |
2011 |
2009 |
2010 |
2011 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 11 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 9 |
— |
— |
— |
1 |
2 |
2 |
|
AD 8 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 7 |
— |
— |
— |
— |
1 |
1 |
|
AD 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
1 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
1 |
3 |
2 |
|
Междинен сбор A |
— |
— |
— |
5 |
9 |
9 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
3 |
2 |
2 |
|
AST 4 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
Междинен сбор AST |
— |
— |
— |
4 |
3 |
3 |
|
Краен сбор |
— |
— |
— |
9 |
12 |
12 |
Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти
|
Длъжности за договорно нает персонал |
2010 |
2011 |
|
FG IV |
19 |
20 |
|
FG III |
11 |
10 |
|
FG II |
7 |
8 |
|
FG I |
1 |
— |
|
Общо FG |
38 |
38 |
|
Длъжности за командировани национални експерти |
— |
— |
|
Общо |
38 |
38 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/19 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 1
(2011/C 287/05)
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|||
|
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
||
|
1 |
|||||||
|
ПЕРСОНАЛ |
|||||||
|
1 1 |
РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА |
3 990 000 |
3 990 000 |
–85 000 |
–85 000 |
3 905 000 |
3 905 000 |
|
|
Дял 1 — Общо |
4 420 000 |
4 270 000 |
–85 000 |
–85 000 |
4 335 000 |
4 185 000 |
|
2 |
|||||||
|
СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
130 000 |
130 000 |
85 000 |
85 000 |
215 000 |
215 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
1 510 000 |
1 510 000 |
85 000 |
85 000 |
1 595 000 |
1 595 000 |
|
3 |
|||||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
3 1 |
РАЗХОДИ ЗА ПРОУЧВАНИЯ |
2 220 000 |
2 220 000 |
– 506 504 |
755 496 |
1 713 496 |
2 975 496 |
|
3 2 |
РАЗХОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИИ И ПРЕВОДИ |
50 000 |
50 000 |
–48 496 |
–48 496 |
1 504 |
1 504 |
|
|
Дял 3 — Общо |
2 270 000 |
2 270 000 |
0 |
1 262 000 |
2 270 000 |
3 532 000 |
|
|
ОБЩ СБОР |
8 200 000 |
8 050 000 |
0 |
1 262 000 |
8 200 000 |
9 312 000 |
Щатно разписание
|
Функционална група и степен |
Срочни длъжности |
|
|
2011 |
2010 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
|
AD 11 |
2 |
2 |
|
AD 10 |
3 |
3 |
|
AD 9 |
3 |
2 |
|
AD 8 |
6 |
5 |
|
AD 7 |
7 |
7 |
|
AD 6 |
2 |
3 |
|
AD 5 |
1 |
1 |
|
Общо AD |
25 |
24 |
|
AST 11 |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
|
AST 5 |
2 |
1 |
|
AST 4 |
1 |
1 |
|
AST 3 |
1 |
— |
|
AST 2 |
— |
2 |
|
AST 1 |
— |
— |
|
Общо AST |
4 |
4 |
|
Общ сбор |
29 |
28 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/23 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция по химикалите за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет № 1
(2011/C 287/06)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджет за 2011 г |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|
1 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ ТАКСИ |
||||
|
1 0 |
ПРИХОДИ ОТ ТАКСИ |
97 150 000 |
215 725 807,25 |
312 875 807,25 |
|
|
Дял 1 — Общо |
97 150 000 |
215 725 807,25 |
312 875 807,25 |
|
2 |
||||
|
ВНОСКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
||||
|
2 0 |
ВНОСКИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
|
Дял 2 — Общо |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
3 |
||||
|
УЧАСТИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ В ДЕЙНОСТИТЕ НА АГЕНЦИЯТА |
||||
|
|
Дял 3 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
ДРУГИ ВНОСКИ |
||||
|
|
Дял 4 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 |
||||
|
АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ |
||||
|
|
Дял 5 — Общо |
2 650 000 |
|
2 650 000 |
|
6 |
||||
|
ВНОСКИ ПО КОНКРЕТНИ СПОРАЗУМЕНИЯ |
||||
|
|
Дял 6 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ |
||||
|
|
Дял 9 — Общо |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
ОБЩ СБОР |
99 800 000 |
216 225 807,25 |
316 025 807,25 |
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 |
Коригиращ бюджет № 1 |
Нова сума |
|||
|
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
||
|
1 |
|||||||
|
ПЕРСОНАЛ |
|||||||
|
|
Дял 1 — Общо |
54 508 000 |
54 508 000 |
|
|
54 508 000 |
54 508 000 |
|
2 |
|||||||
|
СГРАДИ, МАТЕРИАЛИ И РАЗЛИЧНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
|
Дял 2 — Общо |
15 587 000 |
15 587 000 |
|
|
15 587 000 |
15 587 000 |
|
3 |
|||||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ - REACH |
|||||||
|
|
Дял 3 — Общо |
29 321 120 |
29 705 000 |
|
|
