Статистика на туризма

РЕЗЮМЕ НА:

Регламент (ЕС) № 692/2011 — Европейска статистика на туризма

КАКВО Е ДЕЙСТВИЕТО НА РЕГЛАМЕНТА?

Той установява правила и методи на Европейския съюз (ЕС) за разработване, изготвяне и разпространение на статистика в областта на туризма. Свързан е тясно с Регламент (EО) № 223/2009 относно европейската статистика.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Държавите от ЕС са задължени да събират, изготвят, обработват и предават хармонизирани статистически данни за търсенето и предлагането в туризма.

Данни, които трябва да се събират

• Държавите от ЕС трябва да събират данни за вътрешния (т.е. местния и входящия) туризъм по отношение на капацитета на обектите за туристическо настаняване (т.е. предоставящи платени услуги по краткосрочно настаняване). Събираната информация съдържа броя на:
  • обектите за настаняване;
  • леглата;
  • стаите.
• Някои от тези променливи се събират както на национално, така и на поднационално или регионално равнище (Номенклатура на териториалните единици – NUTS – ниво II) и се отнасят за:
  • вида на обекта за настаняване (хотели, обекти за туристическо настаняване, къмпинги);
  • вида населено място (гъстонаселен, междинен или слабонаселен, крайбрежен или различен от крайбрежния район);
  • размера (малки, средни или големи имоти).
• Държавите от ЕС трябва да събират и данни за обекти със спални помещения, достъпни за лица с ограничена мобилност, в това число ползващи инвалидни колички).
• Събира се освен това информация за заетостта на обектите — като броя нощувки, броя пристигащи, които са постоянно пребиваващи и такива, които не са постоянно пребиваващи, както и коефициента на заетост на спалните помещения и местата за преспиване. Както и при статистическите данни за капацитета, някои от тези променливи се събират и на регионално равнище (ниво II — NUTS).
• Държавите от ЕС събират данни за националния туризъм (вътрешния и изходящия туризъм). Те се отнасят за търсенето, свързано с туризма, и характеристиките на пътуванията. Тези данни се основават на променливи, включително продължителността и дестинацията на пътуванията с лична цел, както и на социодемографски променливи, като възрастова група, образователна степен (незадължително), професионално положение (незадължително) и т.н.
• Освен това на всеки три години държавите от ЕС събират данни, представящи главните причини за неучастие в туризма с лична цел (финансови причини, липса на време, здравословни причини и др.).
• Накрая, държавите от ЕС събират данни за търсенето, свързано с туризма, на посещения за един ден в рамките на страната или в чужбина. Тези данни са въз основа на променливи, свързани със:
  • броя посещения за един ден (с лична или служебна цел);
  • разходите;
  • страната на дестинация (за посещения в чужбина);
  • социодемографски променливи.
• Веднъж годишно държавите от ЕС изпращат до Евростат отчет относно качеството на събраните данни. След това Евростат изготвя и актуализира методическото си ръководство, съдържащо насоки за изготвената статистика.

Източници на данни

Държавите от ЕС може да предоставят необходимите статистически данни, като използват комбинация от следните различни източници: проучвания, други подходящи източници (включително административни данни), подходящи процедури за статистическа оценка.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТЪТ?

Той се прилага от 11 август 2011 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Туризмът е основен сектор на икономиката на Европейския съюз (ЕС). Статистическите данни за туризма се събират, за да се подпомогнат политиците, както и тези, които работят или развиват дейност в сектора.

За допълнителна информация, вж.:

• „Туризъм“ от уебсайта на Европейската комисия
• „Туризмът накратко“ от на уебсайта на Евростат
• „Събрани статистически данни за туризма“ от уебсайта на Евростат.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Регламент (ЕС) № 692/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 6 юли 2011 година относно Европейска статистика на туризма и за отмяна на Директива 95/57/ЕО на Съвета (ОВ L 192, 22.7.2011 г., стр. 17—32)

Последващите изменения на Регламент (EС) No 692/2011 са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Регламент (ЕО) № 223/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 година относно европейската статистика и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1101/2008 за предоставянето на поверителна статистическа информация на Статистическата служба на Европейските общности, на Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета относно статистиката на Общността и на Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Статистически програмен комитет на Европейските общности (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 164—173)

Вижте консолидираната версия.

Доклад на Комисията до Европейския парламент и Съвета относно изпълнението на Регламент (ЕС) № 692/2011 на Европейския парламент и на Съвета относно Европейска статистика на туризма (COM(2016) 489 final, 29.7.2016 г.)

последно актуализация 07.11.2016