Общо правило 5 б)

Опаковките, когато са от обичайно използваните за търговията с напитки, конфитюри, горчица, подправки или други, се класират заедно със стоките, за които са предназначени, дори когато опаковките могат да се използват многократно.

Общо правило 3

„Работни дни“ по смисъла на член 48, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 (7), на Комисията* са всички дни, с изключение на съботите, неделите и официалните празнични дни, публикувани от Европейската централна банка.

0101

Живи коне, магарета, мулета и катъри

0101 29 10 и 0101 29 90

Коне

Дивите коне, такива като кон на Пржевалски или тарпан (Монголия), остават включени в настоящите подпозиции. Напротив, зебрите (Equus zebra, Equus grevyi, Equus burchelli, Equus quagga и т.н.) се включват в подпозиция 0106 19 00 , макар че принадлежат към семейството на еднокопитните.

Хибридите между кобила и зебра се включват в подпозиция 0106 19 00 .

0101 30 00

Магарета

В тази подпозиция се включват както домашните магарета, така и недомашните. Между последните могат да се цитират монголски джижетай, тибетски кианг, онагра, както и хемион или полу-магаре (Equus hemionus).

Хибридите между магаре и зебра се включват в попозиция 0106 19 00 .

0101 90 00

Други

В тази подпозиция влизат животните, описани в Обяснителните бележки към ХС, № 0101 , последен параграф.

0102

Живи животни от рода на едрия рогат добитък

0102 21 10 до 0102 29 99

Домашни животни от рода на едрия рогат добитък

В тези подпозиции се включват по-специално животните, описани в Обяснителните бележки към ХС, № 0102 , първи параграф, точка 1.

Яковете имат 14 чифта ребра, докато всички други животни от рода на едрия рогат добитък (с изключение на зубъра и бизона) имат само 13 чифта ребра.

0102 31 00 до 0102 39 90

Биволи

В тези подпозиции се включват по-специално животните, описани в Обяснителните бележки към ХС, № 0102 , първи параграф, точка 2.

Зубърът (Bison bonasus) и бизонът (Bison bison) имат 14 чифта ребра, докато всички други животни от рода на едрия рогат добитък (с изключение на яковете) имат само 13 чифта ребра.

0102 39 10

Домашни видове

Тази подпозиция обхваща всички животни от домашните видове едър рогат добитък от рода Bubalus, независимо от тяхното предназначение (отглеждане, угояване, разплод, клане и т.н.), но с изключение на расови животни за разплод (подпозиция 0102 31 00 ).

0102 39 90

Други

Тази подпозиция обхваща животни от видове едър рогат добитък от родовете Syncerus и Bison, но с изключение на расови животни за разплод (подпозиция 0102 31 00 ).

0102 90 20 до 0102 90 99

Други

В тези подпозиции се включват по-специално животните, описани в Обяснителните бележки към ХС, № 0102 , първи параграф, точка 3.

0102 90 91

Домашни видове

Тази подпозиция обхваща всички животни от домашните видове едър рогат добитък, които не са включени по-горе, независимо от тяхното предназначение (отглеждане, угояване, разплод, клане и т.н.), но с изключение на расови животни за разплод (подпозиция 0102 90 20 ).

0103

Живи животни от рода на свинете

0103 91 90

Други

Между живите свине от видовете, различни от домашните, могат да се посочат:

0103 92 90

Други

Виж Обяснителните бележки за подпозиция 0103 91 90 .

0104

Живи животни от рода на овцете или козите

0104 10 10 до 0104 10 80

От рода на овцете

Тези подпозиции обхващат, например, домашните животни от рода на овцете (Ovis aries), различните видове муфлони, като европейският муфлон (Ovis musimon), канадският муфлон (Ovis canadensis), азиатският муфлон или ша (Ovis orientalis), памирският муфлон архар (Ovis ammon), както и арабският аруи (Ammotragus lervia), наречен „муфлон с маншети“, макар че е по-близък до козите.

0104 20 10 и 0104 20 90

От рода на козите

Тези подпозиции обхващат, например, домашните животни от рода на козите, алпийския козирог (Capra ibex) и безоаровия козел или персийска коза (Capra aegagrus или Capra hircus).

Напротив, изключени са от настоящите подпозиции и са класирани в подпозиция 0106 19 00 мускусната коза (Moschus moshiferus), африканските кози (Hyemoschus) и азиатските кози (Tragulus), които, въпреки тяхното наименование, не принадлежат към рода на козите. Същото се отнася за животните, наречени антилопи-кози, например дивите кози (Rupricapra) и хималайските тарове (Hemitragus).

0105

Живи домашни петли, кокошки, патици, гъски, пуйки и токачки

Тази позиция се отнася само за живите домашни птици, посочени в текста на тази позиция (птиците от видовете Gallus domesticus, включват пилетата и скопените петли), независимо от това дали са отгледани за снасяне на яйца, за месото им, за перушината им или за всяка друга цел (например за украса в клетки, паркове или водни басейни).

Дивите птици (например дивите пуйки и пуяци — Meleagris gallopavo), макар че биха могли да бъдат отглеждани и убивани по начин, подобен на този, практикуван за птици, отглеждани в птичарници, са класирани в подпозиция 0106 39 80 .

Гълъбите от домашните породи са класирани в подпозиция 0106 39 10 .

0106

Други живи животни

0106 13 00

Камили и други животни от семейство камилови ( Camelidae )

Тази подпозция обхваща едногърбите и двугърбите камили и другите подобни животни (лами, алпака, южноамерикански лами, вигони).

0106 14 10

Домашни зайци

Тази подпозция обхваща само зайците от домашните породи, независимо от това дали са отгледани за тяхното месо, тяхната козина (например ангорски заек) или за всяка друга цел.

0106 14 90

Други

Диви зайци, включително зайци от вида (Oryctolagus cuniculus).

0106 19 00

Други

Настоящата подпозиция включва всички живи бозайници, с изключение на домашните животни и животните, различни от домашните от вида на конете, магаретата и мулетата и катърите (№ 0101 ), едрия рогат добитък (№ 0102 ), свинете (№ 0103 ), овцете или козите (№ 0104 ), приматите (подпозиция 0106 11 00 ), китовете, делфините, морските свине, ламантините, дюгоните, тюлени, морски лъвове и моржове (подпозиция 0106 12 00 ) и домашните и дивите зайци (подпозиции 0106 14 10 и 0106 14 90 ).

От бозайниците, включени в настоящата подпозиция, могат да се посочат:

0106 20 00

Влечуги (включително змиите и морските костенурки)

Настоящата подпозиция включва всички влечуги, гущери и костенурки (земни, морски или сладководни).

0106 39 10

Гълъби

Настоящата подпозиция обхваща всички птици от разреда на гълъбите, както диви гълъби, така също и гълъби от домашните породи, каквото и да е предназначението на последните (гълъби, отглеждани в птичарник, декоративни гълъби, пощенски гълъби).

Между недомашните гълъби, включени тук, могат да се посочат дивият гълъб или горски гълъб или паломб (Columba palumbus), голдуп или гълъб хралупар (Columba oenas), гълъб бисе (Columba livia), австралийският гълъб или фап, гургулиците, гугутките (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).

Напротив, изключени са от настоящата подпозиция и са класирани в подпозиция 0106 39 80 някои видове, по-близки до породата на кокошките, такива като никобарския гълъб (Caloenas nicobarica), коломбара, венценосния гълъб, шилоопашатата пустинарка (Pterocles alchata) и пухопръстата пустинарка (Syrrhaptes paradoxus).

0106 39 80

Други

Настоящата подпозиция включва всички живи птици, различни от домашните петли, кокошки, патици, гъски, пуйки и токачки (№ 0105 ), с изключение на: грабливите птици (подпозиция 0106 31 00 ), птиците от разред Папагалоподобни (Psittaciformes) (подпозиция 0106 32 00 ), щрауси и ему (подпозиция 0106 33 00 ), и домашните или недомашни гълъби (подпозиция 0106 39 10 ).

От птиците, включени в настоящата подпозиция, могат да се посочат:

0106 49 00

Други

Настоящата подпозиция включва копринените буби, пеперудите, бръмбарите и другите насекоми.

0106 90 00

Други

Настоящата подпозиция включва:

Допълнителна забележка 1 (А) г) и допълнителна забележка 1 (А) д)

За целите на допълнителни забележки 1 (А) г) и 1 (А) д) към настоящата глава (във връзка с допълнителна забележка 1 (В) към настоящата глава) когато се установява дали са изпълнени условията относно минималното и максималното количество ребра, се броят само целите или срязаните ребра, свързани непосредствено с гръбначния стълб.

