Те са част от инструментариума на общата външна политика и политика на сигурност (ОВППС) на Европейския съюз (ЕС), като насърчават целите на ОВППС и предоставят правното основание за санкции от страна на ЕС с оглед на ситуацията в Гвинея Бисау след военния бунт от 1 април 2010 г. и държавния преврат от 12 април 2012 г.
Решението и регламентът, които са изменяни многократно, изискват от държавите — членки на ЕС, да предприемат мерки:
Списък на лицата, спрямо които се прилагат тези ограничителни мерки, е представен в приложенията към решението и регламента. Съветът взема решения за промени на тези списъци.
Дерогации
Решението и регламентът съдържат дерогации от тези мерки, които включват:
Хуманитарни изключения
През юли 2023 г., след като разгледа мерките с оглед на ситуацията в Гвинея Бисау, Съветът стигна до заключението, че следва да бъде въведено хуманитарно освобождаване, приложимо за определени лица или образувания, изброени в Резолюция 2664 (2022 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, във връзка с допълнителните мерки на ЕС по отношение на замразяването на средства и икономически ресурси. Съответно Решение (ОВППС) 2023/1598 и Регламент (ЕС) 2023/1593 изменят съответно Решение 2012/285/ОВППС и Регламент (ЕС) № 377/2012.
За допълнителна информация вж.:
Решение 2012/285/ОВППС на Съвета от 31 май 2012 година за налагане на ограничителни мерки срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау, и за отмяна на Решение 2012/237/ОВППС (ОВ L 142, 1.6.2012 г., стр. 36—46).
Последващите изменения на Решение 2012/285/ОВППС са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.
Регламент (ЕС) № 377/2012 на Съвета от 3 май 2012 година относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи, които застрашават мира, сигурността или стабилността на Република Гвинея Бисау (ОВ L 119, 4.5.2012 г., стр. 1—8).
Консолидиран текст на Договора за Европейския съюз — Дял V — Общи разпоредби относно външната дейност на Съюза и специфични разпоредби относно общата външна политика и политика на сигурност — Глава 2 — Специфични разпоредби относно общата външна политика и политика на сигурност — Раздел 1 — Общи разпоредби — Член 29 (предишен член 15 от ДЕС) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 33).
Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз — Част пета — Външна дейност на Съюза — Дял IV — Ограничителни мерки — Член 215 (предишен член 301 от ДЕО) (ОВ C 202, 7.6.2016 г., стр. 144).
последно актуализация 26.04.2024