ISSN 1830-365X |
||
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90 |
|
Издание на български език |
Информация и известия |
Година 51 |
Известие № |
Съдържание |
Страница |
|
II Известия |
|
|
ИЗВЕСТИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
|
|
Комисия |
|
2008/C 090/01 |
Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности |
|
2008/C 090/02 |
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.4867 — BNP Paribas/Natixis/Slib) ( 1 ) |
|
|
V Обявления |
|
|
АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ |
|
|
Европейска агенция по лекарствата |
|
2008/C 090/10 |
Набиране на служители за Европейската агенция по лекарствата (Лондон) |
|
|
ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ |
|
|
Комисия |
|
2008/C 090/11 |
Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5097 — EADS/Sita France/Tarmac Aerosave) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 ) |
|
2008/C 090/12 |
Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5090 — ČEZ/MOL/JV) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 ) |
|
|
|
|
(1) Текст от значение за ЕИП |
BG |
|
II Известия
ИЗВЕСТИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Комисия
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/1 |
Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности
(2008/C 90/01)
В съответствие с член 9, параграф 1, буква a), втория параграф, на Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура на Общата митническа тарифа (1), обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности (2) се изменят както следва:
На страница 363 се добавя следният текст:
„9001 20 00 |
Поляризиращи материали на листове или на плочи Тази подпозиция включва фолиа от поляризиращи материали на рула, използвани например в производството на течнокристални (LCD) модули.
“ |
(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1352/2007 (ОВ L 303, 21.11.2007 г., стр. 3).
(2) ОВ C 50, 28.2.2006 г., стр. 1.
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/2 |
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление
(Дело COMP/M.4867 — BNP Paribas/Natixis/Slib)
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/02)
На 31 март 2008 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с общия пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета. Пълният текст на решението е достъпен само на Френски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички търговски тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:
— |
на страницата, посветена на конкуренцията, на уебсайта Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Този сайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително индекси за търсене по предприятие, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
— |
в електронен формат на уебсайта EUR-Lex под номер 32008M4867. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до европейското право (http://eur-lex.europa.eu). |
IV Информация
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Комисия
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/3 |
Обменен курс на еврото (1)
10 април 2008 г.
(2008/C 90/03)
1 евро=
|
Валута |
Обменен курс |
USD |
щатски долар |
1,5875 |
JPY |
японска йена |
159,18 |
DKK |
датска крона |
7,4608 |
GBP |
лира стерлинг |
0,80110 |
SEK |
шведска крона |
9,3860 |
CHF |
швейцарски франк |
1,5735 |
ISK |
исландска крона |
115,55 |
NOK |
норвежка крона |
7,9270 |
BGN |
български лев |
1,9558 |
CZK |
чешка крона |
25,129 |
EEK |
естонска крона |
15,6466 |
HUF |
унгарски форинт |
253,53 |
LTL |
литовски лит |
3,4528 |
LVL |
латвийски лат |
0,6967 |
PLN |
полска злота |
3,4410 |
RON |
румънска лея |
3,6678 |
SKK |
словашка крона |
32,334 |
TRY |
турска лира |
2,0856 |
AUD |
австралийски долар |
1,7020 |
CAD |
канадски долар |
1,6166 |
HKD |
хонконгски долар |
12,3636 |
NZD |
новозеландски долар |
1,9840 |
SGD |
сингапурски долар |
2,1537 |
KRW |
южнокорейски вон |
1 550,67 |
ZAR |
южноафрикански ранд |
12,5659 |
CNY |
китайски юан рен-мин-би |
11,0992 |
HRK |
хърватска куна |
7,2605 |
IDR |
индонезийска рупия |
14 593,09 |
MYR |
малайзийски рингит |
5,0030 |
PHP |
филипинско песо |
65,961 |
RUB |
руска рубла |
37,1860 |
THB |
тайландски бат |
50,100 |
BRL |
бразилски реaл |
2,6861 |
MXN |
мексиканско пeсо |
16,7877 |
Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/4 |
Насоки за национална регионална помощ за 2007-2013 г. (1) — Карта на националната регионална държавна: Италия
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/04)
N 324/07 — ИТАЛИЯ
Карта на националната регионална държавна помощ 1.1.2007 г.-31.12.2013 г.
(Одобрена от Комисията на 28.11.2007 г.)
NUTS II-III |
Име |
Таван за регионалната помощ за инвестиции (2) (приложим за големите предприятия) |
|
1. Региони, избираеми за помощ по член 87, параграф 3, буква а) от Договора за ЕО за целия период 2007-2013 г. |
|||
|
|
1.1.2007 г.-31.12.2010 г. |
1.1.2011 г.-31.12.2013 г. |
ITF6 |
Calabria |
40 % |
30 % |
ITF3 |
Campania |
30 % |
30 % |
ITF4 |
Puglia |
30 % |
30 % |
ITG1 |
Sicilia |
30 % |
30 % |
2. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква a) от Договора за ЕО до 31.12.2010 г. (3) (региони, засегнати от статистическия ефект) |
|||
|
|
1.1.2007 г.-31.12.2010 г. |
1.1.2011 г.-31.12.2013 г. |
ITF5 |
Basilicata |
30 % |
20 % |
3. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи като региони в процес на икономическо развитие по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО (общини (зони при преброяване на населението)) (4) |
|||
|
|
1.1.2007 г.-31.12.2010 г. |
1.1.2011 г.-31.12.2013 г. |
ITG2 |
Sardinia (Всички общини; но за следните общини само изброените зони при преброяване на населението) |
25 % |
15 % |
Arbus (15, 17-19, 21, 22, 24-28, 31-95); Assemini (1, 35, 68, 136, 155, 230, 237, 239, 241-243, 258, 259, 266, 270, 272-301, 8888888); Cagliari (71, 90, 92, 103-105, 122, 130-138, 227, 229, 231-247, 265-267, 472, 480, 487-489, 500, 506, 511, 512, 516-520, 804-808, 811-814, 816, 817, 835, 875, 878, 892-912, 945-949, 969-973, 993, 994, 1021-1025, 1029, 1044, 1565, 1568, 1569, 1582, 1597, 1598, 1601, 1604-1609, 1611-1614, 1616, 1617); Capoterra (11, 24, 27-29, 31-34, 36-40, 42, 43); Carbonia (31, 55, 143, 149, 150, 159, 160, 162, 164, 180-198, 200-242, 245-262, 264-274); Carloforte (1, 7, 18, 20-22, 28-45); Elmas (6, 9, 12, 13, 16, 25-27, 29-31, 33, 34, 36, 37, 39-46); Gonnosfanadiga (1-11, 15-18, 21-24, 26-34, 36, 39-41, 8888888); Guspini (14, 16, 17, 19-33, 35-57); Maracalagonis (7-10, 12-15, 17, 18, 20-26, 28-41); Monserrato (1331, 1332, 1336, 1337, 1346, 1353, 1380, 1542-1546, 1556, 1558, 1559); Quartu S. Elena (28, 46, 47, 68, 70, 119, 120, 128, 151-155, 159-162, 168, 174, 175, 180); Quartucciu (32, 37-39, 41, 45, 47, 48, 50, 51); S. Antioco (4, 5, 7, 8, 13, 25-31, 34, 36, 46-64, 66-70, 83-85); S. Giovanni Suergiu (2, 12, 13, 20-24, 26, 27, 39-43, 48-54); Selargius (20, 33, 37-41); Settimo S. Pietro (8); Sinnai (17-29); Villacidro (19, 22, 26-28, 30-43, 45-65); Nuoro (49, 58, 63, 104, 105, 109, 280, 283, 311, 314, 319, 320, 323, 340, 376, 393-444); Oristano (82, 114, 150, 159, 175, 182, 235-240, 251-253, 255-257, 260, 262, 306-320, 322-328, 334-338, 340-342, 344-358, 362-375, 378-380); Santa Giusta (5, 8, 12-26, 28); Alghero (1, 4, 13, 50, 60-66, 72, 74, 124, 134-139, 165, 171, 176-178, 194, 198, 231, 247-250, 332, 343, 354, 356, 362, 363, 365, 368, 369, 371, 372, 384, 386, 389, 391, 397, 399-401, 403, 406-415, 418-420, 422, 425, 427-431, 441, 442, 444-487, 8888888); Arzachena (18-20, 23-35, 37-43, 48-50, 52-67, 69-97, 99-107, 110-119); La Maddalena (1, 2, 11, 15, 24-28, 30, 31, 35, 37-42, 62-67, 90, 92, 97, 100, 102-112, 114-116, 119-122, 126-176, 8888888); Olbia (1, 25, 27-29, 52, 130, 148, 267, 270, 271, 275, 277-279, 281, 282, 470, 471, 478, 479, 481, 482, 587, 593-596, 690, 768, 769, 774, 779, 781-790, 793, 794, 801-803, 812-819, 821, 825-828, 830-835, 849, 851-864, 871, 872, 874, 880, 881, 884-890, 892-899, 901-903, 907, 908, 910-912, 914-1042, 1045-1052); Ossi (13-17, 19); Portotorres (1, 24-26, 29, 37-75); Sassari (196, 198, 199, 202-208, 606, 607, 620-623, 658, 663, 681, 683, 692-694, 696-701, 703-708, 711-713, 715, 717-719, 733, 735, 756, 758-761, 782-792, 821, 822, 824-828, 830, 835, 836, 839, 841-847, 850-853, 855-858, 861, 862, 870, 871, 873-876, 879, 880, 884-890, 892, 893, 895, 896, 898, 899, 901-908, 910-920, 922, 924, 926, 927, 930-935, 937-988); Sennori (13-20); Sorso (22-24, 42-45, 51, 56-63, 67). |
|||
4. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО за целия период 2007-2013 г. при таван на помощта 15 % (общини (зони при преброяване на населението)) |
|||
FVG1.G15.UD |
|||
ITD42 |
Udine |
||
Amaro; Ampezzo; Arta Terme; Buia (7-10, 13, 14, 18-20, 25, 26, 28, 29, 31, 32); Cavazzo Carnico; Cercivento; Chiusaforte; Forni Avoltri; Forni di Sopra; Majano; Moggio Udinese; Osoppo; Ovaro; Paluzza; Pontebba; Ravascletto; Sauris; Sutrio; Tarvisio; Tolmezzo (3, 4, 9, 12, 34-36, 39, 41, 44); Trasaghis; Venzone; Villa Santina; Zuglio. |
|||
FVG2.G15.02 |
|||
ITD42 |
Udine |
||
Chiopris-Viscone; Cividale Del Friuli (9, 10, 17, 18, 28, 29, 39, 46, 52, 57, 58, 63, 69, 83, 91); Corno Di Rosazzo; Manzano; Moimacco; Prepotto; San Giovanni al Natisone; San Pietro al Natisone. |
|||
ITD43 |
Gorizia |
||
Medea; Romans D'Isonzo; Villesse. |
|||
FVG3.G15.03 |
|||
ITD42 |
Udine |
||
Cervignano del Friuli (Area ricompresa nel Consorzio di Sviluppo dell'area dell'Aussa Corno); Lignano Sabbiadoro; Marano Lagunare; San Giorgio di Nogaro; Torviscosa. |
|||
ITD43 |
Gorizia |
||
Doberdo' del Lago; Gorizia (Circoscrizioni di Piedimonte, S. Andrea, S. Rocco, S. Anna); Grado (l'intero territorio comunale e corrispondente parte del demanio marittimo, esclusa la frazione di Fossalon); Monfalcone (l'intero territorio comunale e corrispondente parte del demanio marittimo escluso il comune catastale di S. Polo); Ronchi Dei Legionari; Sagrado; Savogna D'Isonzo; Staranzano. |
|||
ITD44 |
Trieste |
||
Duino-Aurisina (Frazioni comunali di S. Giovanni di Duino, Villaggio del Pescatore, Sistiana, Medeazza e corrispondente parte del demanio marittimo); Monrupino (Area ricompresa nell'Autoporto di Fernetti); Muggia; San Dorligo della Valle (Area ricompresa nella Zona di Sviluppo Industriale di Trieste «EZIT»); Sgonico; Trieste (Circoscrizioni di Altipiano Est, Servola-Chiarbora-Valmaura-Borgo San Sergio, area portuale, demanio marittimo del compartimento di Trieste — per la parte eccedente a quella dell'area portuale di Trieste). |
|||
LAZ3.H15.LT |
|||
ITE44 |
Latina |
||