Съгласно това обяснение схемата по-долу показва пример за предна четвъртинка от животни от рода на едрия рогат добитък, която съответства на допълнителни забележки 1 (А) г) и 1 (А) д) във връзка с допълнителна забележка 1 (В) към настоящата глава.

ПРЕДНА ЧЕТВЪРТИНКА ЗАДНА ЧЕТВЪРТИНКА

Допълнителна забележка 2 (В)

За целите на допълнителна забележка 2 (В) на настоящата глава, трябва да се вземат предвид двете техники на разрязване и термините „частта от гушата, принадлежаща на плешката“, „частта от гушата, наречена долни бузи“ и „частта, включваща както долните бузи, така и частта от гушата, принадлежаща на плешката“, показани на схемите по-долу.

Допълнителна забележка 6 а)

Солта не се счита като подправка по смисъла на тази допълнителна забележка.

Виж също допълнителна забележка 7 на настоящата глава.

0201

Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладени

В тази позиция се включва само прясното или охладено месо от животните, обхванати от № 0102 .

За прилагането на дефинициите относно предни четвъртинки и задни четвъртинки се считат:

0201 10 00

Цели или половин трупове

Термините „цели трупове“ и „половин трупове“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), а) и б) на настоящата глава. Допуска се върху десния половин труп или левия половин труп да бъдат оставени апофизите на първите осем или девет гръбначни прешлени.

0201 20 20

Компенсирани четвъртинки

Терминът „компенсирани четвъртинки“ е дефиниран в допълнителна забележка 1 (А), в) на настоящата глава.

0201 20 30

Предни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани

Термините „неразфасовани предни четвъртинки“ и „разфасовани предни четвъртинки“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), г) и д) на настоящата глава. Оттам следва, че от настоящата позиция са изключени и се класират в подпозиция 0201 20 90 , например, предните части на половината труп, които с всички прилежащи кости съдържат по-малко от четири ребра или в които липсва шията или плешката, или пък същите тези предни части, от които е отделена една кост, например първия шиен прешлен.

0201 20 50

Задни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани

Термините „неразфасовани задни четвъртинки“ и „разфасовани задни четвъртинки“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), е) и ж) на настоящата глава. Както следва от тези допълнителни забележки, от настоящата подпозиция са изключени и се класират в подпозиция 0201 20 90 , например, задните части на половината труп, които с всички прилежащи кости съдържат по-малко от три ребра или в които липсва бута или рибицата. Въпреки това, задните четвъртинки, представени без бъбреците и без бъбречната лой, с или без месото от хълбоците, остават класирани като задни четвъртинки.

0201 20 90

Други

Тази подпозиция включва по-специално плешката, бута и контра-филето, необезкостени. Тук са включени също предната и задната част на половината труп (необезкостен), които не отговарят на дефиницията за компенсирани четвъртинки, нито на тази за предни или задни четвъртинки.

0201 30 00

Обезкостени

Тази подпозиция обхваща всякакви разфасовки месо от едър рогат добитък, пресни или охладени, на които всички кости са били отделени, например филето и месото от хълбоците без кости.

0202

Меса от животни от рода на едрия рогат добитък, замразени

В тази позиция е обхванато само замразеното месо от животните, включени в № 0102 .

0202 10 00

Цели или половин трупове

Термините „цели трупове“ и „половин трупове“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), а) и б) на настоящата глава.

0202 20 10

Компенсирани четвъртинки

Терминът „компенсирани четвъртинки“ е дефиниран в допълнителна забележка 1 (А), в) на настоящата глава.

0202 20 30

Предни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани

Термините „неразфасовани предни четвъртинки“ и „разфасовани предни четвъртинки“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), г) и д) на настоящата глава.

0202 20 50

Задни четвъртинки, разфасовани или неразфасовани

Термините „неразфасовани задни четвъртинки“ и „разфасовани задни четвъртинки“ са дефинирани в допълнителна забележка 1 (А), е) и ж) на настоящата глава.

0202 20 90

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0201 20 90 е приложима, с необходимите промени.

0202 30 50

Разфасовки от предни четвъртинки и от гърди, наречени „австралийски“

Термините „разфасовки от предни четвъртинки, наречени австралийски“ и „разфасовки от гърди, наречени австралийски“ са дефинирани в Допълнителна забележка 1 (А), з) на настоящата глава.

0202 30 90

Други

Тази подпозиция обхваща всички замразени разфасовки месо от едър рогат добитък, които са изцяло обезкостени, с изключение на замразените блокове, посочени в подпозиция 0202 30 10 и разфасовките от подпозиция 0202 30 50 .

0203

Меса от животни от рода на свинете, пресни, охладени или замразени

Тази позиция обхваща само месото от животните, включени в № 0103 .

Месото от животни от рода на свинете, сертифицирано от компетентните власти на Австралия като месо от свине, живеещи в диво състояние в Австралия, не се счита за месо от домашни свине.

0203 11 10 до 0203 19 90

Пресни или охладени

Тази подпозиция обхваща само прясното или охладеното месо от животните, включени в № 0103 .

0203 11 10

От домашни свине

Терминът „цели или половин трупове“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), а) на настоящата глава.

0203 12 11

Бутове и разфасовки от тях

Терминът „бут“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), б) на настоящата глава.

В настоящата подпозиция се включват необезкостените задни джолани.

0203 12 19

Плешки и разфасовки от тях

Терминът „плешка“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), г) на настоящата глава.

В тази подпозиция се включват разфасовките, без горната гръдно-ребрена част, наречени „côtis“ (фр.), съответно „riblets“ (англ.) и необезкостените предни джолани.

0203 19 11

Предни части и разфасовки от тях

Терминът „предна част“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), в) на настоящата глава.

Не се включват в тази подпозиция необезкостените предни джолани, нито разфасовките без горната гръдно-ребрена част, наречени „côtis“ (фр.), съответно „riblets“ (англ.) (подпозиция 0203 12 19 ).

0203 19 13

Котлети и разфасовки от тях

Терминът „котлет“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), д) на настоящата глава.

В тази подпозиция се включват и пържолите от гръдните прешлени, наречени „côtes du carré“ (фр.), съответно „loin ribs“ (англ.).

0203 19 15

Гърди (шарено месо) и разфасовки от тях

Термините „гърди“ и „разфасовки“ са дефинирани в допълнителн забележк 2 (А) е) и 2 (Б) на настоящата глава.

Разфасовките от гърди се класират тук, само ако съдържат кожата и сланината.

Не се включват в тази подпозиция ребрата с прилежащото месо, наречени „le plat de côtes или pain de côtes“ (фр.), съответно „spare ribs“ (англ.), без кожа и сланина (подпозиция 0203 19 59 ).

0203 19 59

Други

В тази подпозиция се включват ребрата с прилежащото месо, без кожа и без сланина [„le plat de côtes (ou pain de côtes), depourvu de couenne et de lard“ (фр.), съответно „spare ribs without rind or subcutaneous fat“(англ.)].

0203 19 90

Други

В тази подпозиция се включва само месото от животни от подпозиции 0103 91 90 и 0103 92 90 , по-специално месото от глиган, различно от трупове или половин трупове и различно от бутове, плешки и техните разфасовки.

0203 21 10 до 0203 29 90

Замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0203 11 10 до 0203 19 90 и техните подразделения са приложими, с необходмите промени, и за настоящите подпозиции, които съдържат идентични подразделения.

0204

Меса от животни от рода на овцете или козите, пресни, охладени или замразени

Тази позиция обхваща само прясното, охладено или замразено месо от животните, включени в № 0104 , независимо дали са домашни или диви, и преди всичко месото от рода на овцете (от домашни овце или от муфлони), както и месото от дивия планински козел от вида Capra ibex.

0204 10 00

Цели или половин трупове от агнета, пресни или охладени

Термините „цели трупове“ и „половин трупове“ са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), а) и б) на настоящата глава.

Относно дефиницията на агнешко месо е уместно да се види Обяснителната бележка към ХС за подпозиция 0204 10 и подпозиция 0204 30 .

0204 21 00

Цели или половин трупове

Термините „цели трупове“ и „половин трупове“ са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), а) и б) на настоящата глава.

0204 22 10

Предна част или половин предна част

Термините „предна част“ и „половин предна част“ са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), в) и г) на настоящата глава.

0204 22 30

Каре и/или седло или половин каре и/или половин седло

Термините „каре и седло“, „седло“, „каре“, „половин каре и половин седло“, „половин седло“ и „половин каре“ са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), д) и е) на настоящата глава.

0204 22 50

Задна част и половин задна част

Термините „задна част“ и „половин задна част“ са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), ж) и з) на настоящата глава.

0204 30 00

Цели или половин трупове от агнета, замразени

Обяснителната бележка за подпозиция 0204 10 00 е приложима, с необходимите промени.

