Временно споразумение за икономическо партньорство между ЕС и страната по споразумението Централна Африка

РЕЗЮМЕ НА:

Временно споразумение с оглед на споразумение за икономическо партньорство между ЕС и неговите държави членки, от една страна, и страната по споразумението Централна Африка, от друга страна

Решение 2009/152/ЕО — за подписване и временно прилагане на временно споразумение за икономическо партньорство между ЕС и неговите държави членки, от една страна, и страната по споразумението Централна Африка, от друга страна

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЕТО И РЕШЕНИЕТО?

Със споразумението се създава първоначална основа за пълно споразумение за икономическо партньорство (СИП) между ЕС и Икономическата и валутна общност на Централна Африка (CEMAC).
Той включва конкретни, изпълними ангажименти по определени въпроси (например търговия със стоки, търговска защита, технически пречки пред търговията, санитарни и фитосанитарни мерки и улесняване на търговията) и основа за преговори по допълнителни елементи.
С решението се отбелязва подписването на споразумението от името на ЕС и временното му прилагане. ЕС и Камерун приключиха преговорите за временно СИП през 2007 г. Европейският парламент одобри споразумението през юни 2013 г. и то беше ратифицирано от Камерун през юли 2014 г. Предварителното прилагане влезе в сила на 4 август 2014 г.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Страна по споразумението Централна Африка

През 2003 г. започнаха преговори за всеобхватно СИП с целия регион на Централна Африка (Камерун, Централноафриканската република, Чад, Конго, Демократична република Конго, Екваториална Гвинея, Габон, Сао Томе и Принсипи). СИП между ЕС и Камерун е стъпка към това пълно регионално споразумение. Всъщност то предлага възможност за диверсификация и задълбочаване на партньорството в съответствие с потребностите и целите на неговите бенефициери. Тъй като по същество споразумението е регионално, то е отворено за всяка държава или група държави от региона, заинтересовани да се присъединят към него.
С временното споразумение се дава възможност на Камерун, при липсата на регионално СИП, да продължи да се възползва от търговските преференции, които има риск да загуби, в съответствие с правилата на Световната търговска организация (СТО).

Цели

Заедно с редица общи цели в споразумението се определят няколко специфични такива.

Създаване на основа за преговорите за СИП, което:
- ще помогне за намаляване на бедността;
- ще насърчи регионалната интеграция, икономическото сътрудничество и доброто управление в Централна Африка;
- ще увеличи възможностите на Централна Африка за производство, износ и доставки; ще подобри способностите на Централна Африка да привлича чуждестранни инвестиции; и
- ще увеличи нейните възможности по отношение на политиката и други, свързани с търговията въпроси.
Насърчаване на гладкото и постепенно интегриране на Централна Африка в икономиката на континента, както и в глобалната икономика, в съответствие с нейни политически течения и приоритети за развитие.
Диверсифициране на износа за ЕС и укрепване на съществуващите отношения между страните въз основа на солидарност и взаимен интерес.
Изготвяне на споразумение, съвместимо с правилата на СТО.
Създаване на основа за договаряне и прилагане на ефективни, предсказуеми и прозрачни правни основания в областта на търговията, инвестициите, конкуренцията, интелектуалната собственост, обществените поръчки и устойчивото развитие в региона на Централна Африка.
Съставяне на пътна карта за завършване на преговорите в някои области, посочени по-горе, които все още не бяха завършени при сключването на това споразумение.

Обхват

Споразумението обхваща редица политически и икономически аспекти, включително следните:

Сътрудничество за развитие с цел подпомагане на Централна Африка да постигне целите на СИП, по-специално чрез изграждане на възможности и модернизация в области като:
- развитие на основна регионална инфраструктура;
- селско стопанство и безопасност на храните;
- промишленост, диверсификация и конкурентоспособност на икономиките;
- засилване на регионалната интеграция;
- подобряване на бизнес средата; и
- подкрепа при прилагането на свързаните с търговията правила.
Търговски режим на стоките, включително правила за митата, улесняване на търговията и мерки за търговска защита, например антидъмпингови мерки, технически пречки пред търговията, санитарни и фитосанитарни мерки и управление на горите.
Установяване, търговия с услуги и електронна търговия.
Ангажимент за продължаване на преговорите за свързаните с търговията правила, включително в областта на интелектуалната собственост, обществените поръчки и устойчивото развитие.
Предотвратяване и уреждане на спорове.
Институционални правила, включително създаване на комитет по СИП, който да управлява всички аспекти на споразумението.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Споразумението се прилага временно от 4 август 2014 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Политическите и икономическите отношения на ЕС с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ) се уреждат от Споразумението от Котону (вж. резюме). В момента се водят преговори за ново споразумение за партньорство между АКТБ и ЕС. Съществуващото споразумение трябваше да изтече през 2020 г., но прилагането на разпоредбите в него беше удължено до 30 ноември 2021 г.

За допълнителна информация вж.:

Отношения ЕС—Африка (Съвет на Европейския съюз)
Камерун и ЕС (Европейската служба за външна дейност).

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Временно споразумение за икономическо партньорство между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и страната по споразумението Централна Африка, от друга страна — Протокол (OВ L 57, 28.2.2009 г., стр. 2—360)

Последващите изменения на споразумението са инкорпорирани в първоначалния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

Решение 2009/152/ЕО на Съвета от 20 ноември 2008 година за подписване и временно прилагане на Временно споразумение за икономическо партньорство между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и страната по споразумението Централна Африка, от друга страна (OВ L 57, 28.2.2009 г., стр. 1)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Съвместно съобщение до Европейския парламент и Съвета — Към цялостна стратегия с Африка (JOIN(2020) 4 final, 9.3.2020 г.)

Известие относно временното прилагане на Временното споразумение за партньорство между Европейската общност, от една страна, и страната по споразумението Централна Африка, от друга страна (OВ L 254, 28.8.2014 г., стр. 1)

Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна, подписано в Котону на 23 юни 2000 година — Протоколи — Заключителен акт — Декларации (ОВ L 317, 15.12.2000 г., стр. 3—353)

Вж. консолидираната версия.

последно актуализация 21.01.2021