Протокол на МОТ за принудителния труд: ратифициране от страните от ЕС

РЕЗЮМЕ НА:

• Решение (ЕС) 2015/2037 на Съвета за упълномощаване на страните от ЕС да ратифицират Протокола от 2014 г. към Конвенцията относно принудителния или задължителния труд от 1930 г. по отношение на въпроси, свързани със социалната политика
• Решение (ЕС) 2015/2071 на Съвета за упълномощаване на страните от ЕС да ратифицират Протокола от 2014 г. към Конвенцията относно принудителния или задължителния труд от 1930 г. във връзка с членове 1—4 от Протокола, по отношение на въпроси, свързани със съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси

ОБОБЩЕНИЕ

КАКВО Е ДЕЙСТВИЕТО НА РЕШЕНИЯТА?

• С тях се упълномощават страните от ЕС да ратифицират Протокола, който Международната организация на труда (МОТ) прие през 2014 г., и се призовават да извършат това до края на 2016 г. По този начин се дава нов тласък на Конвенцията на МОТ за принудителния или задължителния труд от 1930 г. при предотвратяването на използването на принудителен или задължителен труд, по-специално в контекста на трафика на хора, защитата на жертвите и осигуряването на достъп до средства за защита.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

• Протоколът към Конвенцията на МОТ за принудителния труд обхваща аспекти на социалната политика и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси, които са от компетентността на ЕС.
• ЕС сам по себе си не може да ратифицира протокола. Само отделните страни от ЕС могат да направят това. С двете решения се упълномощават правителствата на страните от ЕС да ратифицират текста, като „действат съвместно в интерес на Съюза“.
• Решение 2015/2037 обхваща области на социалната политика, разгледани в Протокола, като трудови правоотношения, работно време, агенции за временна заетост и здравословни и безопасни условия на труд, които вече са уредени в законодателството на ЕС.
• Решение 2015/2071 обхваща наказателноправни въпроси, разгледани в Протокола, като например защита на жертвите на престъпление. ЕС вече е приел законодателни актове в тази област с директиви за борба с трафика на хора и защита на жертвите на престъпления.
• Въз основа на своето право на неучастие по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, Дания не е обвързана с Решение 2015/2071.
• Страните, които ратифицират Протокола за принудителния труд, са длъжни да разработят национална политика и план за действие и да участват в международно сътрудничество за премахване на принудителния труд, като се консултират със социалните партньори. Те трябва да предприемат мерки за предотвратяване на принудителния труд, за подобряване на защитата на жертвите и за предоставянето им на достъп до средства за защита, включително обезщетение.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Принудителният или задължителният труд е работа, извършвана от лице против неговата воля и под принуда, и е общопризнат като престъпление от 1930 г. насам, когато МОТ прие Конвенция № 29 за принудителния или задължителния труд, която е от изключително значение.

Според оценките на МОТ обаче 20,9 милиона души по света продължават да бъдат жертви на принудителен труд. Понастоящем по-голямата част от тях са в частната икономика, по-специално под формата на трафик на хора с цел трудова експлоатация. Протоколът и препоръката за принудителния труд, приети от МОТ през 2014 г., имат за цел да се засили в световен мащаб борбата срещу всички форми на принудителен труд.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГАТ РЕШЕНИЯТА?

Те се прилагат от 12 ноември 2015 г. Държавите от ЕС следва да предприемат необходимите действия за депозиране на инструментите си за ратифициране до 31 декември 2016 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За повече информация вижте

• Международни трудови норми по отношение на принудителния или задължителния труд на уебсайта на Международната организация на труда.

АКТОВЕ

Решение (ЕС) 2015/2037 на Съвета от 10 ноември 2015 година за упълномощаване на държавите членки да ратифицират, в интерес на Европейския съюз, Протокола от 2014 г. към Конвенцията относно принудителния или задължителния труд от 1930 г. на Международната организация на труда по отношение на въпроси, свързани със социалната политика (ОВ L 298, 14.11.2015 г., стр. 23—24)

Решение (ЕС) 2015/2071 на Съвета от 10 ноември 2015 година за упълномощаване на държавите членки да ратифицират, в интерес на Европейския съюз, Протокола от 2014 г. към Конвенцията относно принудителния или задължителния труд от 1930 г. на Международната организация на труда, във връзка с членове 1—4 от Протокола, по отношение на въпроси, свързани със съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси (ОВ L 301, 18.11.2015 г., стр. 47—48)

СВЪРЗАНИ АКТОВЕ

Протокол от 2014 г. към Конвенцията относно принудителния или задължителния труд от 1930 г.

последно актуализация 17.03.2016