0204 41 00 до 0204 43 90

Други меса от животни от рода на оцете, замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0204 21 00 , 0204 22 10 , 0204 22 30 и 0204 22 50 са приложими, с необходимите промени, и за подпозиции 0204 41 00 , 0204 42 10 , 0204 42 30 и 0204 42 50 .

0204 50 11 до 0204 50 79

Меса от животни от рода на козите

Термините „цели трупове“ и „половин трупове“ (подпозиции 0204 50 11 и 0204 50 51 ), „предна част“ или „половин предна част“ (подпозиции 0204 50 13 и 0204 50 53 ), „каре и седло“, „седло“, „каре“, „половин каре и половин седло“, „половин седло“ и „половин каре“ (подпозиции 0204 50 15 и 0204 50 55 ), и „половин“ (подпозиции 0204 50 19 и 0204 50 59 ) са дефинирани в допълнителна забележка 3 (А), съответно а) и б), в) и г), д) и е), ж) и з) на настоящата глава.

0206

Карантии, годни за консумация, от животни от рода на едрия рогат добитък, свинете, овцете, козите, конете, магаретата, мулетата или катърите, пресни, охладени или замразени

Тази позиция обхваща карантиите от животните, включени в № 0101 до 0104 . Карантиите, предназначени за производство на фармацевтични продукти влизат във въпросните подпозиции само при условие, че отговарят на условията, определени от компетентните власти.

За повече информация е уместно да се види Обяснителната бележка към ХС за № 0206 .

0206 10 10 до 0206 10 98

От животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладени

Тези подпозиции обхващат само пресните или охладени карантии от животните, включени в № 0102 .

0206 10 95

Месести части от диафрагмата

Тези месести части представляват тънката и дебелата мускулни части на диафрагмата.

0206 21 00 до 0206 29 99

От животни от рода на едрия рогат добитък, замразени

Тези подпозиции обхващат само замразените карантии от животните, включени в № 0102 .

0206 30 00

От животни от рода на свинете, пресни или охладени

Тази подпозиция обхваща само пресните или охладени карантии от животните, включени в № 0103 .

Обяснителната бележка за подпозиция 0206 49 00 е приложима с необходимите промени.

Подпозицията включва, между другото, също краката или опашките, черния дроб, бъбреците, сърцата, езиците, белите дробове, кожата, годна за консумация, мозъка и булото.

0206 41 00 и 0206 49 00

От животни от рода на свинете, замразени

Тези подпозиции обхващат само замразените карантии от животните, включени в № 0103 .

0206 49 00

Други

Тази подпозиция обхваща, например, главите и половинките от глави, със или без мозъка, бузите или езика, включително разфасовки от тях (допълнителна забележка 2 (В) на настоящата глава); разфасовките от глави са дефинирани в третия параграф на същата тази допълнителна забележка.

Подпозицията включва, между другото, също краката или опашките, бъбреците, сърцата, езиците, белите дробове, кожата, годна за консумация, мозъка и булото.

Тази подпозиция включва, например, карантиите от глиган.

0206 80 91

От рода на конете, магаретата, мулетата и катърите

Тази подпозиция обхваща само пресните или охладени карантии от животните, включени в № 0101 .

0206 80 99

От рода на овцете или козите

Тази подпозиция обхваща само пресните или охладени карантии от животните, включени в № 0104 .

0206 90 91

От рода на конете, магаретата, мулетата и катърите

Тази подпозиция обхваща само замразените карантии от животните, включени в № 0101 .

0206 90 99

От рода на овцете или козите

Тази подпозиция обхваща само замразените карантии от животните, включени в № 0104 .

0207

Меса и карантии, годни за консумация, от домашни птици от № 0105 , пресни, охладени или замразени

0207 11 10

Оскубани, без черва, с глави и крака, наречени „пилета 83 %“

Настоящата подпозиция обхваща главно петлите, кокошките и пилетата, оскубани, с глави и крака, на които червата са били извадени, а другите вътрешности (по-специално белия дроб, черния дроб, воденичката, сърцето, яйчниците) са били оставени.

0207 11 30

Оскубани, изкормени, без глави и крака, но с шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „пилета 70 %“

Настоящата позиция обхваща по-специално пилетата за печене, които са оскубани, без глава и крака, но с шия, напълно изкормени, на които сърцето, черният дроб и воденичката са били извадени и след това са били поставени отново във вътрешността на тялото.

0207 11 90

Оскубани, изкормени, без глави и крака и без шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „пилета 65 %“ или представени по друг начин

Настоящата позиция обхваща по-специално пилетата за печене, които са оскубани, без глави и крака и напълно изкормени. Тя обхваща също петлите, кокошките и пилетата, които са представени във вид, несъответстващ на никой от начините, посочени в подпозиции 0207 11 10 и 0207 11 30 , например неоскубани пилета, с главите, краката и червата.

0207 12 10 и 0207 12 90

Неразфасовани, замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 11 30 и 0207 11 90 са приложими, с необходимите промени.

0207 13 10

Обезкостени

Настоящата подпозиция включва месото от петли, кокошки и пилета, без кости, независимо от коя част на тялото то произхожда.

0207 13 20

Половинки или четвъртинки

Терминът „половинки“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и б) на настоящата глава.

Терминът „четвъртинки“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и в) на настоящата глава. Настоящата подпозиция включва задните четвъртинки, съставени от кълката (тибия и фибула), бутчето (бедрена кост), задната част на гърба и трътката, както и предните четвъртинки, съставени най-вече от половината на гърдите с прилежащото крило.

0207 13 30

Цели крилца, дори без връхчетата

Терминът „цели крилца, дори без връхчетата“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и г) на настоящата глава.

0207 13 40

Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки,трътки, връхчета на крилца

Виж допълнителна забележка 4 а) на настоящата глава.

В настоящата подпозиция влизат, между другото, гръбчета с шийки, състоящи се от: част от шийката, гърба и евентуално трътката; гръбчета; шийки; трътки; връхчета на крилца.

0207 13 50

Гърди и разфасовки от тях

Терминът „гърди“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и д) на настоящата глава.

0207 13 60

Бутчета и разфасовки от тях

Терминът „бутчета“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и е) на настоящата глава.

Срезът, разделящ бутчето от гърба, трябва да бъде направен между двете линии ограничаващи ставите, в съответствие със следната скица:

0207 13 91

Черен дроб

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 13 99

Други

Настоящата подпозиция включва карантиите, годни за консумация и по-специално сърцата, гребените и мингушите, с изключение на черния дроб.

В тази подпозиция се включват също краката от петли, кокошки и пилета.

0207 14 10 до 0207 14 99

Разфасовки и карантии, замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 13 10 до 0207 13 99 са приложими, с необходимите промени.

0207 24 10

Оскубани, изкормени, без глави и без крака, но с шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „пуйки 80 %“

Настоящата подпозиция включва по-специално пуяци и пуйки, оскубани, без глави и без крака, но с шийки, напълно изкормени, но на които сърцето, черният дроб и воденичката са били извадени, а след това са били поставени отново във вътрешността на тялото.

0207 24 90

Оскубани, изкормени, без глави и без шийки, без крака, сърца, черен дроб и воденички, наречени „пуйки 73 %“

Настоящата подпозиция включва по-специално пуяци и пуйки, оскубани, готови за печене, без глави и шийки, без крака и напълно изкормени. Тя включва също пуяците и пуйките, които са представени във вид, несъответстващ на никой от специфичните начини на представяне, посочени в подпозиции 0207 24 10 и 0207 24 90 .

0207 25 10 и 0207 25 90

Неразфасовани, замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 24 10 и 0207 24 90 са приложими, с необходимите промени.

0207 26 10

Обезкостени

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 26 20

Половинки или четвъртинки

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 20 е приложима, с необходимите промени.

0207 26 30

Цели крилца, дори без връхчета

Терминът „цели крилца, дори без връхчета“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и г) на настоящата глава.

0207 26 40

Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки, трътки, връхчета на крилца

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 40 е приложима, с необходимите промени.

0207 26 50

Гърди и разфасовки от тях

Терминът „гърди“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и д) на настоящата глава.

0207 26 60

Кълки и разфасовки от тях

Терминът „кълки“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и ж) на настоящата глава.

Срезът, разделящ кълката (която в търговията често се нарича „drumstick“) от бедрената кост, трябва да бъде направен между двете линии, ограничаващи ставите, в съответствие със следната скица:

0207 26 70

Други

Настоящата подпозиция включва разфасовките, описани в допълнителна забележка 4 а) и з) на настоящата глава.

Срезът, разделящ бедрената кост (която в търговиятя често се нарича „thigh“) или разделящ цялото бутче (което в търговията често се нарича „whole leg“) от гръбчето, трябва да бъде направен между двете линии, ограничаващи ставите, в съответствие със скицата към обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 60 .

