Нови национални страни на разменните еуромонети

(2007/C 248/07)

На 10 юли 2007 г. Съветът на Европейския съюз реши, че Република Кипър е изпълнила необходимите условия за приемане на еурото на 1 януари 2008 г. (1).

Следователно, от 1 януари 2008 г. Република Кипър ще издава еуромонети след предварително одобрение на обема на емисията от страна на ЕЦБ (виж член 106, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност).

Разменните еуромонети са законно платежно средство в цялата еурозона. Комисията публикува всички нови изображения върху еуромонетите (2), за да уведоми всички работещи с монети лица и обществеността като цяло.

Монетите от 10, 20 и 50 еуроцента и от 1 и 2 еуро ще бъдат издавани от Република Кипър с новите общи страни на еуромонетите (3). Монетите с най-ниска номинална стойност (1, 2 и 5 еуроцента) ще бъдат издавани с първоначалната си обща страна, след като общата страна на тези монети не е променена.

Издаваща държава: Република Кипър

Начало на издаването: януари 2008 г.

Спецификация на изображението:

1 EURO CENT — 2 EURO CENT — 5 EURO CENT

Центърът на монетата изобразява двойка муфлони, най-характерния за дивата фауна на страната вид. От двете страни на годината е гравирано името на острова на гръцки и турски под формата на полукръг, разположен от дясната страна, над животните: „ΚΥΠΡΟΣ 2008 KIBRIS“. Около изображението и надписа са разположени в кръг дванадесетте звезди на европейското знаме.

10 EURO CENT — 20 EURO CENT — 50 EURO CENT

В центъра на монетата е изобразен корабът от Кирения (4-ти век пр.Хр.), представляващ връзката на острова с морето и неговото значение за развитието на търговията и мореплаването. От двете страни на годината е гравирано името на острова на гръцки и турски под формата на полукръг, разположен от дясната страна, над кораба: „ΚΥΠΡΟΣ 2008 KIBRIS“. Около изображението и надписа са разположени в кръг дванадесетте звезди на европейското знаме.

1 EURO — 2 EURO

Вътрешният кръг на монетата изобразява кръстообразен идол от халколитния период (3000 пр.Хр.) от село Помос, представляващ типичен пример на кипърско праисторическо изкуство. Името на острова на гръцки и турски „ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS“ е гравирано под формата на прекъснат полукръг от двете горни страни на идола. Годината 2008 се появява в долната дясна страна. Дванадесетте звезди на европейското знаме са разположени по външния пръстен на монетата.

Гурт на монетата от 2 еуро: „2 ΕΥΡΩ 2 EURO“ повтарящ се 2 пъти.

(1)  Решение 2007/503/EO на Съвета от 10 юли 2007 г. в съответствие с член 122, параграф 2 от Договора за приемане от Кипър на единната валута на 1 януари 2008 г. (ОВ L 186, 18.7.2007 г., стр. 29).

(2)  Виж ОВ С 373, 28.12.2001 г., стр. 1 и ОВ С 254, 20.10.2006 г., стр. 6 за справка по отношение на другите еуромонети.

(3)  ОВ C 225, 19.9.2006 г., стр. 7.