Aprilia (136-138, 141, 148, 172-174, 176, 177, 190-194, 202, 203, 205, 207, 209-211, 213-225, 227, 228, 254-262, 264, 283, 284, 302-304, 309, 311, 313, 316-322, 348-350, 358, 364, 371, 373, 375-378, 380, 381, 384, 388, 392, 399, 405); Cisterna Di Latina (43-45, 52, 78, 79, 82, 86, 87, 92, 104, 105, 107, 116, 117, 119-124, 129, 131-133, 135-148, 152-154, 164, 165, 167-170, 172, 173); Latina (139, 156, 352, 353, 355-358, 360-363, 365, 366, 368, 371-376, 388-390, 395-398, 402-417, 421, 426, 427, 431-433, 442-444, 513, 515, 516, 524-528, 532, 533, 545-547, 612, 627, 629-631, 633, 637, 646-654, 730, 738, 741-743, 746-748, 750-754, 759, 770, 772, 773, 789, 800, 801, 808, 811-820, 822, 824-826, 828-830, 832-836, 841, 866, 867, 921, 925, 932, 940, 943, 946, 947, 949-951, 969, 971, 975, 980-983, 1014, 1090, 1091, 1093, 1110, 1111, 1115, 1116, 1120, 1131, 1135, 1139, 1182, 1186-1188, 1194); Pontinia (15, 20-22, 24-33, 40, 41, 48-50, 54, 55, 58-62, 64, 66-68, 70, 72); Sermoneta; Sezze (19-21, 35, 38, 73-78, 106, 109-114, 137-143, 146, 149, 154-158, 160-164, 166-170). |
|||
LAZ4.G15.02 |
|||
ITE44 |
Latina |
||
Castelforte; Formia (1-11, 21-30, 33-54, 56, 69-71, 75-79, 83-87, 90-93, 95-98, 116-118, 120-131, 138-140, 143, 146-150, 152-157, 162, 164, 167, 173, 174, 178-182, 190-194, 204-249, 252-254, 256, 297, 313, 319, 332, 334, 336, 337, 342-344, 349, 353, 354, 366, 368, 370, 372, 376, 379, 382, 384); Gaeta (1-3, 5-9, 12-14, 19-21, 23-27, 31, 32, 36, 40, 46, 47, 52, 53, 56-60, 63, 64, 69, 70, 73-82, 84); Minturno; Ponza; Santi Cosma e Damiano; Spigno Saturnia; Ventotene. |
|||
ITE45 |
Frosinone |
||
Aquino (1, 4, 19, 24, 25, 26, 30); Cassino (99, 102, 154, 161, 165, 167, 168, 170, 171, 185-189, 197, 199, 200, 204, 207, 208, 221, 223, 224, 226, 228-230, 233, 234, 238, 242-250, 254, 279, 353, 354, 403, 407, 409-411, 413-415, 417, 418, 431, 432, 434-460, 462-468, 470, 471, 474, 478, 482-484, 490, 494, 498, 500, 501, 509, 511, 512, 514-524, 526-532, 535, 537, 539, 540, 542-546, 548, 549, 551-554, 587-598, 602-605, 607, 608, 610-615, 620-623, 626-638, 642, 645, 651, 653-668, 671, 673-675, 678, 681-683, 690-703, 720, 723-726, 728-731, 737-739, 750-752, 754-759, 761-763, 766-770, 773, 775, 777-779); Castrocielo (17, 20, 21, 30, 31, 40, 41, 45, 46, 51); Colfelice (9, 14-16, 18-22, 24, 25); Coreno Ausonio; Piedimonte San Germano; Pignataro Interamna; Roccasecca (6, 15, 18-20, 65, 98, 100); San Giorgio a Liri (1, 3, 4, 9, 11, 12, 14, 17, 21, 22, 24-32, 34); Vallemaio; Villa Santa Lucia. |
|||
LAZ5.H15.FR |
|||
ITE45 |
Frosinone |
||
Anagni (12, 13, 30, 31, 33, 38-43, 48-51, 54, 55, 57-59, 64-66, 68-70, 72, 74-82, 86-90, 92, 94, 96-104, 106-112, 114-120, 122-124, 126-134, 137-174, 192, 196, 200, 201, 204, 205, 207, 209, 211-215, 217, 218, 221, 224-241, 243); Ceccano (82, 83, 88, 89, 91-101, 105, 106, 108-123, 160-183, 185, 188-191, 219-226, 232, 234, 235, 298); Ferentino (21, 22, 25-27, 44, 45, 47, 51, 52, 54, 55, 57, 59, 65, 67, 70, 86-95, 98, 102-105, 108, 109, 113, 114, 116-118, 120, 122, 123, 125, 129, 140, 143-149, 152-154, 156, 158, 160-163); Fiuggi; Frosinone (26, 47-61, 94-109, 112, 174-184, 195-199, 208, 210, 212, 217, 258, 272-279, 282, 303, 305-309, 320, 321, 325-329, 332, 333, 337-339, 344, 345, 347); Patrica (8, 9, 14, 20, 22, 24, 33, 34, 39, 40); Supino (8, 17, 20). |
|||
LABR.C15.04 |
|||
ITE42 |
Rieti |
||
Accumoli; Amatrice; Antrodoco; Borbona; Borgo Velino; Borgorose; Cantalice; Castel Sant'Angelo; Cittaducale; Cittareale; Collalto Sabino; Collegiove; Fiamignano; Leonessa; Micigliano; Nespolo; Pescorocchiano; Petrella Salto; Posta; Rieti (154, 202, 211, 212, 217-243, 247, 248, 250-266, 282-284, 291, 293, 295-297, 299, 301-305, 327, 328, 334, 349, 361-367, 369, 373, 375, 402-404, 406-415, 418, 420-426, 428, 429, 435, 436, 439-443, 450, 454, 458, 460, 465, 480, 482, 483, 487, 492, 493, 503, 506, 515); Turania. |
|||
ITF11 |
L'Aquila |
||
Aielli; Avezzano (252, 256, 269, 270, 282, 304-307, 335, 339, 342, 344, 345, 353-355, 361-364, 379, 380, 390, 391, 393-397, 400-404, 412, 413, 425, 427, 465, 468, 470, 472, 474, 486, 488-494, 497, 499, 500, 503-506, 508, 510-512, 514-516, 518-522, 524-526); Barete; Barisciano; Cagnano Amiterno; Canistro; Carsoli; Celano (16-20, 23, 25-33); Civita D'antino; Civitella Roveto; Cocullo (6); Collelongo; Corfinio; Fagnano Alto (1-5, 7, 10, 15, 17-20); Fontecchio; Fossa; Gioia Dei Marsi; Goriano Sicoli; L'aquila (103, 216, 367, 369, 370, 372, 373, 375, 378, 382-384, 505, 514, 567-583, 587, 607-618, 624-630, 682, 691, 697, 700, 708-710, 712, 713, 715, 719, 722, 732-734, 751, 764-766, 768-771, 773-777, 779, 784, 798, 804, 808, 836, 845, 846, 851-853); Lecce Nei Marsi (3, 10, 17); Luco Dei Marsi (1-7, 12-14, 17, 18, 22); Lucoli; Magliano De' Marsi; Massa D'albe; Morino; Ocre; Oricola; Ortona Dei Marsi; Ortucchio; Pereto; Pescina (1-3, 5-7, 16, 18, 20, 23-27); Pizzoli (1, 2, 5, 6, 9, 13, 15-17, 19-21, 24, 25); Poggio Picenze; Pratola Peligna; Prezza; Raiano; San Benedetto Dei Marsi (1-4, 7, 10-12); San Demetrio Ne' Vestini; San Vincenzo Valle Roveto (2-4, 12, 26, 28, 29); Sante Marie; Sant'eusanio Forconese; Scoppito (3, 4, 8-19, 30-34, 36-38, 40, 42-50); Scurcola Marsicana; Sulmona (22, 26-28, 43, 44, 93, 94, 103, 104, 106-108, 111, 142-146, 150, 152, 154-157, 161-165); Tornimparte; Trasacco (1, 2, 4-8, 10, 14-16, 18-21); Vittorito; Tagliacozzo (12, 14-22, 24, 56, 59-62, 64-66, 68, 69, 76, 81, 82). |
|||
ITF13 |
Pescara |
||
Alanno (10, 34); Bolognano (2, 4, 5, 13, 14); Bussi sul Tirino; Cappelle sul Tavo (8); Castiglione A Casauria (2, 6, 12); Cepagatti (14, 23, 24); Citta'Sant'Angelo (50, 67); Collecorvino (2-4, 13, 15-18, 20, 28, 30, 36, 38, 39, 42); Loreto Aprutino (28, 33, 34, 39); Manoppello (7, 10, 18); Moscufo (5-7, 11, 13, 15, 16, 19, 22, 30, 32, 34, 35); Penne (11, 12, 26, 34, 55); Pescara (461-463); Pianella (6, 9, 11, 13); Popoli; Rosciano; San Valentino in Abruzzo Citeriore (3-5, 15, 16); Scafa; Spoltore (86, 87, 110); Tocco Da Casauria; Torre de' Passeri (3, 5); Turrivalignani. |
|||
ITF14 |
Chieti |
||
Arielli; Atessa (12, 16-28, 30-44, 58, 61, 62, 64-68, 71, 73, 74, 80, 83-89, 91-93); Canosa Sannita (1-3, 5, 6); Casacanditella; Casalbordino (25, 27); Casalincontrada; Castel Frentano (10, 11, 13-15, 17-19, 25, 27-29); Chieti (284, 289-344, 443, 556-576, 600, 619, 621, 653, 654, 656, 675-678); Crecchio (1, 2, 5, 9-11, 13-15, 17, 20, 23, 25, 27-29, 31, 37, 39, 40); Cupello; Dogliola; Fara San Martino; Filetto; Fresagrandinaria; Gissi (24, 25, 28, 30, 31, 36, 41-49); Guardiagrele (22, 23, 30-32, 36-39, 41, 47, 56, 60, 61, 63, 65, 67); Lanciano (54, 127-129, 131, 134-136, 139-141, 143, 145, 147, 148, 151, 213, 221, 223-228); Lentella; Monteodorisio; Mozzagrogna; Orsogna; Ortona (269, 270, 277-280, 282-299, 348, 350, 351, 388, 392, 393, 404-408, 418-420, 422); Paglieta; Palombaro (15, 19-21); Pennapiedimonte (3-7, 12, 17, 18); Poggiofiorito; Pretoro (1-4, 7, 12, 18); Rapino; Roccamontepiano; San Giovanni Teatino (13-15, 21-23); San Martino sulla Marrucina; San Salvo (20-30, 39-43); Scerni (6, 7, 15, 20, 23, 25, 26); Vacri; Vasto (122, 131, 136, 137, 170-173, 183, 184, 194-196, 198, 204-209, 219); Villamagna. |
|||
ABR1.H15.TE |
|||
ITF12 |
Teramo |
||
Ancarano; Sant'Egidio alla Vibrata; Colonnella (3, 5, 21, 25); Controguerra (3, 10-12, 15, 16, 18); Corropoli (7-13, 16-19, 21, 22, 25-28, 30, 31, 33-36, 39-41); Nereto (1-7, 9, 10); Sant'omero; Tortoreto (29); Bellante (1, 2, 12-15, 17, 27, 30, 37-43, 50, 52-55, 59, 64); Mosciano Sant'Angelo (1-15, 23, 25, 27, 41, 50, 54-57, 59, 61, 62, 68, 70, 74, 76-79, 86, 87, 93, 94, 96-99, 101-105, 108); Castellalto (1, 4, 6-12, 16-18, 21, 24, 27-29, 34, 35, 40, 50); Giulianova (20, 21, 28, 43, 49); Morro D'oro (1-11, 13-19, 22, 25, 26, 28, 31-34); Notaresco (1-6, 12-25, 29-32, 34-36, 38-40); Atri (51, 53); Pineto (33, 40); Roseto degli Abruzzi (16, 17, 19-21, 23, 27, 62, 63, 65, 71, 73-75). |
|||
ABR3.E15.AQ |
|||
ITF11 |
L'Aquila |
||
Castel Di Sangro. |
|||
MOL1.G15.02 |
|||
ITF21 |
Isernia |
||
Acquaviva d'Isernia; Agnone (7, 17-19, 21-27, 29-37, 39, 40, 42-51); Bagnoli del Trigno (1-4, 6, 12); Belmonte del Sannio; Cantalupo nel Sannio; Capracotta; Carovilli; Carpinone; Castel del Giudice; Castel San Vincenzo; Castelpetroso; Castelpizzuto; Castelverrino; Cerro al Volturno (2, 3, 5, 7, 8, 19, 22); Chiauci; Civitanova del Sannio; Colli a Volturno; Conca Casale; Filignano; Forli' del Sannio; Fornelli (14-16, 18-20, 22, 24, 25); Frosolone (1, 2, 5, 7, 11, 12, 14, 17-22, 24, 25, 28, 29, 31, 34-37); Isernia (1-3, 5, 41, 46, 47, 51, 52, 57, 59, 66-68, 72-74, 81, 90, 91, 103, 110, 113-115, 117, 119, 121, 153, 155, 156, 158, 161-165, 169, 171, 172, 174, 175, 192, 193, 196-198, 202, 203, 213, 218-220, 222-230, 232-236); Longano; Macchia D'Isernia; Macchiagodena; Miranda; Montaquila; Montenero Val Cocchiara (1, 2, 6, 7); Monteroduni; Pesche; Pescolanciano; Pescopennataro; Pettoranello Del Molise; Pietrabbondante; Pizzone; Poggio Sannita; Pozzilli; Rionero Sannitico; Roccamandolfi; Roccasicura; Rocchetta a Volturno; San Pietro Avellana; Santa Maria del Molise; Sant'Agapito; Sant'Angelo del Pesco; Sant'Elena Sannita; Scapoli; Sessano del Molise; Sesto Campano (2, 3, 6-8, 10-14, 16, 18-22); Vastogirardi; Venafro (12, 15-17, 20-26, 28-33, 8888888). |
|||
ITF22 |
Campobasso |
||
Acquaviva Collecroce; Baranello (18-27, 34-37, 39, 42); Bojano (10-14, 17-21, 23-25, 27, 28, 32-40, 43, 44); Bonefro; Busso (1-3, 6-13); Campobasso (1, 48, 51, 53, 54, 83-87, 105, 107, 108, 111, 112, 154-156, 159, 161, 162, 164, 165, 183, 200, 201, 212, 213, 215, 218, 221, 229, 232, 233, 235, 237, 238, 240, 242-248, 251, 252, 254-256, 258-263, 265, 267-269, 275-281, 285-287, 289, 291, 293, 298, 300, 302-307, 313, 316, 317, 322, 323, 326, 335, 337-341, 347, 350-352, 354, 355, 358, 359, 361-363, 369, 375, 376, 380-384, 386-391, 394-396, 399-401, 404-406, 416, 418); Campochiaro; Campodipietra (8, 9, 16, 20, 21, 26-28); Campolieto; Campomarino; Casacalenda; Casalciprano (1, 5, 10); Castelbottaccio; Castellino del Biferno; Castelmauro; Castropignano (7-9, 11, 14); Cercemaggiore (1-5, 7-11, 13, 16-18, 20-23, 31-33, 35-37, 39, 41-46, 48-52, 62-66, 68, 69); Cercepiccola; Civitacampomarano; Colle d'Anchise (2-4, 13, 18-21); Colletorto; Duronia (1-10, 13, 22, 24, 25, 27); Ferrazzano (1, 2, 8, 9, 12, 14, 15); Fossalto (2, 10-13, 16, 17, 20, 21); Gambatesa; Gildone (5, 6, 10-14, 17, 20-22, 24, 26, 27, 29); Guardialfiera; Guardiaregia; Guglionesi (11, 16, 19-23, 25, 27-36); Jelsi (12, 15-17, 19, 20); Larino; Limosano; Lucito; Lupara; Macchia Valfortore; Mafalda; Matrice (3, 5, 6, 11, 13, 14); Mirabello Sannitico; Molise; Monacilioni; Montagano (5, 6, 8, 9); Montecilfone; Montefalcone nel Sannio; Montelongo; Montemitro; Montenero di Bisaccia (15, 24, 25, 27-32, 34, 36-53, 55, 56); Montorio nei Frentani; Morrone del Sannio; Oratino (5, 11-13); Palata; Petacciato; Petrella Tifernina; Pietracatella; Pietracupa; Portocannone; Provvidenti; Riccia (15, 17-23, 44-47, 49-52, 54-58); Ripabottoni; Ripalimosani (3-6, 10, 11, 13-16); Roccavivara; Rotello; Salcito (8, 9, 12, 13); San Biase; San Felice del Molise (5, 6, 9, 10, 14-16, 19, 21, 22); San Giacomo degli Schiavoni; San Giovanni in Galdo; San Giuliano del Sannio; San Giuliano di Puglia; San Martino in Pensilis (3, 12, 14-17, 19-31); San Massimo; San Polo Matese; Santa Croce di Magliano; Sant'Angelo Limosano; Sant'Elia a Pianisi; Sepino; Spinete (11-16, 22); Tavenna (8, 10); Termoli (1, 2, 4-6, 23, 26-29, 41-48, 50); Torella del Sannio (2, 5-7, 11, 14, 15); Toro; Trivento (4, 12, 14, 21, 23-25, 31-37, 46, 48, 49, 55, 68-70, 73, 74, 84, 86, 88); Tufara; Ururi; Vinchiaturo (5, 7-14). |