29 321 120 |
29 705 000 |
|
4 |
|||||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ - БИОЦИДИ |
|||||||
|
4 9 |
ЦЕЛЕВИ ОПЕРАЦИИ |
|
|
500 000 |
500 000 |
500 000 |
500 000 |
|
|
Дял 4 — Общо |
|
|
500 000 |
500 000 |
500 000 |
500 000 |
|
9 |
|||||||
|
ДРУГИ РАЗХОДИ - РЕЗЕРВ |
|||||||
|
9 0 |
ДРУГИ РАЗХОДИ - РЕЗЕРВ - REACH |
|
|
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
|
|
Дял 9 — Общо |
|
|
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
215 725 807,25 |
|
|
ОБЩ СБОР |
99 416 120 |
99 800 000 |
216 225 807,25 |
216 225 807,25 |
315 641 927,25 |
316 025 807,25 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/27 |
Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EОЗППО) за финансовата 2011 година
(2011/C 287/07)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Финансова година 2011 |
Финансова година 2010 |
Финансова година 2009 |
|
1 |
||||
|
ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ |
||||
|
1 0 |
ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ |
6 400 200 |
|
|
|
|
Дял 1 — Общо |
6 400 200 |
|
|
|
2 |
||||
|
ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
||||
|
2 0 |
ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
4 266 800 |
|
|
|
|
Дял 2 — Общо |
4 266 800 |
|
|
|
|
ОБЩ СБОР |
10 667 000 |
|
|
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 г. |
Бюджетни кредити 2010 г. |
Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г. |
|
1 |
||||
|
РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
||||
|
1 1 |
ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ |
4 227 522 |
|
|
|
1 3 |
РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, ПЪТУВАНИЯИ НЕПРЕДВИДЕНИ РАЗХОДИ |
492 478 |
|
|
|
1 4 |
СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА |
28 000 |
|
|
|
1 6 |
ОБУЧЕНИЕ |
52 000 |
|
|
|
1 7 |
РАЗХОДИ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, ПРИЕМИ И МЕРОПРИЯТИЯ |
10 000 |
|
|
|
|
Дял 1 — Общо |
4 810 000 |
|
|
|
2 |
||||
|
ИНФРАСТРУКТУРА И АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
2 0 |
НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ |
893 300 |
|
|
|
2 1 |
ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ |
741 300 |
|
|
|
2 2 |
ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ |
130 000 |
|
|
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
144 400 |
|
|
|
2 4 |
ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ |
113 000 |
|
|
|
2 5 |
ИНФОРМАЦИЯ И ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ |
350 000 |
|
|
|
2 6 |
РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ |
565 000 |
|
|
|
|
Дял 2 — Общо |
2 937 000 |
|
|
|
3 |
||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
3 1 |
ОБЩА КУЛТУРА НА НАДЗОР: ОБУЧЕНИЕ НА НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИЦИ И ОБМЕН НА СЛУЖИТЕЛИ И КОМАНДИРОВАНЕ |
300 750 |
|
|
|
3 2 |
СЪБИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ; РАЗВИВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ЦЕНТРАЛНА ЕВРОПЕЙСКА БАЗА ДАННИ |
2 619 250 |
|
|
|
|
Дял 3 — Общо |
2 920 000 |
|
|
|
9 |
||||
|
ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ |
||||
|
9 0 |
ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ |
p.m. |
|
|
|
|
Дял 9 — Общо |
p.m. |
|
|
|
|
ОБЩ СБОР |
10 667 000 |
|
|
Щатно разписание
|
Функционални групи и степени |
2011 г. |
2010 г. |
2009 г. |
|||
|
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 13 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
2 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 11 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 10 |
— |
5 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 9 |
— |
5 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 8 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 7 |
— |
5 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 6 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 5 |
— |
6 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо AD |
— |
38 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 4 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 3 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 2 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо AST |
— |
8 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо |
— |
46 |
— |
— |
— |
— |
|
Общ сбор |
46 |
— |
— |
|||
Прогноза за броя на договорно наетия персонал (изразена в стойност на пълен работен ден) и командированите национални експерти
|
Длъжности за договорно нает персонал |
2011 г. |
|
FG IV |
2 |
|
FG III |
2 |
|
FG II |
3 |
|
FG I |
— |
|
Общо FG |
7 |
|