Срезът, разделящ бедрената кост от кълката, трябва да бъде направен между двете линии, ограничаващи ставите, в съответствие със скицата към обяснителната бележка за подпозиция 0207 26 60 .

0207 26 91

Черен дроб

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 26 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0207 27 10 до 0207 27 99

Разфасовки и карантии, замразени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 26 10 до 0207 26 99 са приложими, с необходимите промени.

0207 41 30

Оскубани, изкормени, без глави и без крака, но с шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „патици 70 %“

Настоящата подпозиция обхваща по-специално патиците, оскубани, без глава и крака, но с шия, напълно изкормени, на които сърцето, черният дроб и воденичката са били извадени, а след това са били поставени отново във вътрешността на тялото.

0207 41 80

Оскубани, изкормени, без глави и без крака, и без шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „патици 63 %“ или представени по друг начин

Настоящата позиция обхваща по-специално патиците, оскубани, готови за печене, без глава, без шия и без крака, напълно изкормени. Тя включва също патиците, които са представени във вид, несъответстващ на никой от специфичните начини на представяне, посочени в подпозиции 0207 41 20 , 0207 41 30 и 0207 41 80 .

0207 42 30

Оскубани, изкормени глави и крака, наречени „патици 70 %“

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 41 30 се прилага, с необходимите промени.

0207 42 80

Оскубани, изкормени, без глави и без крака и без шийки, сърца, черен дроб и воденички, наречени „патици 63 %“ или представени по друг начин

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 41 80 се прилага, с необходимите промени.

0207 43 00

Тлъст черен дроб, пресен или охладен

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 44 10

Обезкостени

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 44 21

Половинки или четвъртинки

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 20 е приложима, с необходимите промени.

0207 44 31

Цели крилца, дори без връхчетата

Терминът „цели крилца, дори без връхчетата“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и г) на настоящата глава.

0207 44 41

Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки, трътки, връхчета на крилца

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 40 е приложима, с необходимите промени.

0207 44 51

Гърди и разфасовки от тях

Терминът „гърди“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и д) на настоящата глава.

0207 44 61

Бутчета и разфасовки от тях

Терминът „бутчета“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и е) на настоящата глава.

0207 44 71

Разфасовки, наречени „палта от патици“

Терминът „палта от гъски или патици“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 ий) на настоящата глава.

0207 44 91

Черен дроб, различен от тлъстия

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 44 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0207 45 10

Обезкостени.

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 45 21 до 0207 45 81

Необезкостени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 13 20 до 0207 13 60 и 0207 44 71 са приложими, с необходимите промени.

0207 45 93 и 0207 45 95

Черен дроб

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 45 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0207 51 90

Оскубани, изкормени, без глави и без крака, със или без сърца и воденички, наречени „гъски 75 %“ или представени по друг начин

Настоящата позиция обхваща по-специално гъските, оскубани, без глава и без крака, напълно изкормени, но на които сърцето и воденичката са били извадени, а след това са били поставени отново във вътрешността на тялото, както и гъските, оскубани готови за печене, без глави и без крака, напълно изкормени. Тя включва също гъските, които са представени във вид, несъответстващ на никой от специфичните начини на представяне, посочени в подпозиции 0207 51 10 и 0207 51 90 , например гъските, заклани, обезкръвени, оскубани, неизкормени, без глави и без крака.

0207 52 90

Оскубани, изкормени, без глави и без крака, със или без сърца и воденички, наречени „гъски 75 %“, или представени по друг начин

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 51 90 се прилага, с необходимите промени.

0207 53 00

Тлъст черен дроб, пресен или охладен

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 54 10

Обезкостени

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 54 21

Половинки или четвъртинки

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 20 е приложима, с необходимите промени.

0207 54 31

Цели крилца, дори без връхчетата

Терминът „цели крилца, дори без връхчетата“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и г) на настоящата глава.

0207 54 41

Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки, трътки, връхчета на крилца

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 40 е приложима, с необходимите промени.

0207 54 51

Гърди и разфасовки от тях

Терминът „гърди“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и д) на настоящата глава.

0207 54 61

Бутчета и разфасовки от тях

Терминът „бутчета“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и е) на настоящата глава.

0207 54 71

Разфасовки, наречени „палта от гъски“

Терминът „палта от патици или гъски“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 ий) на настоящата глава.

0207 54 91

Черен дроб, различен от тлъстия

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 54 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0207 55 10

Обезкостени

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 55 21 до 0207 55 81

Необезкостени

Обяснителните бележки за подпозиции 0207 13 20 до 0207 13 60 и 0207 44 71 са приложими, с необходимите промени.

0207 55 93 и 0207 55 95

Черен дроб

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0207 , последния параграф.

0207 55 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0207 60 10

Обезкостени

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 10 е приложима, с необходимите промени.

0207 60 21

Половинки или четвъртинки

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 20 е приложима, с необходимите промени.

0207 60 31

Цели крилца, дори без връхчетата

Терминът „цели крилца, дори без връхчетата“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и г) на настоящата глава.

0207 60 41

Гръбчета, шийки, гръбчета с шийки, трътки, връхчета на крилца

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 40 е приложима, с необходимите промени.

0207 60 51

Гърди и разфасовки от тях

Терминът „гърди“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и д) на настоящата глава.

0207 60 61

Бутчета и разфасовки от тях

Терминът „бутчета“ е дефиниран в допълнителна забележка 4 а) и е) на настоящата глава.

0207 60 99

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0207 13 99 е приложима, с необходимите промени.

0208

Други меса и карантии, годни за консумация, пресни, охладени или замразени

Тази позиция обхваща изключително месата и карантиите, годни за консумация, пресни, охладени или замразени, от животните, включени в № 0106 .

0208 10 10

От домашни зайци

Тази подпозиция обхваща месата и карантиите, годни за консумация, от животните, включени в подпозиция 0106 14 10 .

0208 90 10

От домашни гълъби

Тази подпозиция обхваща месата и карантиите, годни за консумация, от домашни гълъби (гълъби, отглеждани в птичарник, декоративни гълъби, пощенски гълъби). Месата и карантиите, годни за консумация от гълъбите, които са изброени като недомашни в обяснителната бележка за подпозиция 0106 39 10 , са изключени от настоящата подпозиция и се класират в подпозиция 0208 90 30 .

0208 90 30

От дивеч, различен от зайците

Като включени в тази подпозиция могат да се посочат по-специално:

Месата и карантиите, годни за консумация, от животните, които обикновено са обект за лов (фазани, щрауси, елени-лопатари и др.), остават класирани като меса и карантии от дивеч, дори когато тези животни са били отгледани в плен.

Месата и карантиите, годни за консумация, от северни елени са изключени от тази подпозиция (подпозиция 0208 90 60 ). Остават класирани тук обаче, месата и карантиите, годни за консумация, от някои видове северни елени (например карибу — канадски северен елен), ако е доказано, че тези меса и карантии, годни за консумация, произхождат от животни, които са живели в диво състояние и са били обект на лов.

Настоящата подпозиция не обхваща месата и карантиите, годни за консумация, от диви зайци, включително зайци от вида (Oryctolagus cuniculus), които се включват в подпозиция 0208 10 90 .

0208 90 60

От северни елени

Виж обяснителната бележка за подпозиция 0208 90 30 , трети параграф.

0209

Сланина, с изключение на шарената сланина, свинско сало и мазнина от птици, неразтопени, нито по друг начин извлечени, пресни, охладени, замразени, осолени или в саламура, сушени или пушени

0209 10 11 и 0209 10 19

Сланина

Терминът „сланина“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (Г) на настоящата глава.

0209 10 90

Свинско сало

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0209 , втори параграф.

0209 90 00

Други

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0209 , трети параграф.

0210

Меса и карантии, годни за консумация, осолени или в саламура, сушени или пушени; брашна и прахове, годни за консумация, от меса или карантии

Тази позиция обхваща, с изключение на сланината и мазнините, посочени в № 0209 , месата и карантиите, осолени или в саламура, или пък сушени или пушени, от всички животни, включени в № 0101 до 0106 .

Относно термините „сушени или пушени“ и „осолени или в саламура“, виж допълнителни забележки 2 (Д) и 7 на настоящата глава.

0210 11 11 до 0210 11 90

Бутове, плешки и техните разфасовки, необезкостени

За дефиницията на термина „необезкостени“, виж Обяснителните бележки към ХС за подпозиция към глава 2.

0210 11 11 до 0210 11 39

От домашни свине

Термините „бутове“ и „плешки“ са дефинирани в допълнителна забележка 2 (А), б) и г) на настоящата глава.