|||
5. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО за целия период 2007-2013 г. при таван на помощта 10 % (общини (зони при преброяване на населението)) |
|||
PIVA.H10.06 |
|||
ITC11 |
Torino |
||
Albiano d'Ivrea (1, 4, 5, 8, 9); Banchette (1, 2, 7, 10); Bollengo (2, 15, 18); Borgofranco d'Ivrea (8, 12-15, 22, 23); Burolo (4, 6, 7, 9); Carema (3, 4, 9); Colleretto Giacosa (3, 4); Ivrea (12, 27, 28, 31, 51-60, 67, 71, 73, 74, 76, 79); Loranze' (4); Mercenasco (2, 5); Montalto Dora (2, 3, 8); Pavone Canavese (11); Quassolo (2); Romano Canavese (2, 10, 12); Salerano Canavese (3); Samone; Scarmagno (4, 10); Settimo Vittone (1, 2, 4-8, 13, 16, 18, 19); Strambino (5, 6, 9, 11, 12, 14-18, 21). |
|||
ITC12 |
Vercelli |
||
Borgosesia (5, 12, 16, 20-25, 28, 42-45, 51-53, 62, 64-67, 70, 72, 73); Gattinara (9, 25, 41, 45, 46, 48, 49, 52, 53, 55-57); Guardabosone (4); Serravalle Sesia (4, 5, 8, 9, 11, 15, 16, 20, 21); Valduggia (1, 2, 10, 21-23, 30, 38, 40); Varallo (34-38, 69, 72, 74, 79, 95, 99, 100, 102-104); Breia (2, 7, 9); Cellio (14, 16-18, 23, 24). |
|||
ITC13 |
Biella |
||
Andorno Micca (1, 5, 7, 8, 15); Biella (54, 55, 86, 88, 92, 142, 143, 145, 146, 185-188, 255, 256, 276, 277, 279, 337, 345, 347, 348, 370, 372, 373, 450, 452, 458, 460, 465, 469); Cerreto Castello (1, 3, 5, 6, 7); Cerrione (18-20, 23, 30); Coggiola (2, 4); Cossato (27, 28, 31-39, 46); Crevacuore; Gaglianico (5, 6, 8, 9, 11); Lessona (4); Mongrando (6, 25); Occhieppo Inferiore (14); Occhieppo Superiore (12); Pollone (2, 7, 8, 15, 16, 18, 20); Ponderano (1, 2, 11); Pray (1, 3, 6-8, 10-16); Quaregna (2-4, 6-8); Sagliano Micca (1, 3, 4, 6, 7, 14, 16, 18); Sandigliano (17); Strona; Tollegno (1, 8, 13-15); Trivero (2, 7-12, 29, 31, 32); Valdengo (9-11, 14, 17, 19-21, 25); Valle Mosso (1, 5, 7-14, 19, 23, 25, 26); Verrone (2, 5, 8-12, 14, 15); Vigliano Biellese (1-3, 8, 13, 15-18, 26-28, 31, 32). |
|||
ITC14 |
Verbano-Cusio-Ossola |
||
Casale Corte Cerro (6, 8); Gravellona Toce (3, 11-13, 15-18); Nonio (5, 7, 9); Omegna (12, 13, 16, 22, 23, 37, 38). |
|||
ITC15 |
Novara |
||
Grignasco (6, 8, 11, 22, 25, 26, 29); Ghemme (3, 6, 14, 16); Prato Sesia (3, 11, 12, 14); Romagnano Sesia (4, 7, 9, 11, 15-19). |
|||
ITC20 |
Aosta |
||
Aosta (80, 82, 83, 86, 87, 120-122, 124, 133, 134, 199, 204, 208, 250, 271); Arnad (1-5, 10, 11, 13-15, 17); Bard; Brissogne; Champdepraz (2, 6, 12-16, 18, 19, 21, 22, 24-26, 28, 32-37); Châtillon (5, 16, 17, 20, 30, 33, 34, 38); Donnas (8-11, 13, 14, 25, 27, 28, 30, 32-35, 38-40, 42); Fénis (15-21); Hône (2); Issime (2, 3, 7-11); Issogne (1, 4-6, 8, 12-16, 19, 20); Pollein (11-18, 20); Pont-Saint-Martin (5, 6, 11, 22); Saint-Marcel (13, 15); Verrès (3, 10, 15, 20, 30). |
|||
LIG1.H10.02 |
|||
ITC32 |
Savona |
||
Altare; Cairo Montenotte (14, 15, 18, 19, 23-31, 33, 34, 37, 38, 43, 44, 46-50, 52-54, 57-62, 68-79, 81, 82, 84-87); Carcare; Cengio; Millesimo; Pontinvrea; Roccavignale; Sassello. |
|||
ITC33 |
Genova |
||
Genova (24-29, 32-63, 65, 72, 75, 86-93, 95-105, 112, 113, 122, 123, 167-169, 185-188, 192, 209, 228-232, 235-237, 239, 251, 252, 264, 294, 310, 370-380, 387, 388, 390-397, 413-416, 434, 477-480, 587, 589-591, 609, 610, 619-625, 638, 641, 643-656, 658, 661-663, 667, 672-698, 747, 748, 750, 751, 795, 796, 799-825, 905-942, 945-954, 959, 961, 962, 965-968, 974-1007, 1012-1027, 1037, 1038, 1042-1051, 1053, 1060, 1130, 1131, 1135, 1136, 1145-1147, 1150, 1154, 1155, 1159, 1160, 1173, 1179-1185, 1188, 1190, 1192-1209, 1233-1236, 1239, 1269-1274, 1277, 1278, 1288, 1296, 1303-1311, 1384-1386, 1563, 1567, 1925, 1968-1970, 3124, 3564-3574, 3576-3583, 8888888). |
|||
VEN1.H10.VE |
|||
ITD35 |
Venezia |
||
Venezia (314, 775, 1000, 1544-1595, 1658, 1693-1708, 1710-1764, 1769-1779, 1791, 1792, 1795-1797, 1819, 1820, 1826, 1827, 1830, 1832, 1837, 1841-1856, 1859-1862, 1864, 1865, 1870-1966, 1968-2003, 2005-2021, 2023, 2042, 2057-2059, 2597, 2601, 2623, 2629, 2631-2647, 3415, 3416, 3418-3499, 3501-3556, 3558-3561, 3563-3798, 3801, 3802, 3805, 3813, 3814, 3817, 3818). |
|||
EMR1.H10.02 |
|||
ITD56 |
Ferrara |
||
Argenta (41, 44, 45, 61, 70, 73, 77, 78, 83, 90, 96-98, 101, 103-105, 107, 108, 110-113, 115, 116, 120-122, 301); Codigoro (45, 47, 53, 60, 68, 69, 72, 86, 94-96, 100, 102, 104-106, 108); Comacchio (6, 18, 35, 119, 120, 130, 131, 133, 135-138, 140, 141, 144-149, 151-157, 159-164); Copparo (14-16, 37, 38, 40, 41, 45-48, 52-58, 60-64, 66, 68, 70-72, 74-78, 80, 81, 114-118, 121, 135, 136, 141, 142, 144-147, 150); Ferrara (609, 610, 612-621, 634-646, 649-652, 656-661, 719-721, 903-1003, 1043-1045, 1051, 1059, 1065-1068, 1081, 1163, 1165, 1319-1329, 1370-1406, 1497-1507, 1551-1570, 1633-1642, 1651); Formignana; Ostellato (17, 21, 23, 27-30, 35, 37, 39, 49, 52, 72-74, 78-86, 88-112); Portomaggiore (8, 9, 46, 48, 50, 52, 61, 63, 68, 71, 72, 74, 75, 77-88, 91); Ro Ferrarese (12, 21, 28, 31); Tresigallo. |
|||
ITD57 |
Ravenna |
||
Ravenna (612, 615, 616, 619-632, 668-684, 689-692, 695, 705, 721-723, 730, 735, 746, 747, 750, 759-762, 769-782, 786-797, 799-809, 893, 903, 904, 935, 936, 940-942, 944-1016, 1085-1094, 1144-1147, 1150, 1172, 1173, 1203-1242, 1249-1327, 1334, 1335, 1343, 1346, 1349, 1350, 1354-1356, 1360, 1368, 1369, 1373, 1375, 1377, 1397, 1460-1465, 1467, 1520-1536, 1565, 1566, 1573, 1614, 1685, 1784, 1785, 1965, 1978, 2309, 2409, 2428-2432, 2441, 2442, 2452-2456). |
|||
LAZ2.H10.RM |
|||
ITE43 |
Roma |
||
Artena (1-17, 24, 26, 28, 29, 39, 40, 42, 45-52, 55); Colleferro; Labico; Valmontone. |
|||
6. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО за целия период 2007-2013 г., само за по-високи проценти помощи за МСП с базов интензитет на помощта от 10 % (5) (общини (зони при преброяване на населението)) |
|||
TOS1.Y10.PO |
|||
ITE15 |
Prato |
||
Prato (1770-1772, 1791, 1793, 1800-1803, 1822, 1823, 1830-1832, 1890-1893, 1900, 1910, 1920, 1921, 1930-1934, 1940, 1950, 1951, 1960-1962, 1970-1974, 1980, 1981, 1991-1994, 2510, 2530, 2531, 2600, 2620, 2630, 2672, 2690, 2730-2737, 2740-2743, 2750, 2760-2766, 2770, 2780, 2800-2803, 2810, 2820-2822, 2830-2833, 2840, 2850-2854, 2860-2863, 2870, 2880-2884, 2890, 2891, 2900, 2910, 2920-2923, 2950, 2952, 2970, 2971, 2980, 2992, 2993, 3000, 3001, 3010, 3020, 3030, 3191, 4590, 4670, 4950, 4960, 4970, 5202, 5203, 5282-5284, 5291, 5292, 5294-5306, 5308-5312, 5330, 5331, 5375, 5376, 5379, 5380, 5382, 5399, 5402, 5410, 7773010); Montemurlo (1-3, 5-23, 26-29, 31, 33, 34, 43, 57, 58). |
|||
TOS2.Y10.PI |
|||
ITE17 |
Pisa |
||
Castelfranco di Sotto; Montopoli Val d'Arno; Santa Croce sull'Arno. |
|||
UMB1.Y10.02 |
|||
ITE21 |
Perugia |
||
Foligno (167-173, 176, 205, 206, 234-241, 467, 708, 715, 719, 723, 730, 736, 743, 745, 748, 750-752, 761, 769-771, 808, 810, 818, 863); Spoleto (238, 239, 241, 242, 245-247, 254, 261, 263, 266, 270, 276, 280, 284, 322, 324, 326, 355, 356, 359, 360, 364, 371, 391, 396, 480, 500, 514, 517, 529, 531, 532, 534-537, 541, 543, 546, 548, 550-554, 557, 560, 565-568, 573, 578, 579, 583, 584, 586, 588, 596, 600, 606, 622); Trevi (7, 9, 11, 13, 17, 26, 28, 45, 48, 53, 58, 62, 63, 65). |
|||
ITE22 |
Terni |
||
Narni (11, 41, 43, 45, 46, 52-58, 60, 62, 64, 65, 69, 71, 74, 76, 86-89, 91, 95, 118, 123-126, 132, 135, 139, 143, 145-147, 149, 152-158, 167, 170, 172, 173, 183, 185, 187, 189, 193, 194); Terni (378, 379, 382-384, 419, 421, 422, 443-445, 451, 453-457, 459-463, 466, 467, 471, 472, 476, 487-489, 492-494, 534, 536, 538, 540, 541, 543, 545, 547, 549, 551, 715, 717, 718, 730, 747, 748, 761, 763, 775, 776, 778, 792, 807, 811, 813, 819, 820, 828, 829, 831-833, 835-838, 843, 848, 851, 853, 854). |
|||
MAR1.Y10.AP |
|||
ITE34 |
Ascoli Piceno |
||
Ascoli Piceno (457, 460, 469, 470, 493, 502-505, 705-719, 755-764, 785-787, 791, 800-810, 812-814, 816-825, 844-858, 867-869, 872, 874, 875, 880, 882, 884-889, 891-893, 895-897, 899, 900, 902, 905-929, 931-936, 938, 939, 954-960, 987, 1090, 1127, 1154, 1156, 1157, 1173); Belmonte Piceno; Castignano (29, 31, 37, 39, 45-47, 57, 58); Fermo (19-22, 38, 39, 41, 42, 44, 65, 66, 171, 174, 181, 184, 192, 196, 197, 200, 202, 203, 219, 227-229, 233, 240-242, 244, 246); Grottazzolina; Montelparo (3, 20, 22); Rotella (1, 2, 5, 6, 7, 16, 20, 21); Santa Vittoria in Matenano (31-33, 36, 37); Servigliano (1, 2, 7, 9, 15, 16, 22, 23, 25). |
|||
LAZ7.Y10.RM |
|||
ITE43 |
Roma |
||
Civitavecchia (1-10, 12, 13, 15, 16, 19-22, 25-30, 33, 34, 37-39, 42-44, 48-65, 67-78, 84, 88, 92-94, 98-100, 102, 105, 106, 109, 112, 114-119, 207-216, 218-221, 334, 338, 341-344, 353-362, 376, 386-403, 424, 427, 429, 434, 442-449, 451-463, 479-483, 516, 519, 520, 530-534, 536, 537, 556, 561-563, 565-570, 577); Santa Marinella (1-10, 12-14, 17, 22, 24, 30-41, 47-58, 64, 72-74). |
|||
7. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО за целия период 2007-2013 г., само за по-високи проценти помощи за МСП с базов интензитет на помощта от 15 % (6) (общини (зони при преброяване на населението)) |
|||
LAZ6.Y15.VT |
|||
ITE41 |
Viterbo |
||
Montalto di Castro, Monte Romano, Tarquinia (9, 11, 16, 17, 19, 25-34, 36, 44-54, 56, 58-60, 62, 64-68, 71-75, 78, 82-86, 90, 92, 94, 95, 97-99, 101-110, 112, 113, 115-117, 120, 121, 123, 125, 126); Viterbo (391, 409, 413-415, 417, 426, 428, 437, 441-443, 446, 447, 451, 459, 460, 464, 466-468, 470-472, 475, 477, 480, 481, 484-486, 488, 490, 491, 495, 498, 499, 501, 502, 506-509, 511-514, 516, 518, 519, 522, 524, 529, 530, 532, 539, 598, 635, 1268, 1271, 1273, 1332, 1334, 1337, 1338, 1340, 1342, 1350, 1367, 1372-1374, 1377, 1381, 1384, 1387-1391, 1395-1400, 1402-1404, 1406-1417, 1419, 1421-1449, 1455-1457, 1500-1502, 1536, 1543, 1545, 1547-1551, 1570-1572, 1577, 1578). |
