Партньорства с държавите от Асоциацията за регионално сътрудничество в Южна Азия

РЕЗЮМЕ НА:

Решение (ЕС) 2017/434 за подписване от името на ЕС и временно прилагане на Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Афганистан, от друга страна

Споразумение за сътрудничество за партньорство и развитие между ЕС и неговите държави членки, от една страна, и Афганистан, от друга страна

Решение 2004/870/ЕО — сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Пакистан

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Пакистан за партньорство и развитие

Решение 2001/332/ЕО — сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Бангладеш за партньорство и развитие

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Бангладеш за партньорство и развитие

Решение 95/129/ЕО — сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Шри Ланка за партньорство и развитие

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Шри Ланка за партньорство и развитие

Решение 94/578/ЕО — сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Индия за партньорство и развитие

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Индия за партньорство и развитие

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЯТА И РЕШЕНИЯТА?

• Между 1994 и 2017 година Европейският съюз (ЕС), преди нар. Европейска общност, сключи споразумения с 6 държави от Асоциацията за регионално сътрудничество в Южна Азия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан и Шри Ланка. Споразумението с Непал вече не е в сила.
• Със споразуменията се цели да се развият връзките за сътрудничество между партньорите, като се осигури спазване на човешките права и насърчаването на демократичните принципи.
• С решенията от името на ЕС се сключват споразуменията.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Основните цели за сътрудничество засягат:

• търговията, с цел увеличаване, разнообразяване и либерализиране на търговията. Страните се съгласяват да отворят съответните си пазари и да засилят сътрудничеството по отношение на митническите въпроси в съответствие с принципите на Световната търговска организация;
• икономиката, за да се подобри бизнес средата, диалога между предприятията, споделянето на информация, както и обучението на предприемачи;
• устойчивото развитие, по-специално по отношение на социалния напредък и борбата с бедността. ЕС ще подкрепи напредъка на партньорите в областта на здравеопазването, образованието, подобряването на стандарта на живот, както и насърчаването на ролята на жените в обществото;
• развиването на човешките ресурси, професионалните квалификации и насърчаване на международните стандарти за прилична работа;
• селското развитие, засилване на търговията със селскостопански, рибни и фермерски продукти, включително подобряване на санитарните и фитосанитарните мерки.

Споразуменията също така предоставят конкретни цели в зависимост от различни нужди на държавата за:

• научно и техническо сътрудничество, което следва да доведе до подобрения на техническата помощ за Пакистан и Шри Ланка, стандартите за качество и контрол на Бангладеш, както и стартирането на съвместни научноизследователски проекти, изследователска мобилност, както и споделянето на научна информация (по-специално в областта на биотехнологията, новите материали и геонауките) с Индия;
• екологична защита, по-специално за подкрепа на Пакистан в управлението на природните ресурси, ерозията и обезлесяването; Бангладеш за намаляване на рисковете от природни бедствия; Шри Ланка за предотвратяване на промишлено замърсяване, както и за Индия за изготвяне и прилагане на екологично законодателство, научни изследвания и обучения;
• подобряване на околната среда за частни инвестиции с Индия и Шри Ланка;
• развиване на промишлеността и услугите с Индия и Пакистан;
• защита на правото на интелектуална собственост с Индия и Шри Ланка;
• сътрудничество в сферата на информацията, културата и комуникациите с Пакистан и Бангладеш;
• насърчаване на енергийния сектор с Индия и Пакистан, признаване на значимостта на енергийния сектор за тяхното икономическо и социално развитие;
• борба с трафика на наркотици и прането на пари, по-специално с Пакистан и Бангладеш, като се използват специални мерки срещу производството и трафика на наркотици, както и предотвратяването на злоупотребата с наркотици;
• туризма с Индия, Пакистан и Шри Ланка, по-специално чрез обучение и споделяне на информация;
• насърчаване на човешките права и равенството между половете, както и включването на гражданското общество с Афганистан;
• подкрепяне на мира и сигурността с Афганистан.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Вж. също:

• Афганистан и ЕС (Европейската служба за външна дейност — ЕСВД)
• Бангладеш и ЕС (ЕСВД)
• Индия и ЕС (ЕСВД)
• Пакистан и ЕС (ЕСВД)
• Шри Ланка и ЕС (ЕСВД).

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Решение (ЕС) 2017/434 на Съвета от 13 февруари 2017 година за подписване от името на Съюза и временно прилагане на Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Ислямска република Афганистан, от друга страна (ОВ L 67, 14.3.2017 г., стр. 1—2)

Споразумение за сътрудничество за партньорство и развитие между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Ислямска република Афганистан, от друга страна (ОВ L 67, 14.3.2017 г., стр. 3—30)

Решение 2004/870/ЕО на Съвета от 29 април 2004 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Ислямска република Пакистан (ОВ L 378, 23.12.2004 г., стр. 22)

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Ислямската република Пакистан за партньорство и развитие (ОВ L 378, 23.12.2004 г., стр. 23—36)

Решение 2001/332/ЕО на Съвета от 26 февруари 2001 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна република Бангладеш за партньорство и развитие (ОВ L 118, 27.4.2001 г., стр. 47)

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна република Бангладеш за партньорство и развитие (ОВ L 118, 27.4.2001 г., стр. 48—56)

Решение 95/129/ЕО на Съвета от 27 март 1995 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка за партньорство и развитие (ОВ L 85, 19.4.1995 г., стр. 32)

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка за партньорство и развитие (ОВ L 85, 19.4.1995 г., стр. 33—42)

Решение 94/578/ЕО на Съвета от 18 юли 1994 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Република Индия за партньорство и развитие (ОВ L 223, 27.8.1994 г., стр. 23)

Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Република Индия за партньорство и развитие (ОВ L 223, 27.8.1994 г., стр. 24—34)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТ

Известие във връзка с временното прилагане на Споразумението за сътрудничество за партньорство и развитие между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Ислямска република Афганистан, от друга страна (ОВ L 273, 24.10.2017 г., стр. 1)

последно актуализация 06.04.2020