0210 11 11 и 0210 11 19

Осолени или в саламура

Настоящите подпозиции включват само необезкостените бутове, плешки и разфасовки от тях, от домашни свине, чийто начин на консервиране се ограничава до осоляване в дълбочина или поставяне в саламура. Все пак, тези меса могат да са леко сушени или леко пушени, при условие да не са сушени или пушени по смисъла на подпозиции 0210 11 31 и 0210 11 39 (допълнителна забележка 2 (Д) на настоящата глава).

0210 11 31 и 0210 11 39

Сушени или пушени

Настоящите подпозиции включват необезкостените бутове, плешки и разфасовки от тях, от домашни свине, консервирани чрез сушене или опушване, дори ако тези начини на консервиране са комбинирани с предварително осоляване или поставяне в саламура. Така е по-специално при бутовете, които са били осолени, преди да бъдат подложени на частично обезводняване, извършено или на чист въздух (бутове от видовете Parme или Bayonne), или чрез опушване (видовете бутове от Ардените).

Месата от вида на частично обезводнените, чието действително консервиране е осигурено чрез замразяване или дълбоко замразяване, се включват, напротив, в подпозиции 0203 22 11 или 0203 22 19 .

0210 12 11 и 0210 12 19

От домашни свине

Термините „гърди“ и „разфасовки“ са дефинирани в допълнителн забележк 2 (А), е) и 2 (Б) на настоящата глава.

0210 12 11

Осолени или в саламура

Обяснителната бележка за подпозиции 0210 11 11 и 0210 11 19 е приложима, с необходимите промени.

0210 12 19

Сушени или пушени

Обяснителната бележка за подпозиции 0210 11 31 и 0210 11 39 е приложима, с необходимите промени.

0210 19 10

Половинки бекон и три-четвърти предна част

Термините „половинки бекон“ и „три-четвърти предна част“ по смисъла на настоящата подпозиция са дефинирани в допълнителна забележка 2 (А), ж) и з) на настоящата глава.

0210 19 20

Три-четвърти задна част или средна част

Термините „три-четвърти задна част“ и „средна част“ са дефинирани в допълнителна забележка 2 (А) й) и к) на настоящата глава.

0210 19 30

Предни части и разфасовки от тях

Терминът „предни части“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), в) на настоящата глава.

0210 19 40

Котлети и разфасовки от тях

Терминът „котлети“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), д) на настоящата глава.

0210 19 60

Предни части и разфасовки от тях

Терминът „предни части“ е дефиниран в допълнителна забележка 2 (А), в) на настоящата глава.

0210 20 10 и 0210 20 90

Меса от животни от рода на едрия рогат добитък

Тези подпозиции обхващат изключително месото от животните, включени в № 0102 , осолени или в саламура, сушени или пушени; карантиите от същите животни се включват в подпозиции 0210 99 51 или 0210 99 59 .

0210 99 10

От коне, осолени или в саламура, или пък изсушени

Тази подпозиция обхваща изключително месото от животните, включени в подпозиции 0101 21 00 до 0101 29 90 , осолени или в саламура, или пък сушени. Пушеното конско месо се включва в подпозиция 0210 99 39 . Що се отнася до карантиите от коне, те са включени в подпозиции 0210 99 85 .

0210 99 21 и 0210 99 29

От рода на овцете и козите

Тези подпозиции обхващат месото от животни, включени в № 0104 , осолени или в саламура, сушени или пушени. Карантиите от същите тези видове се включват в подпозиция 0210 99 85 .

0210 99 31

От северни елени

Виж обяснителната бележка за подпозиция 0208 90 30 , трети параграф.

0210 99 49

Други

Настоящата подпозиция обхваща по-специално главите или половинките от глави от домашни свине, с или без мозъка, бузите или езика, включително разфасовките от тях (виж допълнителна забележка 2 (В) на настоящата глава). Разфасовките от глави са дефинирани в същата тази допълнителна забележка, трети параграф.

Относно термина „карантии“, виж Обяснителните бележки към ХС за № 0206 .

0210 99 90

Брашна и прахове, годни за консумация, от меса или карантии

Настоящата подпозиция включва също и гранулите, получени от тези брашна и прахове.

0301

Живи риби

0301 11 00 и 0301 19 00

Декоративни риби

Виж Обяснителната бележка за подпозициите към ХС за подпозиции 0301 11 и0301 19 .

0301 11 00

Сладководни

Като принадлежащи към тази подпозиция, между другите, могат да се посочат:

0301 19 00

Други

Към тази подпозиция принадлежат по-специално:

0302

Риби, пресни или охладени, с изключение на филетата и другите меса от риби от № 0304

0302 11 10 до 0302 11 80

Пъстърви ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus apache и Oncorhynchus chrysogaster )

Настоящите подпозиции включват:

0302 13 00

Тихоокеански сьомги ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus kisutch , Oncorhynchus masou и Oncorhynchus rhodurus )

Настоящата подпозиция включва следните видове тихоокеански сьомги:

0302 19 00

Други

Между другите сладководни риби от семейстото на сьомгите, включени тук, могат да се посочат:

0302 21 10 до 0302 29 80

Плоски риби ( Pleuronectidae , Bothidae , Cynoglossidae , Soleidae , Scophthalmidae и Citharidae ), с изключение на годни за консумация карантии от риби от подпозиции 0302 91 до 0302 99

Касае се за риби, странично сплеснати (не в гръбначно-коремна посока като калканите), живеещи легнали върху едната страна и с две очи върху горната страна.

0302 29 80

Други

Към настоящата подпозиция принадлежат по-специално: обикновеният калкан (Scophthalmus rhombus), писията от вида Pleuronectes limanda или Limanda limanda, писията от вида Pleuronectes microcephalus или Microstomus kitt, речната писия (Platichthys flesus или Flesus flesus).

0302 31 10 и 0302 31 90

Бял тон ( Thunnus alalunga )

Рибите бял тон се разпознават по техните големи гръдни перки, които надминават отзад нивото на ануса, по техния тъмносин гръб и по техния сивосинкав корем.

0302 32 10 и 0302 32 90

Тон с жълти перки — албакор ( Thunnus albacares )

Тонът с жълти перки или албакор е лесно разпознаваем по аналната перка и по втората гръбна перка, които имат формата на сърп.

0302 33 10 и 0302 33 90

Скокливи риби или риби с набразден корем

Скокливите риби или риби с набразден корем [Euthynnus (Katsuwonus)pelamis] се характеризират с присъствието на четири до седем тъмни ленти, които набраздяват надлъжно корема. Тъмносиният гръб е подчертан от зелена зона, изпъкваща добре над гръбната перка, която се смекчава към средата на тялото. Хълбоците и корема са сребърни, перките – къси.

Настоящите подпозиции не включват скокливите риби с гръб, набразден на полегати ленти (Sarda sarda), които, в прясно или охладено състояние, се включват в подпозиция 0302 89 90 .

0302 41 00

Херинги ( Clupea harengus , Clupea pallasii )

По смисъла на настоящата подпозиция, под херинги се разбират изключително рибите от вида Clupea harengus (северна херинга) и Clupea pallasii (тихоокеанска херинга). Рибата, наречена „индийска херинга“ (Chirocentrus dorab) следователно се включва в подпозиция 0302 89 90 , когато е представена в прясно или охладено състояние.

0302 43 10

Сардини от вида Sardina pilchardus

Остават класирани тук сардините в зряла възраст, едри (до 25 сантиметра), познати под името „пилшард“.

0302 43 90

Шпрот, трицона или цаца ( Sprattus sprattus )

По смисъла на настоящата подпозиция, под шпрот или „цаца“ се разбират изключително рибите от вида Sprattus sprattus; тези риби, твърде близки до херингите, но с много о-малки размери, често са наричани неправилно „норвежка аншоа“.

0302 51 10 и 0302 51 90

Треска от видовете Gadus morhua , Gadus ogac или Gadus macrocephalus

Това са риби, чиято дължина може да достигне 1,5 метра. Гърбът е с маслиненозелен цвят с тъмни петна, а коремът е светъл с бяла странична линия. Те имат три гръбни перки и една къса коремна перка, и мустаци.

0302 53 00

Американска треска ( Pollachius virens )

Тези риби са познати също под името „черен колин“.

0302 74 00

Змиорки ( Anguilla spp.)

По смисъла на настоящата подпозиция, термнът „змиорки“ означава изключително змиорки в точния смисъл на думата (Anguilla spp.) и по-специално: европейска змиорка (Anguilla аnguilla), в двете си форми (змиорка с широка глава и змиорка с остра муцуна или „дълга муцуна“) и американските змиорки (Anguilla rostrata), японска змиорка (Anguilla japonica), австралийска змиорка (Anguilla australis).

Следователно, от тук са изключени рибите, неправилно наречени змиорки, такива като конгера, наричан „морска змиорка“ (Conger conger), мурената или „боядисана змиорка“ (Muraena helena), ланцетниците или пясъчниците (Ammodytes spp.), често наричани с името „пясъчни змиорки“, като тези три последни вида морски риби се включват в подпозиция 0302 89 90 .