|||
8. Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква в) от Договора за ЕО за целия период 2007-2008 г. при таван на помощта 10 % (7) (общини (зони при преброяване на населението)) |
|||
ITC1 |
Piemonte |
||
ITC11 |
Torino |
||
Aglie' (1, 2, 8, 14, 29); Airasca (2, 8-10, 14, 18, 19); Ala di Stura (1); Albiano d'Ivrea (2, 3); Alice Superiore (1); Almese (3-5, 7, 8, 10, 12-16); Alpignano (1-4, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 15, 17-19, 21-24, 26-29, 31, 32, 40-42, 50-52); Avigliana (1-3, 5-7, 9, 10, 12, 29, 40, 42, 67, 69, 70, 77, 78); Azeglio (13, 15); Bairo (1-3, 6-8); Balangero (2, 4, 5, 7-10, 17, 18); Baldissero Canavese (1, 3, 6, 7, 9); Balme (3); Banchette (3, 5, 6); Barbania (1, 8, 13-16); Barone Canavese (1, 3); Beinasco (1-8, 10-14, 16-20, 23, 24, 26-29, 31, 33-37); Bobbio Pellice (1, 2); Bollengo (1, 16); Borgaro Torinese (1-5, 7, 8, 10-19, 24, 26, 27); Borgiallo (1); Borgofranco d'Ivrea (2-6, 9-10); Borgomasino (1, 3); Borgone Susa (1, 2, 5, 7, 9); Bosconero (1-5, 8-10); Brandizzo (1-12); Bricherasio (1-4, 6, 15, 22, 23, 26, 35, 38, 42, 44); Bruino (1, 2, 5-12, 14, 17); Bruzolo (1-3, 8); Buriasco (1, 4, 6, 7, 17); Burolo (1); Busano (1-3, 5-7); Bussoleno (1-4, 9, 11, 12, 36, 39, 40); Buttigliera Alta (6, 12, 14-16, 25, 31, 33, 34); Cafasse (1-9, 11, 13-17); Caluso (1, 3-8, 10, 11, 16, 17, 19, 23, 27, 32, 35, 39, 40); Candia Canavese (1, 2); Candiolo (1-4, 6, 8, 10, 14); Cantalupa (1, 12); Cantoira (6); Caprie (1-3, 16, 18); Caravino (1, 2, 5); Casalborgone (4, 16); Cascinette d'Ivrea (1, 2); Caselette (1-4); Caselle Torinese (3-5, 8, 10-13, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 29-35, 37, 38, 55-57, 59-62, 64, 65, 67, 68); Castagneto Po (1, 18); Castagnole Piemonte (1, 2, 15); Castellamonte (1-5, 7, 10, 20, 36, 41, 46-48, 62, 67, 80, 83, 86-88, 91); Castelnuovo Nigra (1); Castiglione Torinese (1, 2, 4, 6, 9, 11, 12, 14, 15, 18); Cavour (1-6, 25, 27, 29, 56, 58, 59, 63, 65, 67); Cercenasco (1, 2); Ceres (2, 25, 29); Chialamberto (1); Chianocco (3); Chiaverano (1, 3, 9); Chiomonte (1, 2); Chiusa di San Michele (1-3); Chivasso (1-4, 6-8, 10-20, 22, 23, 25, 28, 32, 34, 36, 38, 41, 44-48, 51, 52, 58, 59, 61, 67, 71, 80, 82, 84, 85, 90, 94); Ciconio (1); Cirie' (1-7, 9-21, 23, 26, 27, 29, 30, 46, 58, 60, 61, 63, 64, 66, 67, 70, 72, 75); Coassolo Torinese (1, 2, 15, 28); Coazze (1, 2, 6, 7); Collegno (8, 20, 24, 39, 41, 43, 56, 59, 63, 65, 84, 87, 120, 135, 140, 142, 144, 147, 149, 151, 152, 160, 164, 167, 169, 173, 183, 190, 197, 201, 202, 208-210, 217, 218, 220, 225, 227, 229-231, 244-246, 250, 251, 254, 255, 258-261, 263, 264, 266,-270, 272-274, 276-279, 281, 282, 291-294, 296, 300, 303, 304, 306, 313, 314, 317, 318, 324-327, 331-333, 335, 339, 358, 361, 373, 377, 381); Colleretto Giacosa (2); Condove (1-6, 36, 82); Corio (2-4, 7, 8, 26, 28, 29, 44, 46, 49); Cossano Canavese (1); Cuceglio (1, 2); Cumiana (1, 2, 4, 5, 16, 38, 60, 61, 63-65, 71, 74-77); Cuorgne' (2, 3, 11, 13, 16, 19, 27, 28, 30, 33, 35, 37, 39, 40, 42, 50, 61, 63, 65-67, 70, 73, 90, 95, 124); Druento (1-10, 12, 15, 29, 32, 34, 35); Favria (1, 4, 6, 10-14, 23, 26, 28, 29); Feletto (1-3, 6, 7); Fiano (4-6, 12, 15, 17, 18, 23); Fiorano Canavese (1, 2, 4); Foglizzo (1-3, 8, 11); Forno Canavese (1-5, 7-9, 12, 16-19, 21, 34); Front (1-3, 8, 9, 11); Frossasco (1, 2, 7, 8, 14, 18); Garzigliana (1, 8, 10, 11); Gassino Torinese (1-4, 7, 8, 11, 21, 22, 25-27); Germagnano (1-3); Giaglione (1); Giaveno (1-6, 9-12, 17, 18, 20, 27, 28, 43, 45, 49, 54, 71, 76, 77, 83, 84, 87); Givoletto (1-6, 10); Gravere (9); Groscavallo (1); Grosso (1, 2, 6); Grugliasco (1, 3-5, 11, 15, 17, 20, 23, 28, 31, 35, 37, 38, 40-43, 45, 46, 53, 57, 58, 61, 65, 68-70, 72, 74, 78, 86, 88, 92, 93, 110, 130, 139, 143, 146, 149, 152-154, 161, 162, 166, 167, 171, 172, 178-180, 183, 190, 205, 207, 210, 213, 214, 218, 220-222, 231, 234, 235, 238, 240, 242, 243, 245-247, 252-254, 256, 258-273); Ivrea (1-9, 13, 17, 18, 20, 22-26, 29, 30, 32-35, 40, 42-46, 77); La Cassa (1, 6, 8, 9); La Loggia (2, 4-13, 15, 20, 28, 29); Lanzo Torinese (7, 11-14, 16, 18, 24); Leini (1-6, 8-12, 16, 18, 23, 55, 61-64, 66, 67, 71, 72, 74-78, 83, 85-87, 89, 90, 92-94, 96, 98-106, 108-114); Lemie (13); Lessolo (1, 3, 4, 8, 10-12, 14); Levone (2, 5); Locana (1-3, 54); Lombardore (1, 2, 9, 11-14, 17); Loranze' (1, 2); Lugnacco (1, 6); Luserna San Giovanni (1-6, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 22, 27); Lusernetta (1); Lusiglie' (1, 3); Macello (1- 3, 7, 9, 16); Mathi (1-6, 8, 16); Mazze' (2, 4, 7-9, 13); Meana di Susa (3, 9); Mercenasco (3); Mezzenile (1); Mompantero (2); Moncalieri (L'Intero Territorio Comunale con Esclusione dell'area Collinare Residenziale Confinante con i Comuni di Torino, Pecetto, Trofarello, Fiume Po, E Delimitata dalla Strada Moriando, Strada Revigliasco, Via Cavour, Stazione Ferroviaria); Montalenghe (2-4); Montalto Dora (1, 4-6); Montanaro (1-7, 9, 15, 18); Nichelino (1-5, 7, 8, 10-19, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 30-43, 46, 47, 49, 51-55, 59-62, 64, 71, 72); Nole (4, 5, 9-13, 16-23, 27, 31, 35); Nomaglio (1); None (1-12, 20, 25); Novalesa (1); Oglianico (1, 2, 8, 9); Orbassano (1-7, 11-14, 17-21, 23-25, 27-31, 34-36, 38, 40, 44, 46, 49, 51, 52, 54-57); Orio Canavese (1, 2); Osasco (1, 7, 13); Osasio (1); Ozegna (1, 5-7); Palazzo Canavese (1, 3); Parella (1); Pavone Canavese (1-3, 5, 10); Pecco (1); Pecetto Torinese (4-7, 9, 11, 21); Perosa Argentina (3-6); Perosa Canavese (1); Pertusio (1, 2, 7, 10); Pessinetto (1, 4, 10); Pianezza (1-4, 6-10, 12, 16, 17, 20, 23, 25-27, 32, 33); Pinasca (2-5); Pinerolo (12-14, 20, 22, 23, 25-29, 31, 32, 34, 36, 43, 50, 59, 62, 63, 66, 68, 71, 72, 75, 77, 81, 85, 88, 103, 109, 113, 127, 128, 130, 131, 137, 141, 146, 148, 150, 153-156, 158, 161, 163, 167, 169, 195, 199, 202, 207, 220, 222, 233, 234, 247, 257, 263, 267, 268, 271, 278, 282, 285, 291, 295, 300, 306, 308, 314, 321, 325, 329, 330, 335, 346, 350, 358, 362, 364, 372, 384, 386, 387, 389, 392); Piobesi Torinese (1-4, 12, 13, 21, 27); Piossasco (1, 3, 4, 6-10, 13-16, 19-21, 23, 25, 27, 34); Piscina (1-5, 9, 16, 17); Piverone (1); Pont-Canavese (1, 5, 6, 9, 13, 15, 17, 20, 30, 34, 40, 41, 43, 47, 48, 67, 75, 77); Porte (1); Prarostino (16); Prascorsano (1, 2, 9); Pratiglione (1); Quagliuzzo (1); Quassolo (1); Reano (2, 7); Rivalba (1, 11); Rivalta di Torino (1, 3-5, 8, 9, 11, 12, 16, 17, 19-21, 23, 27-30, 45, 46, 48-51); Rivara (1-5, 15, 20-22, 24, 25); Rivarolo Canavese (1, 3-6, 10-13, 17, 25, 32-35, 37, 52); Rivarossa (1, 2, 9); Rivoli (1, 5-7, 10, 24, 26, 28, 31, 37, 38, 43, 50, 55, 57, 60, 61, 63-68, 71-73, 75, 76, 78, 79, 81, 83, 86-88, 91, 93, 96, 100, 101, 104, 109, 118, 123, 124, 131, 136, 140, 142, 145, 147-149, 151, 154, 156, 157, 163-166, 168-171, 176, 177, 184, 188, 189, 192, 200, 202, 203, 207, 208, 211-213, 217, 220, 222, 224, 228, 230, 231, 236, 238, 241, 242, 245, 246, 250, 265, 267, 269, 275-277); Robassomero (1-4, 6, 11, 13, 16); Rocca Canavese (2, 8, 33); Roletto (1, 24, 30, 31, 33); Romano Canavese (1, 4-7, 9, 15); Ronco Canavese (1); Rondissone (1, 3-6, 11, 12); Rora' (1, 3); Rosta (1-3, 5, 6, 8-10); Rubiana (6, 12, 19); Rueglio (2, 4); Salassa (1, 2, 7-10); Salerano Canavese (1); San Benigno Canavese (2, 14, 18, 28, 33, 37-39, 64, 66, 70, 71, 79, 82); San Carlo Canavese (1-7, 16, 20); San Colombano Belmonte (2, 5); San Didero (1); San Francesco al Campo (2-6, 8, 11, 13, 14, 19); San Germano Chisone (1); San Gillio (2-4, 7-10, 12, 13); San Giorgio Canavese (1-4, 8-10); San Giorio di Susa (1, 10, 12); San Giusto Canavese (1-5, 7-9); San Maurizio Canavese (2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 20, 25, 27-29, 32-35); San Mauro Torinese (1-10, 19, 21-23, 25, 26, 28, 40-42); San Pietro val Lemina (1); San Ponso (1); San Raffaele Cimena (1, 2, 15-20); San Sebastiano da Po (3, 5, 20, 21); San Secondo di Pinerolo (1-3, 5, 10, 16, 17); SANGANO (1-5, 9); Sant'Ambrogio di Torino (3, 4, 8-18); Sant'Antonino di Susa (1-6); Scalenghe (1-3, 12, 15, 18, 19, 30, 33); Scarmagno (1, 7, 8); Sciolze (1, 2); Settimo Rottaro (1, 3); Settimo Torinese (3, 6, 12, 14, 17, 18, 23, 27, 28, 30, 32, 35, 39-41, 47, 51, 57, 66, 72, 77-79, 81, 85, 95, 103, 109, 115, 119, 122, 125, 126, 128-130, 137, 141, 143, 146, 147, 151, 152, 165, 170, 172, 184, 185, 187, 190, 194, 195, 197, 199, 210, 221, 225, 234, 235, 238, 248, 251, 254, 265, 268, 270, 273, 277-279, 298, 304-326); Sparone (1-3); Strambino (1-4, 7, 10); Susa (2-4, 8-10, 13, 16, 17, 19, 21, 23, 63, 64); Torino (Quartieri: Mirafiori Sud, Rebaudengo, Falchera, Villaretto, Madonna di Campagna, Lanzo, Regio Parco, Barca, Bertolla); Torrazza Piemonte (2-4, 6); Torre Canavese (1, 4, 5); Torre Pellice (1-6, 8, 9, 27); Trana (1, 3-6, 13); Traversella (1); Trofarello (2-7, 9-13, 17, 22); Vaie (2, 4); Val della Torre (1, 2, 25, 30, 35, 37, 42); Valgioie (1); Vallo Torinese (1-3); Valperga (1, 2, 7-9, 11, 12, 14, 15, 17, 42, 51, 54); Varisella (14); Vauda Canavese (1-3, 5, 11); Venaria Reale (1, 2, 4, 6, 7, 9, 10, 14-16, 19, 21, 23, 26-28, 36, 40-45, 47, 49, 52, 54, 56, 58, 66-68, 71, 73, 76, 80, 83, 85, 100-108, 111-116, 118, 120, 123, 125-127, 129, 136, 139, 140, 143, 147); Venaus (2); Verolengo (1-4, 8, 13, 17); Vestigne' (2); Vialfre' (1, 2); Vico Canavese (5, 14); Vidracco (1); Vigone (1-4, 6-9, 25, 33, 34, 36, 39); Villanova Canavese (1-4); Villar Dora (2-5, 12); Villar Focchiardo (1-3, 5, 6); Villar Pellice (1, 2, 16); Villar Perosa (1, 2, 4, 6, 16); Villarbasse (1-3, 10, 11); Vinovo (1-6, 8, 9, 11-24, 26, 28, 35); Virle Piemonte (1, 11); Vische (1, 2, 9); Vistrorio (1); Viu' (16); Volpiano (2, 4, 5, 9, 12, 14-19, 21, 22, 24, 26, 29, 32, 34-36, 41, 54, 57, 60, 61, 63-69); Volvera (1, 5-9, 12, 13, 16-18, 20-22, 24-30). |
|||
ITC2 |
Valle D'Aosta |
||
ITC20 |
Valle D'Aosta |
||
Aosta (78, 81, 123, 137); Arnad (7, 12, 16, 23); Champdepraz (1); Donnas (1-7, 15-18, 24, 26, 41, 45); Fenis (2, 6, 7, 14); Issogne (2, 17); Saint-Marcel (2-12, 14). |
|||
ITC3 |
Liguria |
||
ITC32 |
Savona |
||
Cosseria (14); Dego (1-3, 5, 11, 12, 45-48, 52, 54, 56, 59); Quiliano (16-21, 27, 29-34, 36, 42-46, 50, 56, 58, 62); Vado Ligure (1-10, 23, 26, 28, 29, 31, 32); Vezzi Portio (1-4, 6, 9, 14-20). |
|||
ITC33 |
Genova |
||
