Създаване на визова информационна система (ВИС) — Етап 1

РЕЗЮМЕ НА:

Решение 2004/512/ЕО за създаване на визова информационна система (ВИС)

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО?

• С Решение 2004/512/EО се създава визова информационна система (ВИС) за обмен на данни между държавите — членки на Европейския съюз (ЕС). Тя ще даде възможност на оправомощени национални органи да въвеждат и осъвременяват визова информация и да правят справка с тази информация по електронен път.
• С Регламент (EС) 2019/817 за създаване на рамка за оперативна съвместимост между информационните системи на ЕС в областта на границите и визите (вж. резюмето) се измени решението, като се актуализира членът относно ИТ архитектурата на системата.
• Решение 2004/512/EО беше отменено с Регламент (ЕС) 2021/1134. Съответните правила от решението бяха включени в Регламента за ВИС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Архитектура

ВИС се основава на централизирана ИТ архитектура. След приемането на Регламент (ЕС) 2019/817 тя се състои от:

• централната инфраструктура на общото хранилище на данни за самоличност, което съдържа биографични и биометрични данни на граждани на държави извън ЕС (създадено съгласно член 17 от Регламент (ЕС) 2019/817);
• централна информационна система, наричана „централна визова информационна система“ (ЦВИС);
• национален интерфейс във всяка държава членка, който предоставя връзката със съответния централен национален орган на съответната държава членка;
• комуникационна инфраструктура между ЦВИС и националните интерфейси;
• сигурен канал за комуникация между системата за влизане/излизане на централната система и ЦВИС;
• сигурна инфраструктура за комуникация между централната система на ВИС и централната инфраструктура на:
  • Европейския портал за търсене, който улеснява бързия, безпрепятствен, ефективен, системен и контролиран достъп на органите на държавите членки и на агенциите на ЕС до информационните системи на ЕС, до данните на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) и до базите данни на Интерпол (създаден съгласно член 6 от Регламент (ЕС) 2019/817);
  • общото хранилище на данни за самоличност.

Разработване и адаптиране на системите

• Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA) е отговорна за разработването на:
  • CS-VIS;
  • национален интерфейс във всяка държава членка;
  • комуникационна инфраструктура между ЦВИС и националните интерфейси.
• Държавите членки са отговорни за адаптирането на националните си инфраструктури.

Изпълнителни правомощия на Европейската комисия

Комисията има правомощието на приема актове за изпълнение относно въпроси като:

• структурата на физическата ИТ архитектура на системата;
• техническите аспекти, свързани със защитата на личните данни;
• техническите аспекти, които имат сериозни финансови последствия за бюджетите на държавите членки или които имат сериозни технически последствия за националните системи на държавите членки;
• разработването на изисквания за сигурност, включително биометричните аспекти.

Доклади

Комисията предава годишен доклад за напредъка на Европейския парламент и на Съвета на Европейския съюз.

Отмяна

Решение 2004/512/EО е отменено с Регламент (ЕС) 2021/1134, до въвеждането на ВИС.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕШЕНИЕТО?

То се прилага от 5 юли 2004 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

• Визова информационна система (Европейска комисия).

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Решение 2004/512/ЕО на Съвета от 8 юни 2004 година за създаване на визова информационна система (ВИС) (ОВ L 213, 15.6.2004 г., стр. 5—7).

Последващите изменения на Решение 2004/512/EО са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Регламент (ЕС) 2021/1134 на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2021 година за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕО) № 810/2009, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1860, (ЕС) 2018/1861, (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/1896 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета за целите на реформирането на Визовата информационна система (ОВ L 248, 13.7.2021 г., стр. 11—87).

Регламент (ЕС) 2019/817 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 година за създаване на рамка за оперативна съвместимост между информационните системи на ЕС в областта на границите и визите и за изменение на регламенти (ЕО) № 767/2008, (ЕС) 2016/399, (ЕС) 2017/2226, (ЕС) 2018/1240, (ЕС) 2018/1726 и (ЕС) 2018/1861 на Европейския парламент и на Съвета и на решения 2004/512/ЕО и 2008/633/ПВР на Съвета (ОВ L 135, 22.5.2019 г., стр. 27—84).

Вж. консолидираната версия.

Регламент (ЕС) 2018/1726 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 година относно Агенцията на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие (eu-LISA), за изменение на Регламент (ЕО) № 1987/2006 и Решение 2007/533/ПВР на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1077/2011 (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 99—137).

Вж. консолидираната версия.

Решение на Комисията 2008/602/EO от 17 юни 2008 година относно определяне на физическата архитектура и изискванията на националните интерфейси и на съобщителната инфраструктура между Централната ВИС и националните интерфейси за етапа на разработване (OВ L 194, 23.7.2008, стр. 3—8).

последно актуализация 20.04.2022