Безопасно въздухоплаване: Принос за глобалната навигационна спътникова система (GNSS)

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Изследванията в областта на спътниковата навигация се развиват и са достигнали достатъчна степен на зрялост, за да бъде създаден европейски принос за глобална навигационна спътникова система, независимо от други средства за радионавигация и позициониране, като по този начин се дава възможност за по-голямо участие на европейската индустрия в тази област, включително чрез проекти като двете европейски сателитни навигационни системи Галилео и EGNOS², както и пазара за GNSS.

Споразумението обхваща:

• развитие на оперативните възможности за европейки принос за GNSS 1³ чрез използване на съществуващи спътникови системи и всички подходящи допълнения към тях;
• координиране с цел постигане на пълни оперативни възможности за GNSS 1;
• успоредна подготвителна работа в областта на GNSS 2⁴.

Страните се договарят за следното:

• ЕКА допринася, като осъществява своята програма за усъвършенствани изследвания в областта на телекомуникационните системи (ARTES), по-специално чрез разработване и експлоатация на Европейската геостационарна служба за навигационно покритие (EGNOS) за изпитване и техническо валидиране;
• Евроконтрол определя изискванията на гражданското въздухоплаване, като гарантира, че GNSS 1 е оперативно приемлива;
• Европейската общност (сега ЕС) помага за интегрирането на изискванията на всички потребители и предвижда създаването на EGNOS, включително наемане на геостационарните транспондери AOR-E и IOR Inmarsat III.

Съвместен тристранен комитет заседава най-малко веднъж годишно, за да наблюдава изпълнението, да формулира насоки и да координира общи подходи за постигане на условията на споразумението. ЕС е представляван от Европейската комисия.

Всяка страна трябва:

• да споделя цялата необходима информация, с която разполага;
• да не разкрива никаква обменена информация на лице, различно от назначените или официално упълномощените от нея да обработват такава информация;
• да не използва такава информация за търговски цели.

Освен това споразумението:

• описва имуществените права на трите организации, които се задължават да предприемат необходимите финансови договорености за изпълнение на споразумението;
• създава механизъм на отговорност за дейностите, предприети съгласно споразумението;
• задължава дейностите за връзки с обществеността да бъдат координирани между страните, с ясно определени роли;
• може да бъде изменено само с единодушно писмено споразумение;
• е отворено за участие на съответните трети страни.

Споровете между страните могат:

• да бъдат представени на Съвместния тристранен комитет за пряко договаряне; или
• да се уреждат от петима арбитри: трима, назначени от страните и двама — от комитета.