Arenzano (32-34, 47, 49-51); Avegno; Bargagli; Busalla (6-11, 13, 14, 16, 17); Carasco (1, 2, 4-11, 13, 14, 22-25); Casarza Ligure (5, 8, 11, 13, 16, 17, 24, 26, 30-32, 34, 35); Casella; Ceranesi (21); Chiavari (23, 28, 40, 41, 44, 45, 47, 49, 51-53); Cicagna; Cogoleto (23); Coreglia Ligure; Davagna; Genova (64, 66-71, 73, 74, 76-85, 94, 109-111, 114-117, 120, 121, 124, 125, 170-173, 180-184, 189-191, 193-195, 207, 208, 210-212, 220-227, 233, 234, 317, 363, 389, 398-401, 406, 431-433, 521, 611-618, 626-637, 639, 640, 642, 657, 659, 660, 664-666, 668-671, 1052, 1132-1134, 1137-1144, 1148, 1149, 1151-1153, 1156-1158, 1161-1172, 1174-1178, 1186, 1187, 1189, 1191); Isola del Cantone (1-5, 12, 14, 15); Lavagna (3, 6); Leivi; Moconesi (1, 2, 4-7, 9-12, 14-17, 23-25); Montoggio; Ne (6, 21, 28-31, 55-58); Orero; Ronco Scrivia (2, 4, 14, 17, 21, 24, 25, 29, 31, 33, 35); San Colombano Certenoli; Sant'Olcese (7, 8, 11, 13, 26, 32-34, 40); Savignone (3-6, 12); Sestri Levante (26, 27, 30-33, 36, 38, 39, 59); Sori (5-7, 9, 10, 12, 13, 16, 25, 29, 32); Tribogna. |
|||
ITC34 |
La Spezia |
||
Arcola (30, 41-44, 47, 49, 50, 52); Follo (2, 3, 5, 7, 8, 24-27, 29, 30, 32, 34); La Spezia (26, 473, 487-489, 494, 497-500, 527-530, 547, 549, 550, 557, 562, 565, 568-570, 574-579, 628, 629, 687, 688, 821, 824, 826-847, 849-936, 938-954, 1139, 1151-1157); Santo Stefano di Magra (5, 6, 11-18, 29, 34); Sarzana (66,72); Vezzano Ligure (9, 15-19, 45, 47, 49, 53, 54). |
|||
ITC4 |
Lombardia |
||
ITC41 |
Varese |
||
Busto Arsizio (4-11, 16-28, 30-32, 52-55, 57-87, 93, 94, 98-105, 113-129); Cardano al Campo; Cassano Magnago; Castellanza (1, 3-6, 9, 11, 12, 14-16, 18, 19, 21, 23-25, 27-31, 35-37); Cavaria con Premezzo; Gallarate; Jerago con Orago; Marnate; Oggiona con Santo Stefano; Olgiate Olona; Solbiate Arno. |
|||
ITC42 |
Como |
||
Arosio; Cabiate; Carugo; Mariano Comense. |
|||
ITC45 |
Milano |
||
Albiate; Barlassina; Biassono; Bovisio-Masciago; Canegrate; Carate Brianza; Cesano Maderno; Desio; Giussano; Legnano (3, 12-28, 37, 38, 44-48, 51-74, 82-94, 8888888); Lentate sul Seveso; Limbiate (3, 5-11, 15, 17-22, 27); Lissone; Macherio; Meda; Misinto; Muggio'; Nova Milanese; Renate; San Giorgio su Legnano; Seregno; Seveso; Sovico; Varedo; Vedano al Lambro; Verano Brianza. |
|||
ITD3 |
Veneto |
||
ITD31 |
Verona |
||
Castagnaro; Terrazzo; Villa Bartolomea. |
|||
ITD35 |
Venezia |
||
cavarzere; chioggia (quartieri: saloni, canali, sottomarina, spiaggia, b.s. giovanni); cona. |
|||
ITD36 |
Padova |
||
Casale di Scodosia; Merlara; Montagnana; Urbana. |
|||
ITD37 |
Rovigo |
||
Adria; Bagnolo di Po; Canaro; Corbola; Fiesso Umbertiano; Giacciano con Baruchella; Loreo; Occhiobello; Papozze; Pettorazza Grimani; Rosolina; Stienta; Trecenta. |
|||
ITD5 |
Emilia-Romagna |
||
ITD56 |
Ferrara |
||
Migliarino; Migliaro; Ostellato (2-13, 42-46, 87). |
|||
ITD57 |
Ravenna |
||
Ravenna (633-637, 894, 895, 898-902, 937-939, 1174-1178, 1186-1190, 1193, 1196-1198, 1200-1202, 1328-1333, 1336-1342, 1344, 1345, 1347, 1348, 1351-1353, 1357-1359, 1365-1367, 1376, 1378, 1380, 1382, 1384-1386, 2253-2263, 2269, 2270, 2272, 2310-2312, 2314- 2317, 2319-2325). |
|||
ITE1 |
Toscana |
||
ITE11 |
Massa Carrara |
||
Aulla (4, 6-11, 13-18, 20-75); Carrara; Casola in Lunigiana; Fivizzano; Massa; Montignoso. |
|||
ITE12 |
Lucca |
||
Bagni di Lucca; Barga; Borgo a Mozzano; Camporgiano; Careggine; Castelnuovo di Garfagnana; Castiglione di Garfagnana; Coreglia Antelminelli; Fabbriche di Vallico; Fosciandora; Gallicano; Giuncugnano; Minucciano; Molazzana; Piazza al Serchio; Pieve Fosciana; San Romano in Garfagnana; Sillano; Vagli Sotto; Vergemoli; Villa Collemandina. |
|||
ITE13 |
Pistoia |
||
Agliana; Montale; Piteglio; San Marcello Pistoiese. |
|||
ITE15 |
Prato |
||
Cantagallo; Carmignano; Poggio A Caiano; Vaiano; Vernio. |
|||
ITE16 |
Livorno |
||
Campiglia Marittima; Piombino; San Vincenzo. |
|||
ITE17 |
Pisa |
||
Castelnuovo di Val di Cecina; Pomarance. |
|||
ITE1A |
Grosseto |
||
Massa Marittima; Roccastrada. |
|||
ITE2 |
Umbria |
||
ITE21 |
Perugia |
||
Campello sul Clitunno; Foligno (242-246, 248, 267-274, 276, 289, 323, 324, 326-334, 365, 386-392, 394, 395, 406, 460-466, 468, 470-473, 482-546, 548, 549, 551, 562, 564-569, 571-578, 580-584, 586-588, 590-592, 594-600, 602-614, 629-638, 648-665, 671, 674, 693, 694, 696-698, 701, 702, 709-711, 713, 714, 717, 718, 720, 722, 724, 726, 728, 731, 733, 735, 738, 740, 741, 744, 747, 749, 754-760, 762, 763, 765, 767, 772-777, 779-787, 789-799, 801-803, 805, 807, 809, 811, 814, 819, 822, 825-830, 832-834, 837, 839, 845, 847-855, 857, 859-862, 864-866, 868-877, 879, 881); Gualdo Tadino (4, 17-27, 29, 31, 33, 35, 37, 40, 49-52, 54, 56, 58, 62, 79, 81, 83, 85, 86, 89-91, 93-95, 97, 98, 101, 108, 110-112, 115, 119, 120, 123-125, 129, 130, 133, 134, 142, 143, 148, 149, 153, 156-159, 161-166, 168, 169, 172, 173); Nocera Umbra; Spoleto (1-134, 136-233, 236, 244, 253, 256-258, 268, 278, 279, 288, 292, 293, 295, 296, 300-305, 316, 320, 321, 323, 325, 327-333, 335, 336, 353, 362, 363, 365-370, 372, 373, 375, 377, 380-388, 390, 392-395, 397-399, 434, 435, 437-440, 442, 446, 447, 468-474, 476-478, 496, 499, 515, 519-528, 530, 533, 538-540, 542, 544, 547, 549, 555, 556, 558, 559, 561-564, 569-572, 574-577, 580-582, 585, 587, 589-595, 597-599, 602-605, 607-621, 623); Trevi (1, 2, 4, 5, 15, 18-20, 22, 23, 25, 27, 30, 31, 33, 36, 38, 40, 43, 44, 46, 47, 49-52, 54-57, 59-61, 64, 66, 67); Valtopina. |
|||
ITE22 |
Terni |
||
Narni (32-34, 37-39, 48, 49, 67, 78, 80, 81, 83, 84, 90, 94, 98, 101, 102, 119, 120, 133, 134, 137, 138, 140-142, 150, 169, 171, 177, 180-182, 184, 186, 188, 190, 195); Terni (58, 73, 246, 248, 385, 386, 388-418, 423-440, 458, 477-485, 491, 497-502, 504, 507, 508, 511, 513, 515, 522-524, 528-530, 532, 553, 555, 557, 559, 562-566, 570, 571, 573, 574, 576, 578, 580, 582, 585, 591, 593, 594, 596, 597, 601, 602, 604, 735, 736, 739, 741, 744, 749-751, 753, 754, 766, 767, 769, 770, 774, 780, 785, 786, 793, 795, 798, 800, 804, 817, 818, 821, 822, 824, 826, 827, 830, 834, 839-842, 844-847, 856, 857, 859). |
|||
ITE3 |
Marche |
||
ITE32 |
Ancona |
||
Fabriano; Genga; Sassoferrato. |
|||
ITE33 |
Macerata |
||
Camerino; Castelraimondo; Esanatoglia; Matelica. |
|||
ITE34 |
Ascoli Piceno |
||
Appignano del Tronto; Castel di Lama; Castorano; Colli del Tronto; Comunanza; Folignano; Maltignano; Montalto delle Marche; Offida; Roccafluvione; Spinetoli; Venarotta; Acquasanta Terme; Amandola. |
|||
ITE4 |
Lazio |
||
ITE43 |
Roma |
||
Albano Laziale; Anzio; Ariccia; Genzano di Roma; Lanuvio; Nemi; Nettuno; Velletri (1-86, 89-92, 97-99, 101-103, 106-109, 111-115, 118-126, 130-168, 170, 173, 175-177, 179-187, 189, 190, 194-248, 251, 253, 254). |
|||
ITE44 |
Latina |
||
Aprilia (1-135, 139, 140, 142-147, 149, 160-171, 175, 178-189, 195-201, 206, 208, 212, 226, 229-240, 242-253, 263, 287-301, 305-307, 310, 312, 314, 315, 323-347, 351-357, 359-363, 365-370, 372, 374, 379, 382, 383, 385-387, 389-391, 393-395, 397, 398, 400-404, 406-412); Priverno. |
|||
ITE45 |
Frosinone |
||
Alatri; Arce; Arnara; Arpino; Boville Ernica; Broccostella; Castelliri; Ceprano; Cervaro; Falvaterra; Filettino; Fontana Liri; Guarcino; Isola del Liri; Monte San Giovanni Campano; Morolo; Paliano; Pofi; Ripi; San Vittore del Lazio; Sant'Ambrogio sul Garigliano; Sant'Andrea del Garigliano; Sant'Apollinare; Sgurgola; Sora; Strangolagalli; Torrice; Trevi nel Lazio; Veroli. |
|||
ITF1 |
Abruzzo |
||
ITF11 |
L'Aquila |
||
Balsorano; Capestrano; Collepietro; Ofena; Villa Santa Lucia degli Abruzzi. |
|||
ITF12 |
Teramo |
||
Atri (1-19, 21, 22, 49, 50, 52, 54-63, 65-76); Basciano; Bellante (3, 4, 16, 21, 23, 24, 33-36, 45, 49, 56-58, 60-63, 65); Bisenti; Campli; Canzano; Castel Castagna; Castelli; Castiglione Messer Raimondo; Castilenti; Cellino Attanasio; Cermignano; Civitella del Tronto; Colledara; Crognaleto; Fano Adriano; Isola del Gran Sasso d'Italia; Montefino; Montorio al Vomano; Penna Sant'Andrea; Pietracamela; Teramo; Torano Nuovo; Torricella Sicura; Tossicia. |
|||
ITF13 |
Pescara |
||
Abbateggio; Alanno (1-9, 11-33); Caramanico Terme; Catignano; Cugnoli; Elice; Lettomanoppello; Manoppello (1-6, 8, 9, 11-17, 20-23); Nocciano; Penne (1-10, 22, 25, 27-31, 33, 35-40, 42-44, 46-50, 52, 54, 56-59); Picciano; Roccamorice; Sant'Eufemia a Maiella; Serramonacesca. |
|||
ITF14 |
Chieti |
||
Altino; Archi; Ari; Atessa (1-11, 13-15, 45, 56, 60, 69, 70, 75-79, 81, 82, 90); Bomba; Bucchianico; Carpineto Sinello; Carunchio; Casalanguida; Casalbordino (1-9, 11, 15-18, 21-24, 26, 28-34); Casoli; Castel Frentano (1-9, 12, 22, 26, 31); Castelguidone; Castiglione Messer Marino; Celenza sul Trigno; Chieti (345-364, 415, 418, 419, 421, 422, 424, 426, 428-430, 455-457, 459, 577-581, 583, 590, 592, 593, 595, 614, 624, 631, 651, 668, 669); Civitella Messer Raimondo; Colledimacine; Colledimezzo; Fallo; Fara Filiorum Petri; Fossacesia; Fraine; Frisa; Furci; Gessopalena; Gissi (1-5, 8-11, 15, 16, 50); Giuliano Teatino; Guardiagrele (1-21, 27-29, 33-35, 40, 42-46, 48, 49, 57, 62, 66, 68, 70); Guilmi; Lama dei Peligni; Lanciano (76-80, 82, 92, 94, 98, 100, 102, 105, 107, 108, 154, 155, 158, 166, 169, 171, 174, 176, 210, 214, 216, 219, 220, 222, 229-231); Lettopalena; Liscia; Miglianico; Montenerodomo; Palena; Palmoli; Palombaro (2, 7-11, 17, 18); Pennadomo; Pennapiedimonte (1, 2, 16); Perano; Pietraferrazzana; Pollutri; Ripa Teatina; Rocca San Giovanni; Roccascalegna; Roccaspinalveti; San Buono; San Giovanni Lipioni; San Vito Chietino; Santa Maria Imbaro; Sant'Eusanio del Sangro; Schiavi di Abruzzo; Taranta Peligna; Tollo; Torino di Sangro; Tornareccio; Torrebruna; Torrevecchia Teatina; Torricella Peligna; Treglio; Tufillo; Vasto (99, 102-105, 107, 109-111, 113-115, 127, 158, 174-180, 210, 214, 215, 217, 218); Villa Santa Maria; Villalfonsina. |
|||
ITF2 |
Molise |
||
ITF21 |
Isernia |
||
Bagnoli del Trigno (5, 7-9, 11); Cerro al Volturno (1, 4, 6, 9-13, 15, 17, 18, 20, 21, 23); Fornelli (1, 6-9, 12, 13, 21, 23); Frosolone (3, 4, 6, 8-10, 13, 15, 16, 30, 32, 33); Isernia (4, 6-40, 42-45, 48-50, 53-56, 58, 60-65, 69-71, 75-80, 82-89, 92-102, 104-109, 111, 112, 116, 118, 120, 122, 151, 152, 154, 157, 159, 160, 166-168, 170, 176-191, 194, 195, 199-201, 204-212, 214-217, 221, 231); Montenero Val Cocchiara (5, 8, 9); Sesto Campano (1, 4, 15, 17); Venafro (1-11, 19, 27). |
|||
ITF22 |
Campobasso |
||