0302 81 15

Черноморска бодлива акула ( Squalus acanthias ) и котешка акула ( Scyliorhinus spp.)

Това са черноморски бодливи акули със странични хрилни отвори, поставени над гръбните; тялото е закръглено и гладко; гърбът е сив, а коремът бял; размер до 1 метър.

0302 81 80

Други

Към настоящата подпозиция принадлежат по-специално акулите от вида (Galeorhinus galeus или Galeus canis).

0302 89 10

Сладководни риби

Между другите сладководни риби, включени в тази подпозиция, могат да се посочат:

0302 89 90

Други

Между морските риби, включени в настоящата подпозиция, могат да се посочат:

0302 91 00

Черен дроб, хайвер, семенна течност и мляко

При условие, че черният дроб, хайверът, семенната течност и мляко, пресни или охладени, поради естеството и начина си на представяне, са годни за консумация от човека, те остават включени в настоящата подпозиция, дори ако в действителност са предназначени за промишлени цели.

0303

Замразени риби, с изключение на филетата и другите меса от риби от № 0304

Разпоредбите по-горе за подпозициите на № 0302 се прилагат, с необходимите промени, за подпозициите на настоящата позиция.

0304

Филета и други меса от риби (дори смлени), пресни, охладени или замразени

0304 31 00 до 0304 49 90

Пресни или охладени филета

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0304 , първия параграф, 1.

Към тези подпозиции принадлежат също филетата, нарязани на парчета, при условие, че тези парчета биха могли да бъдат идентифицирани като получени от филета. Най-използваните видове за тази цел са пъстървата, сьомгата, треската Пикша, тресковите риби с черни петна по гърба и други трескови риби, мерлузата, златната риба, морският език, писията, калканът, тонът, скумрията, херингата и аншуата.

0304 49 90

Други

Към тази подпозиция принадлежат по-специално филетата от херинги.

0304 61 00 до 0304 89 90

Замразени филета

Виж обяснителните бележки за подпозиции от 0304 31 00 до 0304 49 90 .

Настоящите подпозиции включват също дълбоко замразените блокове, състоящи се от филета или части от филета (обикновено от треска), дори смесени с малки количества (непревишаващи тегловно 20 %) отделни парчета от риби от същия вид, които служат да запълнят празните пространства във вътрешността на блоковете. Блоковете са предназначени да бъдат разрязани на по-малки парчета (порции, малки парченца колкото пръст и т.н.) при подготовката им за продажба на дребно.

0304 93 10

Сурими

Сурими е междинен продукт, който се търгува в замразено състояние, състоящ се от белезникава каша, без миризма и без вкус, получена от фино смляно месо от риба, измито и изцедено. Последователните измивания елиминират по-голямата част от мазнината и водоразтворимите протеини. Преди замразяването на този продукт, към него се прибавят малки количества добавки [например захар, сол, D-глюцитол (сорбитол), дифосфат или трифосфат] за подобряване на консистенцията и за стабилизация на продукта по време на замразяването.

Продуктите на базата на сурими не се включват в тази подпозиция (подпозиция 1604 20 05 ).

0304 94 10

Сурими

Виж Обяснителната бележка към подпозиция 0304 93 10 .

0304 95 10

Сурими

Виж Обяснителната бележка към подпозиция 0304 93 10 .

0304 99 10

Сурими

Виж Обяснителната бележка към подпозиция 0304 93 10 .

0305

Риби сушени, осолени или в саламура; риби пушени, дори топло пушени; брашна, прахове и агломерати под формата на гранули, от риби, годни за консумация от човека

0305 10 00

Брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от риби, годни за консумация от човека

Брашната и грисовете от риби се правят годни за консумация обикновено чрез обезмасляване и премахване на миризмата и в търговията често са познати неправилно с името „концентрати“.

Тази подпозиция включва също продукта, познат под името лесноразтворим прах от риба, получен от месо от пресни риби, замразено, нарязано на малки парчета, много фино смляно и изсушено.

0305 31 00 до 0305 39 90

Филета от риби, сушени, осолени или в саламура, но непушени

Обяснителните бележки за подпозиции от 0304 31 00 до 0304 49 90 са приложими, с необходимите промени. Пушените филета от риби се включват в подпозиции от 0305 41 00 до 0305 49 80 .

0305 41 00 до 0305 49 80

Риби пушени, включително филетата, различни от годни за консумация карантии от риби

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0305 , пети параграф.

0305 63 00

Аншоа ( Engraulis spp.)

Аншоата в саламура, включена в тази подпозиция, е тази, която не е получила никаква друга преработка. Тя се представя в качета, буркани и често дори в херметически затворени метални кутии, непретърпели никаква топлинна обработка след затварянето.

0306

Ракообразни, дори без черупки, живи, пресни, охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; пушени ракообразни, дори без черупки, дори топло пушени; ракообразни с черупките, варени във вода или на пара, дори охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от ракообразни, годни за консумация от човека

Към № 1605 принадлежат ракообразните, без черупки с топлинна обработка (например опашките от скариди, „обелени“, топлинно обработени, обикновено замразени).

Към № 1605 принадлежат също частите от раци (например щипки), с частично обелени черупки, варени във вода или на пара, които могат да се консумират директно без допълнително очистване на черупките.

0306 11 10 и 0306 11 90

Лангусти ( Palinurus spp. , Panulirus spp. , Jasus spp.)

Лангустите, обратно на омарите, са с червеникав цвят и имат само малки щипки, но притежават извънредно развити пипала. От друга страна, тяхната раковина е покрита с брадавици и игли.

0306 11 10

Опашки от лангусти

Към настоящата подпозиция принадлежат опашките от лангусти с черупки, дори разделени на две части, както и опашките без черупки.

0306 11 90

Други

Към тази подпозиция принадлежат лангустите в тяхната раковина, цели или разделени надлъжно, както и месото от лангусти.

0306 12 10 и 0306 12 90

Омари ( Homarus spp.)

Омарите са ракообразни, снабдени с големи щипки. Цветът им е тъмносин, с бели или жълтеникави имитации на мрамор в сурово състояние; тяхното червено оцветяване се появява само при топлинна обработка.

Различните начини на търговско представяне на омарите са идентични с тези на лангустите.

0306 14 10 до 0306 14 90

Раци

За „раци“ се считат едно много голямо разнообразие от ракообразни с щипки, с различен размер, които се различават от лангустите, омарите, скаридите и речните раци по отсъствието на месеста членеста опашка, характеризираща последните.

0306 14 90

Други

Настоящата подпозиция съдържа, освен европейските морски раци, такива като раците Portunus puber и морския паяк (Maia squinado), голям брой други видове (по-специално Сancer, Carcinus, Portunus, Neptunus, Charybdis, Scylla, Erimacrus, Limulus, Maia, Menippi spp.), както и сладководния рак, наречен „китайски рак“ (Eriocheir sinensis).

0306 15 00

Норвежки омар ( Nephrops norvegicus )

Лангустините или норвежките омари са вид ракообразни със среден размер, разпознаваеми по техните дълги щипки, тесни и призматични.

0306 16 91 до 0306 17 99

Студеноводни скариди ( Pandalus spp., Crangon crangon ); други скариди

Към тези подпозиции принадлежат по-специално:

0306 19 10

Речни раци

Речните раци са сладководни ракообразни, чиито най-важни видове са Astacus, Cambarus, Orconectes и Pacifastacus.

Към тази подпозиция принадлежат също опашките от речни раци.

0306 31 00

Лангусти ( Palinurus spp. , Panulirus spp. , Jasus spp.)

Виж oбяснителните бележки за подпозиции 0306 11 10 и 0306 11 90 .

0306 32 10 до 0306 32 99

Омари ( Homarus spp.)

Виж обяснителните бележки за подпозиции от 0306 12 10 и 0306 12 90 .

0306 33 10 и 0306 33 90

Раци

Виж обяснителните бележки за подпозиции от 0306 14 10 до 0306 14 90 .

0306 33 90

Други

Настоящата подпозиция съдържа, освен европейските морски раци, такива като раците Portunus puber и морския паяк (Maia squinado), голям брой други видове (по-специално Paralithodes camchaticus, Callinectes sapidus, Chionoecetes spp., Сancer, Carcinus, Portunus, Neptunus, Charybdis, Scylla, Erimacrus, Limulus, Maia, Menippi spp.), както и сладководния рак, наречен „китайски рак“ (Eriocheir sinensis).

0306 34 00

Норвежки омар ( Nephrops norvegicus )

Виж обяснителните бележки за подпозиции 0306 15 00 .