Длъжности за командировани национални експерти |
6 |
|
Общо |
13 |
|
30.9.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/33 |
Отчет за приходите и разходите на Европейския банков орган (EBA) за финансовата 2011 година
(2011/C 287/08)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Финансова година 2011 |
Финансова година 2010 |
Финансова година 2009 |
|
1 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ |
||||
|
1 0 |
ПРИХОДИ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ |
7 410 800 |
|
|
|
|
Дял 1 — Общо |
7 410 800 |
|
|
|
2 |
||||
|
ТАКСИ ЗА НАБЛЮДАТЕЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ |
||||
|
2 0 |
ТАКСИ ЗА НАБЛЮДАТЕЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ |
199 000 |
|
|
|
|
Дял 2 — Общо |
199 000 |
|
|
|
3 |
||||
|
ВНОСКА ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
||||
|
3 0 |
ВНОСКА ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
5 073 200 |
|
|
|
|
Дял 3 — Общо |
5 073 200 |
|
|
|
4 |
||||
|
АДМИНИСТРАТИВНО УПРАВЛЕНИЕ |
||||
|
4 1 |
АДМИНИСТРАТИВНО УПРАВЛЕНИЕ |
0 |
|
|
|
|
Дял 4 — Общо |
0 |
|
|
|
|
ОБЩ СБОР |
12 683 000 |
|
|
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2011 г. |
Бюджетни кредити 2010 г. |
Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г. |
|
1 |
||||
|
РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
||||
|
1 1 |
ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ |
5 413 303 |
|
|
|
1 2 |
РАЗХОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ |
631 197 |
|
|
|
1 3 |
РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, ПЪТУВАНИЯ И НЕПРЕДВИДЕНИ РАЗХОДИ |
471 000 |
|
|
|
1 4 |
СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА |
28 000 |
|
|
|
1 5 |
МОБИЛНОСТ, ОБМЕН НА ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА И ЕКСПЕРТИ |
— |
|
|
|
1 6 |
ОБУЧЕНИЕ |
64 500 |
|
|
|
1 7 |
РАЗХОДИ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, ПРИЕМИ И МЕРОПРИЯТИЯ |
26 000 |
|
|
|
|
Дял 1 — Общо |
6 634 000 |
|
|
|
2 |
||||
|
ИНФРАСТРУКТУРА И АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
2 0 |
НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ |
2 047 380 |
|
|
|
2 1 |
ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ |
297 620 |
|
|
|
2 2 |
ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ |
54 000 |
|
|
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
78 000 |
|
|
|
2 4 |
ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ |
110 000 |
|
|
|
2 5 |
ИНФОРМАЦИЯ И ИЗДАТЕЛСКА ДЕЙНОСТ |
250 000 |
|
|
|
2 6 |
РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ |
422 000 |
|
|
|
|
Дял 2 — Общо |
3 259 000 |
|
|
|
3 |
||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
||||
|
3 1 |
ОБЩА КУЛТУРА НА НАДЗОР: ОБУЧЕНИЕ НА НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИЦИ И ОБМЕН НА СЛУЖИТЕЛИ И КОМАНДИРОВАНЕ |
500 000 |
|
|
|
3 2 |
СЪБИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ; РАЗВИВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ЦЕНТРАЛНА ЕВРОПЕЙСКА БАЗА ДАННИ |
2 290 000 |
|
|
|
|
Дял 3 — Общо |
2 790 000 |
|
|
|
|
ОБЩ СБОР |
12 683 000 |
|
|
Щатно разписание
|
Функционални групи и степени |
2011 |
2010 |
2009 |
|||
|
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
Постоянни длъжности |
Длъжности по срочно правоотношение |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 13 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
2 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 11 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 10 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 9 |
— |
6 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 8 |
— |
8 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 7 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 6 |
— |
4 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 5 |
— |
3 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо AD |
— |
38 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 4 |
— |
2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 3 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 2 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
1 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо AST |
— |
8 |
— |
— |
— |
— |
|
Общо |
— |
46 |
— |
— |
— |
— |
|
Общ сбор |
46 |
— |
— |
|||
Прогноза за броя на договорно наетия персонал (изразена в стойност на пълен работен ден) и командированите национални експерти
|
Длъжности за договорно нает персонал |
2011 |
|
FG IV |
— |
|
FG III |
— |
|
FG II |
— |
|
FG I |
— |
|
Общо FG |
4 |
|
Длъжности за командировани национални експерти |
8 |
|
Общо |
12 |