Baranello (2-17, 33, 38, 40, 41, 43); Bojano (1-9, 15, 16, 41, 42); Busso (14); Campobasso (29, 115, 116, 119-122, 125, 253, 270-274, 292, 295-297, 371, 373, 392, 393, 398, 419); Campodipietra (1-3, 5, 7, 13-15, 17-19, 22-25); Cercemaggiore (6, 12, 14, 15, 19, 25-29, 34, 38, 40, 47, 67, 70, 71); Colle d'Anchise (1, 5-8, 10, 11, 15, 22); Duronia (11, 12, 14, 15, 23, 26); Ferrazzano (4, 6, 13); Gildone (1, 2, 8, 9, 15, 16, 25, 28); Guglionesi (1-7, 17, 18, 24, 26); Jelsi (1-3, 14, 18, 21); Matrice (1, 2, 4, 9, 10, 12); Montagano (1, 2, 7); Montenero di Bisaccia (1-14, 23, 33, 35, 54); Riccia (1-13, 31, 48, 53); Ripalimosani (1, 2, 12, 17, 18); San Felice del Molise (1, 2, 17, 18, 20); San Martino in Pensilis (1, 2, 4-8, 11, 13, 18); Spinete (1-10, 17, 18); Tavenna (1-3, 9, 11, 12); Termoli (3, 9-11, 14, 22); Trivento (1-3, 5-11, 13, 15-20, 22, 26-30, 45, 47, 50-54, 56-67, 71, 72, 75-83, 85, 87, 89-98); Vinchiaturo (1-4, 6). |
(1) ОВ C 54, 4.3.2006 г., стр. 13.
(2) За инвестиционните проекти с допустими разходи, които не надхвърлят 50 милиона EUR, този таван се увеличава с 10 процентни пункта за средните предприятия и с 20 процентни пункта за малките предприятия съгласно посоченото в Препоръката на Комисията от 6 май 2003 г. относно определянето на микро, малки и средни предприятия (OJ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). За големите инвестиционни проекти с допустими разходи, които надвишават 50 милиона EUR, този таван подлежи на коригиране в съответствие с параграф 67 от Насоките за националната регионална помощ за 2007-2013 г.
(3) Този регион може да остане като отговарящ на условията за получаване на помощи по член 87, параграф 3, буква a), а таванът за периода 1.1.2011 г.-31.12.2013 г. ще бъде увеличен на 30 %, ако преразглеждането през 2010 г. покаже, че БВП на глава от населението за съответния регион е спаднал под 75 % от средната стойност за ЕС-25.
(4) Когато има тире между зоните при преброяване на населението, всички такива зони в този обхват могат да получат държавна помощ (например 3-5 означава: 3, 4 и 5).
(5) Този таван се повишава с 10 процентни пункта за средните предприятия и 20 процентни пункта за малките предприятия съгласно препоръката на Комисията от 6 май 2003 г. относно определянето на микро, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Не е възможно отпускането на помощ за инвестиционни проекти с допустими разходи над 25 милиона EUR.
(6) Този таван се повишава с 10 процентни пункта за средните предприятия и 20 процентни пункта за малките предприятия съгласно препоръката на Комисията от 6 май 2003 г. относно определянето на микро, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). Не е възможно отпускането на помощ за инвестиционни проекти с допустими разходи над 25 милиона EUR.
(7) За инвестиционните проекти с допустими разходи, които не надхвърлят 50 милиона EUR, този таван се увеличава с 10 процентни пункта за средните предприятия и с 20 процентни пункта за малките предприятия съгласно посоченото в Препоръката на Комисията от 6 май 2003 г. относно определянето на микро, малки и средни предприятия (OJ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36). За големите инвестиционни проекти с допустими разходи, които надвишават 50 милиона EUR, този таван подлежи на коригиране в съответствие с параграф 67 от Насоките за националната регионална помощ за 2007-2013 г.
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/16 |
Сведения, предоставени от държавите-членки, относно държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 68/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на помощта за обучение
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/05)
Помощ № |
XT 23/08 |
|||
Държава-членка |
Чешка република |
|||
Регион |
NUTS II Severovýchod, Moravskoslezský, Střední Morava |
|||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Cíl Evropská územní spolupráce Česká republika-Polsko 2007–2013 Prioritní osa 2: Podpora rozvoje podnikatelského prostředí a cestovního ruchu |
|||
Правно основание |
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech |
|||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||
Бюджет |
Годишен бюджет: 255,416 милиона CZK |
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-7 от регламента: За специално обучение: 10 % + бонус от 25 % или съответно от 35 % до максимум 80 %. За общо обучение: 10 % + бонус от 50 % или съответно от 70 % до максимум 45 % за Чехия и Полша. |
|||
Дата на изпълнение |
14.1.2008 г. |
|||
Времетраене |
31.12.2013 г. |
|||
Цел |
Общо обучение; специфично обучение |
|||
Икономически отрасли |
Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за обучение |
|||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
Помощ № |
XT 27/08 |
|||
Държава-членка |
Италия |
|||
Регион |
Regione Basilicata |
|||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Disciplinare per la concessione delle agevolazioni previste dall'art. 17 della L.R. n. 28 del 28.12.2007 per la realizzazione dei piani di reindustrializzazione e di salvaguardia dei livelli occupazionali nei siti produttivi inattivi sul territorio della regione Basilicata |
|||
Правно основание |
D.G.R N. 148 dell'11.2.2008 |
|||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||
Бюджет |
Годишен бюджет: 4 милиона EUR |
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-7 от регламента |
|||
Дата на изпълнение |
11.2.2008 г. |
|||
Времетраене |
30.6.2008 г. |
|||
Цел |
Общо обучение; специфично обучение |
|||
Икономически отрасли |
Всички производствени отрасли |
|||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
Помощ № |
XT 28/08 |
|||
Държава-членка |
Чешка република |
|||
Регион |
NUTS II Jihovýchod, NUTS II Jihozápad, NUTS II Moravskoslezsko, NUTS II Severovýchod, NUTS II Severozápad, NUTS II Střední Čechy, NUTS II Střední Morava, NUTS II Praha |
|||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Operační program: Lidské zdroje a zaměstnanost |
|||
Правно основание |
Zákon č. 218/2000 Sb., rozpočtová pravidla, zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti |
|||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||
Бюджет |
Годишен бюджет: 6 835,704 милиона CZK |
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-7 от регламента |
|||
Дата на изпълнение |
15.2.2008 г. |
|||
Времетраене |
31.12.2008 г. |
|||
Цел |
Общо обучение; специфично обучение |
|||
Икономически отрасли |
Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за обучение |
|||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
Помощ № |
XT 29/08 |
|||
Държава-членка |
Унгария |
|||
Регион |
Magyarország |
|||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
TÁMOP képzési támogatás |
|||
Правно основание |
25/2007. (IX. 12.) MeHVM rendelet a Társadalmi Megújulás Operatív Program előirányzatából nyújtott, az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. cikkének (1) bekezdése hatálya alá tartozó támogatások felhasználásáról |
|||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||
Бюджет |
Годишен бюджет: 11 569,5 милиона HUF |
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-7 от регламента |
|||
Дата на изпълнение |
12.9.2007 г. |
|||
Времетраене |
30.6.2008 г. |
|||
Цел |
Общо обучение; специфично обучение |
|||
Икономически отрасли |
Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за обучение |
|||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/19 |
Обобщена информация, която държавите-членки съобщават, относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 2204/2002 на Комисията относно приложението на членове 87 и 88 от Договора за ЕО за държавните помощи за заетост
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/06)
Помощ № |
XE 6/08 |
Държава-членка |
Полша |
Регион |
— |
Наименование на схемата за подпомагане |
Refundacja 60 % kosztów płacy osoby niepełnosprawnej za okres jednego roku od dnia jej zatrudnienia |
Правно основание |
Art. 26f ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. nr 123, poz. 776, z późn. zm.) i rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 października 2007 r. w sprawie refundacji wynagrodzenia oraz składek na ubezpieczenia społeczne pracodawcy zatrudniającemu osoby niepełnosprawne (Dz.U. nr 194, poz. 1405) |
Бюджет |
Годишен бюджет: 12,96 милиона EUR |
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-5, и членове 5 и 6 от регламента |
Дата на изпълнение |
7.11.2007 г. |
Продължителност на схемата |
30.6.2008 г. |
Цел |
Член 5: Назначаване на трудоспособни лица в неравностойно положение и лица с намалена работоспособност |
Икономически отрасли |
Всички отрасли на Общността (1), изпълняващи условията за помощи за заетост |
Название и адрес на предоставящия орган |
314-те областни управители и 65-имата кметове на градове със статут на област http://www2.mswia.gov.pl/portal.php?serwis=pl&dzial=121&id=326 |
Помощ № |
XE 7/08 |
|||
Държава-членка |
Испания |
|||
Регион |
Comunidad valenciana |
|||
Наименование на схемата за помощ |
Subvenciones públicas destinadas al fomento del empleo protegido para personas con discapacidad en Centros Especiales de Empleo y enclaves laborales para el ejercicio 2008 |
|||
Правно основание |
Orden de 27 de diciembre de 2007, de la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convoca y regula la concesión de Subvenciones públicas destinadas al fomento del empleo protegido para personas con discapacidad en Centros Especiales de Empleo y enclaves laborales para el ejercicio 2008 |
|||
Годишни разходи, предвидени по схемата |
Общ годишен размер |
Временно отпуснати кредити, при условие, че бюджетната сума бъде одобрена. Временната сума, при условие, че бъде окончателно одобрена, е 22 453 000 EUR за цялото правно основание |
||
Гарантирани заеми |
|
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 6 и член 8, параграф 4, от регламента |
Да |
||
Дата на привеждане в действие |
1.1.2008 г. |
|||
Продължителност на схемата |
До 31.12.2008 г. |
|||
Цел на помощта |
Член 4: разкриване на работни места |
Не |
||
Член 5: наемане на трудоспособни лица в неравностойно положение и с намалена работоспособност |
Не |
|||
Член 6: допълнителни разходи за наемане на лица с намалена работоспособност |
Да |
|||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички сектори в Общността (2), в които е допустимо отпускане на помощ в сферата на заетостта |
Да |
||
|
Да |
|||
|
Да |
|||
|
Да |
|||
Име и адрес на предоставящия орган |
Servicio Valenciano de Empleo y Formación |
|||
|
||||
Други сведения |
Ако схемата е съфинансирана със средства на Общността, моля добавете следното изречение: Схемата за помощ (допълнителна помощ) е съфинансирана в рамките на Programa Operativo Regional de la CCVV 2007-2013. Реф.: 2007ES052PO003. (при условие, че бъде одобрена) |
|||
Помощи, за които е необходимо Комисията да бъде предварително уведомена |
В съответствие с член 9 от регламента |
Да |
(1) С изключение на корабостроителния отрасъл и други отрасли, подчинени на специални правила в регламентите и директивите, управляващи всички държавни помощи в отрасъла.
