Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/949 НА КОМИСИЯТА

от 19 юни 2015 година

за одобряване на предекспортните проверки за наличие на някои микотоксини, извършвани върху някои видове храни от някои трети страни

(текст от значение за ЕИП)

Член 1

Одобрение на предекспортни проверки

Одобряват се предекспортните проверки, извършвани от Комисията по зърното в Канада (в качеството ѝ на компетентен орган) преди износа за Съюза, по отношение на охратоксин А в пшеницата и пшеничното брашно, включени в списъка в приложение I и произведени на територията на Канада.

Одобряват се следните предекспортни проверки, извършвани от Министерството на земеделието на Съединените щати — USDA (в качеството му на компетентен орган) преди износа за Съюза:

а)

предекспортни проверки по отношение на афлатоксини във фъстъците, включени в списъка в приложение I и произведени на територията на Съединените щати;

б)

предекспортни проверки по отношение на афлатоксини в бадемите, включени в списъка в приложение I и произведени на територията на Съединените щати.

Член 2

Придружаващи документи и идентификация на пратките

Всяка пратка с продукти, посочени в член 1, се придружава от:

а)

протокол с резултатите от взетите проби и от анализите, извършени в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕО) № 401/2006 на Комисията ( 1 ) или в съответствие с равностойни изисквания от лаборатория, одобрена за целта от компетентния орган;

б)

сертификат в съответствие с образеца, установен в приложение II, попълнен, проверен и подписан от представител на компетентния орган; сертификатът е валиден за срок от четири месеца от датата на издаване.

Всяка пратка с продукти, посочени в член 1, се обозначава с идентификационен код, който се вписва в протокола и в сертификата, посочени в параграф 1. Всеки отделен чувал, друг вид опаковка или опаковка, при която няколко отделни единици се обединяват в една опаковка, от пратката се обозначава със същия код.

Член 3

Разделяне на пратки

Ако дадена пратка бъде разделена на части, всяка част от нея се придружава от копие на сертификата, посочен в член 2, параграф 1, буква б), заверено от компетентния орган на държавата членка, на чиято територия е извършено разделянето на пратката, до допускането на частта от разделената пратка за свободно обращение.

Член 4

Официален контрол

В съответствие с разпоредбите на член 16, параграф 2 и член 23, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 882/2004 честотата на физическите проверки, извършвани от държавите членки на пратки с продуктите, посочени в член 1 и представени в съответствие с разпоредбите на член 2, се ограничават до максималния процент от броя на представените пратки, определен в приложение I.

Член 5

Отмяна

Решение 2008/47/ЕО и Регламент за изпълнение (ЕС) № 844/2011 се отменят.

Позоваванията на отмененото решение и отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент.

Член 6

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Продукти, посочени в член 1, и честота на физическите проверки, посочена в член 4

Храни	Код по КН	Подразделение по ТАРИК	Страна на произход	Микотоксин	Честота на физическите проверки при внос (%)
— Пшеница	— 1001		Канада	Охратоксин А	< 1
— Пшенично брашно	— 1101 00
▼M1 —————
▼B
— Бадеми, с черупки	— 0802 11					Съединени американски щати	Афлатоксини	< 1
— Бадеми, без черупки	— 0802 12

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Текст на изображението

Текст на изображението

Текст на изображението

СТРАНА

ПРЕДЕКСПОРТНА ПРОВЕРКА

II. Здравна информация

II.а. Референтен номер на сертификата

II.б.

В съответствие с разпоредбите на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 на Комисията за одобряване на предекспортните проверки, извършвани от на за наличие на , аз, долуподписаният , упълномощен представител на компетентния орган, посочен в член 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949, удостоверявам, че стоките, описани в част I на настоящия сертификат, са били произведени, сортирани, обработени, преработени, опаковани и транспортирани в съответствие с добрите хигиенни практики и са преминали предекспортна проверка, която е одобрена с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949, и гарантирам, че стоките, обхванати от настоящия сертификат, ще бъдат транспортирани до Европейския съюз в контейнер, който отговаря на добрите хигиенни практики.

От тази пратка са взети проби за изследване за на (дата), на същите е направено лабораторно изследване на (дата) в (име на лабораторията), като данните за вземането на пробите, използваните методи на анализ и всички резултати са приложени.

Забележки

Настоящият сертификат е със срок на валидност четири месеца след издаването му.

Част I:

— Клетка I.11: номер на одобрението — само ако е приложимо.

— Клетка I.19: да се използва подходящият код по ХС на Световната митническа организация или кода по КН.

— Клетка I.20: да се посочи общото тегло.

— Клетка I.25: преработка означава „подлежи на сортиране или друг вид механична обработка преди консумация от човека“.

Част II: Сертификация/удостоверяване

Официален инспектор

Име (с главни букви): Квалификация и длъжност:

Дата: Подпис:

Печат:

( 1 ) Регламент (ЕО) № 401/2006 на Комисията от 23 февруари 2006 г. за установяване на методи за вземане на проби и за анализ за целите на официалния контрол на нивата за микотоксини в храни (ОВ L 70, 9.3.2006 г., стр. 12).

		Официален вестник
		№	страница	дата
►M1	РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1269 НА КОМИСИЯТА от 13 юли 2017 година	L 183	9	14.7.2017