0306 35 10 до 0306 36 90

Студеноводни скариди ( Pandalus spp., Crangon crangon ); други скариди

Виж обяснителните бележки за подпозиции от 0306 16 91 до 0306 17 99 .

0306 39 10

Речни раци

Виж oбяснителните бележки за подпозиции 0306 19 10 .

0306 91 00

Лангусти ( Palinurus spp. , Panulirus spp. , Jasus spp.)

Обяснителните бележки за подпозиции 0306 11 10 и 0306 11 90 са приложими, с необходимите промени.

0306 92 10 и 0306 92 90

Омари ( Homarus spp.)

Обяснителните бележки за подпозиции 0306 12 10 и 0306 12 90 са приложими, с необходимите промени.

0306 93 10 и 0306 93 90

Раци

Обяснителните бележки за подпозиции 0306 14 10 до 0306 14 90 са приложими, с необходимите промени.

0306 93 90

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0306 33 90 е приложима, с необходимите промени.

0306 94 00

Норвежки омар ( Nephrops norvegicus )

Обяснителната бележка за подпозиция 0306 15 00 е приложима, с необходимите промени.

0306 95 11 до 0306 95 90

Скариди

Обяснителните бележки за подпозиции 0306 16 91 до 0306 17 99 са приложими, с необходимите промени.

0306 99 10

Речни раци

Виж oбяснителните бележки за подпозиции 0306 19 10 .

0307

Мекотели, дори без черупки, живи, пресни, охладени, замразени, сушени, осолени или в саламура; пушени мекотели, дори без черупки, дори топло пушени; брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, от мекотели, годни за консумация от човека

0307 11 10 до 0307 19 00

Стриди

Тези подпозиции включват изключително мекотелите с две черупки от видовете Ostrea, Crassostrea (наричани често Gryphaea) и Pycnodonta.

Плоските стриди (Ostrea spp.) обикновено се отличават от тези с неправилни черупки, такива като стридите, наречени „португалски“ (Crassostrea angulata) и виржинските стриди (Crassostrea virginica).

0307 11 10

Плоски стриди ( Ostrea spp.), живи, с единично тегло, включително черупката, не по-голямо от 40 грама

Към тази подпозиция принадлежат изключително младите стриди от вида Ostrea, с единично тегло не по-голямо от 40 грама (включително черупката). Плоските стриди, събирани в Европа, са общо взето от вида Ostrea edulis. Съществуват други видове, такива като Ostrea lurida по тихоокеанския бряг на Северна Америка и Ostrea chilensis в Чили.

0307 11 90 до 0307 19 00

Други

Тук се класират стридите от вида Ostrea, с единично тегло повече от 40 грама, както и всички стриди, млади или в зряла възраст, от вида Crassostrea (наречени също Gryphaea) и от вида Pycnodonta.

Към вида Crassostrea принадлежат португалската стрида (Crassostrea angulata), японската стрида (Crassostrea gigas), стридата, наречена „американска“ (Crassostrea virginica).

0307 42 90

Други

Настоящата подпозиция съдържа сепия от вида Sepia pharaonis, хумболтов калмар (Dosidicus gigas) и тихоокеански калмар (Todarodes pacificus)

0307 43 99

Други

Виж oбяснителните бележки за подпозиции 0307 42 90 .

0307 49 80

Други

Виж oбяснителните бележки за подпозиции 0307 42 90 .

0307 71 00 до 0307 79 00

Миди и сърцевидки (семейства Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae и Veneridae)

Към тези подпозиции принадлежат:

0307 91 00 до 0307 99 00

Други, включително брашна, прахове и агломерати под форма на гранули, годни за консумация от човека

Към тези подпозиции принадлежат по-специално:

0401

Мляко и сметана, неконцентрирани, нито подсладени със захар или други подсладители

При условие че не други добавки, освен тези, предвидени в Обяснителните бележки към ХС, Общи разпоредби, втори параграф, настоящата позиция включва по-специално:

„Неконцентрираната“ сметана, посочена в настоящата позиция, се счита като такава, каквото и да е процентното й съдържание на мазнини, при условие, че е била получена изключително:

В замяна на това, в № 0402 се включва сметаната, концентрирана чрез други процеси, такива като изпаряване на водата под действието на топлинна обработка.

0402

Мляко и сметана, концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители

Настоящата позиция включва мляко на прах, към което е прибавен центрофугата от стерилизацията, при условие че не се нарушава съотношението на естествените съставки на млякото (в противен случай, продуктът се класира в № 0404 ).

Продукти, съдържащи повече от 3 % соев лецитин (емулгатор) спрямо теглото на сухото вещество, са изключени от тази позиция.

Виж също Обяснителните бележки към ХС за № 0404 , изключение г).

0403

Мътеница, заквасени млека и сметана, кисело мляко, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, дори концентрирани или с прибавка на захар или други подсладители, или ароматизирани, или с прибавка на плодове, ядки или какао

Продуктите, представени в пастообразно състояние, които обикновено се ядат с лъжица, не се считат като продукти „на прах, на гранули или под други твърди форми“.

По смисъла на настоящата позиция, терминът „мътеница“ се отнася не само са сладката (т.е. некисела), но и за киселата мътеница.

0403 10 11 до 0403 10 99

Кисело мляко

В тези подпозиции се включват само продуктите, получени чрез млечна ферментация под изключителното въздействие на Streptococcus thermophilus и Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus.

В тези подпозиции не се включват продуктите, които след ферментацията са претърпели топлинна обработка, довела до загуба на активността на ферментите (подпозиция 0403 90 ).

0403 90 11 до 0403 90 99

Други

Виж обяснителната бележка за подпозиции 0403 10 11 до 0403 10 99 .

В тези подпозиции не се включват продуктите от типа „cagliata“, описани в третия параграф на Обяснителните бележки за подпозиции 0406 10 30 до 0406 10 80 .

0404

Суроватка, дори концентрирана или с прибавка на захар или други подсладители; продукти от естествени съставки на млякото, дори с прибавка на захар или други подсладители, неупоменати, нито включени другаде

Виж обяснителната бележка за № 0402 , първия параграф.

0404 90 21 до 0404 90 89

Други

Обяснителната бележка за № 0402 се прилага, с необходимите промени.

В тези подпозиции се включват по-специално концентратите на млечни протеини, получени от обезмаслено мляко чрез частично елиминиране на лактозата и нейните минерални соли, които имат съдържание на протеини, изчислени в сухо вещество, 85 % или по-малко. Съдържанието на протеини се изчислява като се умножи съдържанието на азот с коефициент на превръщане 6,38.

Концентратите на млечни протеини със съдържание на протеини, изчислени в сухо вещество, повече от 85 % тегловно, се включват в № 3504 (виж опълнителна забележка 1 на глава 35).

0405

Масло и други млечни мазнини; млечни пасти за намазване

0405 10 11 до 0405 10 90

Масло

Терминът „масло“ е дефиниран в абележка 2 а) и в абележка 2 към подпозициите на настоящата глава.

Виж също Обяснителните бележки към ХС за № 0405 , А.

Маслото е водна емулсия в млечната мазнина, като водата представлява дисперсната фаза, а мазнината – дисперсната среда.

Обратно, сметаната (№ 0401 и 0402 ), чието съдържание на мазнини може в някои случаи да е равно с това на маслото, е емулсия на мастните глобули във водата, като последната е дисперсната среда, а мазнината е дисперсната фаза.

От тази структурна разлика следва, че чрез простото добавяне на съответно количество вода към сметаната може приблизително да се възстанови първоначалното мляко, а това не е възможно с маслото.

0405 20 10 до 0405 20 90

Млечни пасти за намазване

Изразът „млечни пасти за намазване“ е дефиниран в забележка 2 б) към настоящата глава.

Виж също Обяснителните бележки към ХС за № 0405 , Б.

0405 90 10 и 0405 90 90

Други

Виж забележка 2 към подпозиците на настоящата глава и Обяснителните бележки към ХС за № 0405 , В.

0406

Сирена и извара

Не се считат като сирена по смисъла на тази позиция продуктите, в които мазнината на маслото е била заместена, напълно или частично, с други видове мазнини, например растителни (главно № 2106 ).

0406 10 30 до 0406 10 80

Пресни сирена (с незавършено зреене), включително сирене от суроватка и извара

Относно сиренето от суроватка, виж Обяснителните бележки към ХС за № 0406 , втори параграф.

Изварата е продукта, получен от пресечено мляко, в което е отделена по-голямата част от серума (например чрез отцеждане или пресоване). Изварата, различна от тази на прах, с добавка на захар или плодове, запазва характера си на извара от настоящата подпозиция, при условие, че общото съдържание на захар и плодове не превишава 30 % тегловно.