(2) С изключение на минното дело, корабостроенето и други сектори, подлежащи на специални разпоредби в регламентите и директивите, регулиращи съответната държавна помощ, която получават.
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/21 |
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/07)
Помощ № |
XS 17/08 |
||||
Държава-членка |
Нидерландия |
||||
Регион |
Limburg (Provincie) |
||||
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството, което получава индивидуална помощ |
MKB + Regeling |
||||
Правно основание |
Projectplan Pilot Gebiedsgericht Innovatiebeleid |
||||
Годишни разходи, предвидени по схемата, или общ размер на индивидуалната помощ, отпусната на дружеството |
Схема за помощ |
Общ годишен размер |
2 милиона EUR |
||
Гарантирани заеми |
|
||||
Индивидуална помощ |
Общ размер на помощта |
|
|||
Гарантирани заеми |
|
||||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-6 и член 5 от регламента |
Да. В рамките на този регламент се предоставя помощ за консултантски услуги. Става дума за предоставяне на услуги чрез външни консултанти, които услуги не се използват непрекъснато или през определени периоди от време, и не принадлежат към обичайните дейности на предприятието. Помощта е ограничена до 50 % от разходите за предоставянето на услугата, в съответствие с член 5, буква а) от Регламент (ЕО) № 70/2001 |
|||
Дата на привеждане в действие |
1.1.2008 г. |
||||
Продължителност на схемата или индивидуалната помощ |
До 30.6.2008 г. (удължение в сравнение с първоначално предвидения срок — 31.12.2007 г.) |
||||
Цел на помощта |
Помощ за МСП |
Да. Чрез помощта трябва да се подпомогне способността за иновации на МСП в Лимбург. Помощта е насочена специално за подпомагането на консултирането относно иновационна дейност и съвместната работа между МСП и научните учреждения |
|||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички сектори, които имат право на помощи за МСП |
Да |
|||
Име и адрес на предоставящия орган |
NV Industriebank LIOF (coördinatie) H.C. Burks Hoofd Ontwikkeling & Innovatie |
||||
|
|||||
Големи индивидуални помощи |
В съответствие с член 6 от регламента |
Да |
Помощ № |
XS 55/08 |
||||
Държава-членка |
Полша |
||||
Регион |
Południowy — woj. Śląskie |
||||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Nobile Sp. z o.o. |
||||
Правно основание |
|
||||
Вид мерки |
Индивидуална помощ |
||||
Бюджет |
Общ бюджет: 101 925,39 EUR |
||||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента |
||||
Дата на изпълнение |
22.2.2008 г. |
||||
Времетраене |
21.2.2013 г. |
||||
Цел |
Малки и средни предприятия |
||||
Икономически отрасли |
Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП |
||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
Помощ № |
XS 57/08 |
|||||
Държава-членка |
Нидерландия |
|||||
Регион |
Provincie Noord-Brabant |
|||||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Technische ondersteuning door Stichting Agro & Co |
|||||
Правно основание |
Algemene Subsidieverordening provincie Noord-Brabant van 11 oktober 2007. Verordening (EG) nr. 70/2001, artikel 5, sub a) |
|||||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||||
Бюджет |
Годишен бюджет: 0,5 милиона EUR |
|||||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента |
|||||
Дата на изпълнение |
12.2.2008 г. |
|||||
Времетраене |
31.12.2008 г. |
|||||
Цел |
Малки и средни предприятия |
|||||
Икономически отрасли |
Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП |
|||||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
Помощ № |
XS 58/08 |
|||
Държава-членка |
Италия |
|||
Регион |
— |
|||
Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ |
Contratti di programma |
|||
Правно основание |
Legge 3 agosto 2007, n. 127 — articolo 8bis, comma 3 Decreto del ministero dello Sviluppo economico n. 1723 del 31 gennaio 2008 |
|||
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||
Бюджет |
Годишен бюджет: 250 милиона EUR |
|||
Максимален интензитет на помощта |
В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента |
|||
Дата на изпълнение |
15.3.2008 г. |
|||
Времетраене |
31.12.2013 г. |
|||
Цел |
Малки и средни предприятия |
|||
Икономически отрасли |
Всички производствени отрасли |
|||
Название и адрес на предоставящия орган |
|
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/24 |
Съобщение на Комисията във връзка с прилагането на Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите членки относно съоръжения и системи за защита, предназначени за експлоатация в потенциално експлозивна атмосфера
(текст от значение за ЕИП)
(Публикуване заглавията и номерата на хармонизираните стандарти, попадащи в обсега на директивата)
(2008/C 90/08)
ЕОС (1) |
Заглавие и номер на хармонизирания стандарт (и референтен документ) |
Номер на заменен стандарт |
Дата на прекратяване на презумпцията за съответствие на заменения стандарт (Забележка 1) |
CEN |
EN 1010-1:2004 Безопасност на машините — Изисквания за безопасност при проектиране/разработване и изработване на печатарски машини и машини за преработване на хартия — Част 1: Общи изисквания |
— |
|
CEN |
EN 1010-2:2006 Безопасност на машините — Изисквания за безопасност при проектиране/разработване и изработване на печатарски машини и машини за преработване на хартия — Част 2: Печатарски и гланциращи машини включително предпечатни машини |
— |
|
CEN |
EN 1127-1:2007 Експлозивни атмосфери — Предотвратяване на експлозия и защита срещу експлозия — Част 1: Основни понятия и методология |
EN 1127-1:1997 Забележка 2.1 |
31.5.2008 г. |
CEN |
EN 1127-2:2002 Експлозивни атмосфери — Предотвратяване на експлозия и защита срещу експлозия — Част 2: Основни положения и методология за мините |
— |
|
CEN |
EN 1710:2005 Съоръжения и съставни части, предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери в подземни мини |
— |
|
CEN |
EN 1755:2000 Безопасност на индустриални кари — Работа в потенциално експлозивни атмосфери — Използване в атмосфери, съдържащи възпламеними газ, пари, аерозоли или прах |
— |
|
CEN |
EN 1834-1:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене — Изисквания за безопасност към конструкцията на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера — Част 1: Двигатели от група II, използвани в атмосферата на възпламеними газове и пари |
— |
|
CEN |
EN 1834-2:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене — Изисквания за безопасност към конструкцията и производството на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера — Част 2: Двигатели от група I, използвани за подземни работи в атмосфера, съдържаща газ гризу и/или възпламеним прах |
— |
|
CEN |
EN 1834-3:2000 Бутални двигатели с вътрешно горене — Изисквания за безопасност към конструкцията на двигателите, работещи в потенциално експлозивна атмосфера — Част 3: Двигатели от група II, използвани в атмосферата на възпламеними прахове |
— |
|
CEN |
EN 1839:2003 Определяне границите за експлозия на газове и пари |
— |
|
CEN |
EN 12581:2005 Предприятия за нанасяне на покрития — Машини за нанасяне на покрития чрез потапяне и електролитно отлагане на органични течни материали за покритие — Изисквания за безопасност |
— |
|
CEN |
EN 12621:2006 Съоръжение за подаване и циркулация на материали за покритие под налягане — Изисквания за безопасност |
— |
|
CEN |
EN 12757-1:2005 Смесителни машини за материали за покрития — Изисквания за безопасност — Част 1: Смесителни машини, използвани при пребоядисване на превозни средства |
— |
|
CEN |
EN 12874:2001 Огнепреградители — Изисквания за техническите характеристики, методите за изпитване и границите на приложение |
— |
|
CEN |
EN 13012:2001 Бензиностанции — Конструкция и технически изисквания към автоматични дозиращи устройства на бензоколонки |
— |
|
CEN |
EN 13160-1:2003 Системи за откриване на течове — Част 1: Общи принципи |
— |
|
CEN |
EN 13237:2003 Потенциално експлозивни атмосфери — Термини и определения за съоръжения и системи за защита, предназначени за използване в потенциално експлозивни атмосфери |
— |
|
CEN |
EN 13463-1:2001 Неелектрически съоръжения за използване в потенциално експлозивни атмосфери — Част 1: Основни методи и изисквания |
— |
|
CEN |
EN 13463-2:2004 Неелектрически съоръжения за използване в потенциално експлозивни атмосфери — Част 2: Защита чрез обвивка, за ограничаване на вентилацията „fr“ |
— |
|
CEN |
EN 13463-3:2005 Неелектрически съоръжения за използване в потенциално експлозивни атмосфери — Част 3: Защита чрез пламъконепроницаема обвивка „d“ |
— |
|
CEN |
EN 13463-5:2003 Неелектрически съоръжения за потенциално експлозивни атмосфери — Част 5: Защита чрез безопасност на конструкцията „с“ |
— |
|
CEN |
EN 13463-6:2005 Неелектрически съоръжения за използване в потенциално експлозивни атмосфери — Част 6: Защита чрез управление на източниците на запалване „b“ |
— |
|
CEN |
EN 13463-8:2003 Неелектрически съоръжения за потенциално експлозивни атмосфери — Част 8: Защита чрез потапяне в течност „к“ |
— |
|
CEN |
EN 13616:2004 Защитни устройства срещу препълване на неподвижни цистерни за течни нефтени горива |
— |
|
EN 13616:2004/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 13617-1:2004 Бензиностанции — Част 1: Изисквания за безопасност към конструкцията и техническите изисквания на дозиращи помпи, устройства за наливане и съоръжения за дистанционно изпомпване |
— |
|
EN 13617-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 13617-2:2004 Бензиностанции — Част 2: Изисквания за безопасност към конструкцията и техническите характеристики за надеждно прекъсване при използване на дозиращи помпи и устройства за наливане |
— |
|
CEN |
EN 13617-3:2004 Бензиностанции — Част 3: Изисквания за безопасност към конструкцията и техническите характеристики на отсекателни клапани |
— |
|
CEN |
EN 13673-1:2003 Определяне на максималното налягане при експлозия и максималната скорост на нарастване на налягането на газове и пари — Част 1: Определяне на максималното налягане при експлозия |
— |
|
CEN |
EN 13673-2:2005 Определяне на максималното налягане при експлозия и максималната скорост на нарастване на налягането на газове и пари — Част 2: Определяне на максималната скорост на нараствене на налягането при експлозия |
— |
|
CEN |
EN 13760:2003 Автомобилни системи за пълнене с втечнени въглеводородни газове (LPG) за леки и товарни автомобили — Накрайници, изисквания за изпитване и размери |
— |
|
CEN |
EN 13821:2002 Потенциално експлозивни атмосфери — Предотвратяване на експлозия и защита срещу експлозия — Определяне на минималната енергия на запалване на смеси прах-въздух |
— |
|
CEN |
EN 13980:2002 Потенциално експлозивни атмосфери — Прилагане на системи по качество |
— |
|
CEN |
EN 14034-1:2004 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах — Част 1: Определяне на максималното налягане на експлозията рmax на облаци прах |
— |
|
CEN |
EN 14034-2:2006 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах — Част 2: Определяне на максималната стойност на нарастване на налягането (dp/dt)max в облаци прах |
— |
|
CEN |
EN 14034-3:2006 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах — Част 3: Определяне на долната граница на експлозия LEL на облаци прах |
— |
|
CEN |
EN 14034-4:2004 Определяне на характеристиките на експлозия на облаци прах — Част 4: Определяне на граничната концентрация на кислород LOC на облаци прах |
— |
|
CEN |
EN 14373:2005 Системи за потискане на експлозия |
— |
|
CEN |
EN 14460:2006 Съоръжения устойчиви на експлозия |
— |
|
CEN |
EN 14491:2006 Вентилационни системи за предотвратяване на есплозия, предизвикана от прах |
— |
|
CEN |
EN 14492-1:2006 Кранове — Механично задвижвани лебедки и телфери — Част 1: Механично задвижвани лебедки |
— |
|
CEN |
EN 14492-2:2006 Кранове — Механично задвижвани лебедки и телфери — Част 2: Механично задвижвани телфери |
— |
|
CEN |
EN 14522:2005 Определяне на температурата на самозапалване на газове и пари |
— |
|
CEN |
EN 14591-1:2004 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини — Системи за защита — Част 1: Вентилационни устройства устойчиви на експлозия 2 bar |
— |
|
EN 14591-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14591-2:2007 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини — Системи за защита — Част 2: Инертни прегради за водни канали |
— |
|
CEN |
EN 14591-4:2007 Предотвратяване на експлозия и защита от експлозия в подземни мини — Системи за защита — Част 4: Автоматични гасителни системи за главни галерии |
— |
|
CEN |
EN 14678-1:2006 Съоръжения и принадлежности на LPG — Конструкция и изработка на съоръжения на LPG за автомобилни зареждащи станции — Част 1: Устройства за наливане |
— |
|
CEN |
EN 14681:2006 Безопасност на машините — Изисквания за безопасност към машини и съоръжения за електродъгови пещи за продукти от стомана |
— |
|
CEN |
EN 14756:2006 Определяне на граничната концентрация на кислород (LOC) на възпламеними газове и пари |
— |
|
CEN |
EN 14797:2006 Устройства за вентилиране при експлозия |
— |
|
CEN |
EN 14973:2006 Транспортни ленти за употреба в подземни инсталации — Изисквания за електрическа безопасност и защита срещу възпламеняемост |
— |
|
EN 14973:2006/AC:2007 |
|
|
|
CEN |
EN 14983:2007 Предотвратяване и защита срещу експлозия в подземни мини — Съоръжения и системи за защита за отвеждане на газ грезу |
— |
|
CEN |
EN 14986:2007 Проектиране на вентилатори работещи в потенциално експлозивни атмосфери |
— |
|
CEN |
EN 14994:2007 Защитни вентилационни системи срещу експлозия на газ |
— |
|
CEN |
EN 15188:2007 Определяне режима на самозапалване на натрупвания от прах |
— |
|
CEN |
EN 15198:2007 Методология за оценка на риска за не-електрически съоръжения и съставни части при използването им по предназначение в потенциално експлозивни атмосфери |
— |
|
CEN |
EN 15233:2007 Методология за оценка на функционалната безопасност на защитни системи за потенциално експлозивни атмосфери |
— |
|
CENELEC |
EN 50015:1998 Електрически съоръжения за потенциално експлозивни атмосфери — Съоръжения, потопени в масло, вид „о“ |
— |
|
CENELEC |
EN 50017:1998 Електрически съоръжения за потенциално експлозивни атмосфери — Съоръжения, напълнени с кварцов пясък, вид „q“ |
