Споразумение за свободна търговия между ЕС и Южна Корея

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Цели

Основните цели на ССТ са:

• премахване на митата за износители от ЕС на промишлени и селскостопански продукти;
• подобряване на достъпа до пазара за доставчици на услуги от ЕС;
• пречки, различни от тарифи, като например квоти или технически стандарти), по-специално в областта на електрониката, фармацевтичния сектор и сектора за медицински изделия;
• подобряване достъпа до пазара за автомобилопроизводители от ЕС;
• по-нататъшна либерализация на обществените поръчки (т.е. гарантиране, че доставчиците от ЕС и Южна Корея могат да се конкурират при равни условия на пазарите за обществени поръчки);
• защита на правата върху интелектуалната собственост;
• насърчаване на конкуренцията;
• повишаване на прозрачността;
• интегриране на устойчивото развитие в търговските отношения;
• въвеждане на бърза и ефективна система за разрешаване на спорове.

Премахване на тарифни и нетарифни мерки

• ЕС и Южна Корея се споразумяха за постепенно премахване на митата, прилагани в търговията им със стоки (в рамките на 5 години от влизането в сила на споразумението за свободна търговия). Тази либерализация се прилага за над 98 % от стоките (посочени в приложение 2-A).
• Съществуват по-дълги преходни периоди (7 или повече години) за премахването на митата за определени чувствителни селскостопански или рибни продукти.
• При определени обстоятелства едната страна може да приложи двустранни защитни мерки, когато увеличаването на вноса причинява или заплашва да причини сериозна вреда (например загуба на пазарен дял или намаляване на цените) на съответния сектор в нейната икономика.
• Що се отнася до техническите бариери пред търговията, ЕС и Южна Корея се споразумяват да си сътрудничат в областта на стандартите и регламентите, като започват дискусии, когато е необходимо.
• Санитарните и фитосанитарните мерки могат да бъдат въведени, за да се защити животът или здравето на хората, животните или растенията. Партньорите обаче се договориха за свеждане до минимум на въздействията от тези мерки върху развитието на търговията.

Търговия с услуги, установяване и електронна търговия

• Партньорите се съгласяват да либерализират част от предлаганите от тях услуги в съответствие с Общото споразумение за търговията с услуги (ОСТУ) на Световната търговска организация (СТО). Поради това те изготвиха списък с ангажименти и ограничения (приложение 7-А) по отношение на либерализираните сектори на услугите.
• Споразумението определя правилата за правото на установяване за достъп до пазара на услуги, както и за правото на пребиваване на професионалисти.
• Партньорите признават, че електронната търговия допринася за икономическия растеж и че трябва да се избягват пречките пред нейното използване и развитие. Нейното развитие обаче трябва да бъде напълно съвместимо с международните стандарти за защита на данните.
• Страните се споразумяват да отворят секторите си за финансови услуги една за друга.

Държавни поръчки

• ЕС и Южна Корея се споразумяват да си предоставят взаимно достъп до своите пазари на продукти и услуги в съответствие с правилата за откритост, прозрачност и недискриминация в Споразумението за обществените поръчки на СТО.
• Правилата, приложими към обществените поръчки за строителство, са посочени в приложение 9 към споразумението.

Интелектуална собственост

Тази глава включва ангажиментите на страните по отношение на правата на интелектуална собственост, и по-специално на търговските марки, авторското право, дизайна и географските означения. Те допълват и актуализират Споразумението на СТО относно свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост. Главата включва и раздел относно прилагането на правата върху интелектуална собственост въз основа на вътрешните правила на ЕС, съдържащи се в директивата за прилагането.

Разрешаване на спорове

В случай на несъответствие със ССТ съществува механизъм за разрешаване на спорове, подобен на този на СТО. Уреждането на спорове в рамките на споразумението за свободна търговия включва консултации и арбитраж, като съществува и механизъм за медиация.

Устойчиво развитие

• ЕС и Южна Корея се ангажират да прилагат конвенциите и стандартите на Международната организация на труда, ратифицирани от страните, както и многостранните споразумения в областта на околната среда, които са подписали.
• Партньорите се споразумяват да създадат институционални структури за изпълнение и наблюдение на съвместните си ангажименти и механизми за сътрудничество в областта на търговията и устойчивото развитие.

Процес на оценяване

През 2016 г. Европейската комисия възложи извършването на оценка на прилагането на ССТ между ЕС и Република Корея. Опитът от прилагането на това ССТ може в бъдеще да послужи като основа за подобряване на дизайна на подобни споразумения, които се договарят с други държави.