— |
|
CENELEC |
EN 50020:2002 Електрически съоръжения за потенциално експлозивни атмосфери — Съоръжения със собствена безопасност, вид „i“ |
— |
|
CENELEC |
EN 50104:2002 Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород — Технически изисквания към работните характеристики и методи за изпитване |
EN 50104:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (1.2.2005 г.) |
EN 50104:2002/A1:2004 |
Забележка 3 |
Просрочена дата (1.8.2004 г.) |
|
CENELEC |
EN 50241-1:1999 Технически изисквания за съоръжения с открити измервателни пространства за откриване на горими или токсични газове и пари — Част 1: Общи изисквания и методи за изпитване |
— |
|
EN 50241-1:1999/A1:2004 |
Забележка 3 |
Просрочена дата (1.8.2004 г.) |
|
CENELEC |
EN 50241-2:1999 Техничеси изисквания за съоръжения с открити измервателни пространства за откриване на горими или токсични газове и пари — Част 2: Изисквания към работните характеристики на съоръжения за откриване на горими газове |
— |
|
CENELEC |
EN 50281-1-1:1998 Електрически съоръжения за използване при наличие на горим прах — Част 1-1: Електрически съоръжения, защитени чрез обвивки — Конструкция и изпитване |
— |
|
EN 50281-1-1:1998/A1:2002 |
Забележка 3 |
Просрочена дата (1.12.2004 г.) |
|
EN 50281-1-1:1998/AC:1999 |
|
|
|
CENELEC |
EN 50281-1-2:1998 Електрически съоръжения за използване при наличие на горим прах — Част 1-2: Електрически съоръжения, защитени чрез обвивки — Избор, инсталиране и поддържане |
— |
|
EN 50281-1-2:1998/A1:2002 |
Забележка 3 |
Просрочена дата (1.12.2004 г.) |
|
EN 50281-1-2:1998/AC:1999 |
|
|
|
CENELEC |
EN 50281-2-1:1998 Електрически съоръжения за използване при наличие на горим прах — Част 2-1: Методи за изпитване — Методи за определяне на минималната температура на възпламеняване на праха |
— |
|
CENELEC |
EN 50284:1999 Специални изисквания към конструкцията, изпитване и маркировка на електрически съоръжения от група II, категория 1 G |
— |
|
CENELEC |
EN 50303:2000 Съоръжение от група I, категория М1, предназначено да поддържа функцията в атмосфери застрашени от гърмящ газ и/или въглищен прах |
— |
|
CENELEC |
EN 50381:2004 Преносими вентилационни помещения/камери със или без вътрешни източници за отделяне на газове |
— |
|
EN 50381:2004/AC:2005 |
|
|
|
CENELEC |
EN 60079-0:2006 Електрическа апаратура за експлозивни газови атмосфери — Част 0: Общи изисквания (IEC 60079-0:2004 (с промени)) |
EN 50014:1997 + A1:1999 + A2:1999 Забележка 2.1 |
Дата на публикуване |
CENELEC |
EN 60079-1:2004 Електрическа апаратура за експлозивни газови атмосфери — Част 1: Непроницаеми обвивки, вид „d“ (IEC 60079-1:2003) |
EN 50018:2000 + A1:2002 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (1.3.2007 г.) |
CENELEC |
EN 60079-2:2004 Електрическа апаратура за експлозивни газови атмосфери — Част 2: Обвивки под налягане, вид „p“ (IEC 60079-2:2001) |
— |
|
CENELEC |
EN 60079-7:2007 Експлозивни атмосфери — Част 7: Съоръжения за защита чрез повишена безопасност, вид „е“ (IEC 60079-7:2006) |
EN 60079-7:2003 Забележка 2.1 |
1.10.2009 г. |
CENELEC |
EN 60079-11:2007 Експлозивни атмосфери — Част 11: Съоръжения за защита чрез собствена безопасност, вид „i“ (IEC 60079-11:2006) |
EN 50020:2002 Забележка 2.1 |
1.10.2009 г. |
CENELEC |
EN 60079-15:2005 Електрическа апаратура за експлозивни газови атмосфери — Част 15: Конструкция, изпитване и маркировка на електрическа апаратура с вид защита „n“ (IEC 60079-15:2005) |
EN 60079-15:2003 Забележка 2.1 |
1.6.2008 г. |
CENELEC |
EN 60079-18:2004 Електрическа апаратура за експлозивни газови атмосфери — Част 18: Конструкция, изпитване и маркировка на вида на защита на електрическа апаратура с капсуловане, вид „m“ (IEC 60079-18:2004) |
— |
|
EN 60079-18:2004/AC:2006 |
|
|
|
CENELEC |
EN 60079-28:2007 Експлозивни атмосфери — Част 28: Защита на съоръжения и предавателни системи, които използват оптично лъчение (IEC 60079-28:2006) |
— |
|
CENELEC |
EN 61241-11:2006 Електрическа апаратура за използване при наличие на горим прах — Част 11: Защита чрез собствена безопасност „iD“ (IEC 61241-11:2005) |
— |
|
CENELEC |
EN 61241-18:2004 Електрическа апаратура за използване при наличие на горим прах — Част 18: Защита чрез капсуловане, вид „mD“ (IEC 61241-18:2004) |
— |
|
EN 60079-18:2004/AC:2006 |
|
|
|
CENELEC |
EN 61779-1:2000 Електрическа апаратура за откриване и измерване на запалими газове — Част 1: Общи изисквания и методи за изпитване (IEC 61779-1:1998 (с промени)) |
EN 50054:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (30.6.2003 г.) |
EN 61779-1:2000/A11:2004 |
Забележка 3 |
Просрочена дата (1.8.2004 г.) |
|
CENELEC |
EN 61779-2:2000 Електрическа апаратура за откриване и измерване на запалими газове — Част 2: Изисквания към работните характеристики за апаратура от група I, показващи обемни части до 5 % метан във въздуха (IEC 61779-2:1998 (с промени)) |
EN 50055:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (30.6.2003 г.) |
CENELEC |
EN 61779-3:2000 Електрическа апаратура за откриване и измерване на запалими газове — Част 3: Изисквания към работните характеристики за съоръжения от група I, показващи обемни части до 100 % метан във въздуха (IEC 61779-3:1998 (с промени)) |
EN 50056:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (30.6.2003 г.) |
CENELEC |
EN 61779-4:2000 Електрическа апаратура за откриване и измерване на запалими газове — Част 4: Изисквания към работните характеристики за съоръжения от група II, показващи обемни части до 100 % по-ниска експлозивна граница (IEC 61779-4:1998 (с промени)) |
EN 50057:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (30.6.2003 г.) |
CENELEC |
EN 61779-5:2000 Електрическа апаратура за откриване и измерване на запалими газове — Част 4: Изисквания към работните характеристики за съоръжения от група II, показващи обемни части до 100 % по-ниска експлозивна граница (IEC 61779-5:1998 (с промени)) |
EN 50058:1998 Забележка 2.1 |
Просрочена дата (30.6.2003 г.) |
CENELEC |
EN 62013-1:2002 Осветители за глава за използване в мини, при наличие на газ гризу — Част 1: Общи изисквания — Конструкция и изпитване в зависимост от риска при експлозия (IEC 62013-1:1999 (с промени)) |
— |
|
Забележка 1 |
По принцип датата на прекратяване на презумпцията за съответствие съвпада с датата на отменяне („dow“), определена от Европейската организация по стандартизация. Обръща се внимание на потребителите на тези стандарти, че в някои изключителни случаи тези дати не съвпадат. |
Забележка 2.1 |
Новият (или измененият) стандарт има същата област на приложение като заменения стандарт. От посочената дата замененият стандарт престава да дава презумпция за съответствие със съществените изисквания на директивата. |
Забележка 3 |
В случай на изменения, съответният стандарт се състои от EN CCCCC:YYYY, неговите предходни изменения, ако има такива, и въпросното ново изменение. Замененият стандарт (колона 3) се състои от EN CCCCC:YYYY и неговите предходни изменения, ако има такива, но без въпросното ново изменение. На посочената дата спира действието на презумпцията за съответствие на заменения стандарт с основните изисквания на директивата. |
БЕЛЕЖКА:
— |
Информация относно наличието на стандартите може да се получи или от европейските организации по стандартизация, или от националните органи по стандартизация, списъкът на които е приложен към Директива 98/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2), изменена с Директива 98/48/ЕО (3). |
— |
Публикуването на номерата в Официален вестник на Европейския съюз не означава, че стандартите са достъпни на всички езици на Общността. |
— |
Този списък замества всички предходни списъци, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз. Комисията гарантира актуализирането на този списък. |
Повече информация относно хармонизирани стандарти може да се намери в Интернет на адрес:
http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds
(1) ЕOC: Европейска Oрганизация по Cтандартизация:
— |
CEN: rue de Stassart 36, B-1050, Brussels, тел. (32-2) 550 08 11; факс (32-2) 550 08 19 (http://www.cen.eu) |
— |
CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, тел. (32-2) 519 68 71; факс (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org) |
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, тел. (33) 492 94 42 00; факс (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org). |
(2) ОВ L 204, 21.7.1998 г., стр. 37.
(3) ОВ L 217, 5.8.1998 г., стр. 18.
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/33 |
Известие на Комисията съгласно процедурата, предвидена в член 4, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕИО) № 2408/92 на Съвета — Отмяна от страна на Италия на задълженията за обществена услуга по отношение на планираните въздушни линии между градовете Албенга и Рим
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/09)
В съответствие с разпоредбите на член 4, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕИО) № 2408/92, Италианската република взе решение от 29 февруари 2008 г. да отмени задълженията за обществена услуга, наложени за маршрута Албенга — Рим — Албенга и публикувани в Официален вестник на Европейския съюз C 83 от 6 април 2006 г.
V Обявления
АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ
Европейска агенция по лекарствата
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/34 |
Набиране на служители за Европейската агенция по лекарствата (Лондон)
(2008/C 90/10)
Агенцията отговаря за координиране на оценката и контрола на лекарствените продукти за хуманна и ветеринарна употреба в Европейския съюз (вж. Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета — ОВ L 136, 30.4.2004 г., стр. 1). Европейската агенция по лекарствата (ЕМЕА) е създадена през януари 1995 г. Тя поддържа тесни връзки с Европейската комисия, 27-те държави-членки на ЕС, страните от ЕИП/ЕАСТ и с много други групи от държавния и частния сектор.
Допълнителна информация за ЕМЕА и нейната дейност може лесно да се намери в интернет; нашият уеб адрес е:
http://www.emea.europa.eu
Европейската агенция по лекарствата организира процедура за подбор с оглед съставяне на списък с подходящи кандидати за:
— EMEA/AD/270: Администратор (служител по международното сътрудничество), подпомагане на изпълнителната дейност (AD8).
Одобрените кандидати ще бъдат включени в списък с резерви и в зависимост от бюджетните възможности може да им бъде предложен петгодишен договор с възможност за подновяване в съответствие с Условията за работа на другите служители на Европейските общности ( Официален вестник на Европейските общности L 56, 4.3.1968 г.).
Мястото на заетост е Лондон.
Кандидатите трябва да са граждани на държава-членка на Европейската общност или на Исландия, Норвегия или Лихтенщайн, при условие че имат пълни граждански права.
Пълните условия и длъжностните характеристики могат да се изтеглят от уебсайта на ЕМЕА:
http://www.emea.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm
Заявленията трябва да бъдат подадени електронно, като се използва формулярът, наличен на уебсайта на ЕМЕА Кандидатурите трябва за бъдат изпратени най късно до полунощ на 23 май 2008 г.
Моля, обърнете внимание: поради големия брой заявления, получавани в ЕМЕА, при наближаване на крайния срок за подаване на заявленията системата може да се затрудни в обработката на големи обеми данни. Поради това съветваме кандидатите да подават своите заявления достатъчно рано преди крайния срок.
Ако желаете да получавате електронно известия за обявени свободни места, регистрирайте се онлайн на:
http://www.emea.europa.eu/ в секция „Online Mailing Service“.
ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ
Комисия
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/35 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело COMP/M.5097 — EADS/Sita France/Tarmac Aerosave)
Дело кандидат за опростена процедура
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/11)
1. |
На 4 април 2008 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие EADS NV („EADS“, Нидерландия) и Sita France SA („Sita“, Франция) под контрола на Suez group (Франция), придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от регламента на Съвета съвместен контрол над предприятие T.A.R.M.A.C. Aerosave SAS („T.A.R.M.A.C. Aerosave“, Франция) посредством покупка на акции. |
2. |
Търговските дейности на въпросните предприятия са:
|
3. |
След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) № 139/2004. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2), следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието. |
4. |
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция. Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс ((32-2) 296 43 01 или 296 72 44) или по пощата, с позоваване на COMP/M.5097 — EADS/Sita France/Tarmac Aerosave, на следния адрес:
|
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стp. 1.
(2) ОВ C 56, 5.3.2005 г., стр. 32.
11.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 90/36 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело COMP/M.5090 — ČEZ/MOL/JV)
Дело кандидат за опростена процедура
(текст от значение за ЕИП)
(2008/C 90/12)
1. |
На 3 април 2008 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие ČEZ, a.s. („ČEZ“, Чешка република) и MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyilvánosan Működő Részvénytársaság („MOL“, Унгария) придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от регламента на Съвета съвместен контрол над новосъздадено дружество, представляващо съвместно предприятие. |
2. |
Търговските дейности на въпросните предприятия са:
|
3. |
След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) № 139/2004. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2), следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието. |
4. |
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция. Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс ((32-2) 296 43 01 или 296 72 44) или по пощата с позоваване на COMP/M.5090 — ČEZ/MOL/JV на следния адрес:
|
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стp. 1.
(2) ОВ C 56, 5.3.2005 г., стр. 32.