Тези подпозиции включват продукти от типа „cagliata“, получени чрез подсирване с ензими или киселина на необезмаслено, частично или напълно обезмаслено мляко, от което е отделена по-голямата част от серума. Тези продукти са представени под формата на паста, която не е гладка и лесно може да се раздроби, със силна характерна миризма, с тегловно съдържание на натриев хлорид 0,3 % или по-малко. Става въпрос за „междинен“ продукт, преди да претърпи допълнителна трансформация, главно за получаването на сирене.

0406 20 00

Сирена, стъргани или на прах, от всякакъв вид

Към настоящата подпозиция принадлежат:

0406 30 10 до 0406 30 90

Топени сирена, различни от стърганите или от прахообразните

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0406 , първи параграф, 3.

0406 40 10 до 0406 40 90

Сини сирена и други сирена с плесен в тестото, получена от Penicillium roqueforti

Виж Обяснителната бележка към подпозициите на ХС, подпозиция 0406 40 .

Тези сирена се характеризират с нееднакво оцветяване на масата, дължащо се на развитие на вътрешно плесенясване.

0406 40 90

Други

Настоящата подпозиция включва сирената с вътрешно нееднакво бяло/сиво оцветяване, което се получава от използване на безцветни микроорганизми Penicillium roqueforti.

0407

Птичи яйца с черупки, пресни, консервирани или варени

Тази позиция обхваща също повредените яйца с черупки, както и яйцата, при които процесът на мътене е започнал.

Консервирането може да бъде постигнато чрез обработка на повърхността на яйцата с мазнина, с восък или с парафин, чрез потапяне във варов разтвор или в разтвор на силикат (натриев или калиев) или чрез други методи.

Считат се за „домашни птици“, птици от № 0105 .

0407 11 00 до 0407 19 90

Оплодени яйца за инкубиране

В тези подпозиции се допускат само яйцата от домашни птици, които отговарят на условията, определени от компетентните власти.

0408

Птичи яйца без черупки и яйчни жълтъци, пресни, сушени, варени във вода или на пара, представени в различни форми, замразени или консервирани по друг начин, дори с прибавка на захар или други подсладители

0408 11 80

Други

Настоящата подпозиция обхваща яйчните жълтъци, годни за хранителна употреба, както и яйчните жълтъци, негодни за тази употреба, различни от включените в подпозиция 0408 11 20 .

Тази подпозиция обхваща също сушените яйчни жълтъци, консервирани чрез добавка на малки количества химични продукти и предназначени за производството на сладкарски изделия, тестени храни и подобни продукти.

0408 19 81 и 0408 19 89

Други

Първото изречение от обяснителната бележка за подпозиция 0408 11 80 се прилага, с необходимите промени.

0408 91 80

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0408 11 80 се прилага, с необходимите промени.

0408 99 80

Други

Обяснителната бележка за подпозиция 0408 11 80 се прилага, с необходимите промени.

Освен целите яйца без черупки, които биха били представени евентуално в прясно състояние, тази подпозиция обхваща течните цели яйца, консервирани по-специално чрез добавка на сол или химични консервиращи агенти и замразените цели яйца. Тя включва също яйцата, варени във вода или на пара, както и оформените, например в цилиндрична форма, получени от жълтъци и белтъци.

Тази подпозиция включва продукти, състоящи се от пастьоризирани, течни, цели птичи яйца (най-малко 99 % тегловно), които съдържат малки количества добавени вода и лимонена киселина, която пречи на обезцветяване. Тези продукти имат органолептични свойства, еднакви с тези на прясно птиче яйце.

0505

Кожи и други части от птици, покрити с пера или пух, пера или части от пера (дори подкастрени), пух, необработени или само почистени, дезинфекцирани или обработени с цел; прах и отпадъци от пера или части от пера

0505 10 10 и 0505 10 90

Пера от видовете, използвани за пълнене; пух

Продуктите от тези подпозиции са дефинирани в Обяснителните бележки към подпозициите на ХС за подпозиция 0505 10 .

0505 10 10

Необработени

В тази подпозиция се включват перата от видовете, използвани за пълнене и пуха, в състоянието, в което се намират след изскубването им от тялото на животното, дори ако тази операция е била извършена в мокро състояние. В настоящата подпозиция се класират също пера и пух, които след изскубването са били подложени на обезпрашаване, дезинфекция или обработка, предназначена да осигури тяхното запазване.

Освен това, в настоящата подпозиция се включват перата, събрани повторно (за повторна употреба), които в това състояние не могат да бъдат използвани за пълнене. Продуктите, които са включени в тази подпозиция се представят обикновено под формата на пресовани бали.

0505 10 90

Други

В тази подпозиция влизат по-специално пера от видовете, използвани за пълнене и пух, които са били подложени на почистване в по-висока степен от предвиденото в обяснителната бележка за подпозиция 0505 10 10 , например измиване с вода или с пара, сушене с горещ въздух.

0505 90 00

Други

В настоящата подпозиция се включват по-специално:

0506

Кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, само подготвени (но неизрязани във форми), обработени с киселини или дежелатинирани; прах и отпадъци от тези материали

0506 10 00

Осеин и кости, обработени с киселини

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0506 , втори параграф, 3.

0506 90 00

Други

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0506 , втори параграф, 1, 2, 4 и 5.

0510 00 00

Сив амбрa, боброва мас, цибетова мас и мускус; кантаридис; жлъчка, дори изсушена; жлези и други субстанции от животински произход, използвани за приготвяне на фармацевтични продукти, пресни, охладени, замразени или временно запазени по друг начин

Освен продуктите, посочени в Обяснителните бележки към ХС за № 0510 , настоящата позиция включва тъканите на плацентата, представени в охладено или замразено състояние, дори в стерилни съдове.

0511

Продукти от животински произход, неупоменати, нито включени другаде; мъртви животни, включени в глави 1 или 3, неподходящи за консумация от човека

0511 91 10

Отпадъци от риби

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0511 , 6, параграфи i) до iv).

0511 91 90

Други

Тази подпозиция включва:

0511 99 31 и 0511 99 39

Естествени сюнгери от животински произход

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0511 , 14.

0511 99 31

Необработени

Настоящата подпозиция обхваща, освен тези, които са представени в същото състояние, в което са били уловени, естествените сюнгери, които са почистени от външната обвивка, от меките вискозни материали и от част от онечистванията (варовик, пясък, и т.н.) чрез очукване или тепане и измиване в морска вода.

Тази подпозиция включва също естествените сюнгери, почистени, по-специално чрез изрязване, от неизползваемите им части (загнили части, например) и, по принцип, всички сюнгери, които още не са претърпели никаква химическа обработка.

0511 99 39

Други

В настоящата подпозиция се включват сюнгерите, които са получили по-напреднала обработка, предназначена напълно да премахне от тях варовиковите вещества, да ги направи по-светли (третиране с бром или с натриев тиосулфат), да ги обезмасли (измиване с амонячен разтвор), да ги избели (измиване с 2 %-на оксалова киселина) или да ги направи годни за употреба чрез други химически обработки.

0511 99 85

Други

Към тази подпозиция принадлежат по-специално продуктите, упоменати в Обяснителните бележки към ХС за № 0511 , 2, 3, 4, 7, 8 и 13, както и мъртвите животни от видовете, посочени в глава 1, негодни за консумация или признати като негодни за консумация от човека.

Изключена е от тук плазмата от животинска кръв (№ 3002 , например).

0601

Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетативен покой, във вегетация или цъфтене; разсад, растения и корени от цикория, различни от корените от № 1212

0601 20 30

Орхидеи, зюмбюли, нарциси и лалета

Тази подпозиция обхваща също орхидеите, растящи върху други растения (например орхидеите от видовете Cattleya и Dendrobium).

0602

Други живи растения (включително корените им), издънки и калеми; гъбен мицел

0602 10 10 и 0602 10 90

Издънки, невкоренени и калеми

В настоящите подпозиции се включват:

0602 40 00

Рози, присадени или неприсадени

Към тези подпозиции принадлежат не само култивираните рози, а също и шипките.

0602 90 10

Гъбен мицел

Понятието гъбен мицел означава сплъстено тяло от тънки влакна (Thallus или Mycelium), често подпочвено, живеещо и разрастващо се върху гниещи животински или растителни материали или развиващо се в самите тъкани и зараждащо гъбите.

Селекционираният гъбен мицел в търговията се доставя под формата на плочи, съдържащи частици от полуизгнила слама, върху които е образувана покривка от размножителните нишки.

Към тази подпозиция принадлежи също продуктът, който се състои от не напълно развит мицел, представен под форма на микроскопични частици, образувани върху носител от зърна на житни растения и поставени в компост от обеззаразен конски тор (смес от слама и конски тор).

0602 90 41

Горски

Към тази подпозиция принадлежат младите растения, произхождащи от семена на иглолистни или на широколистни растения, използвани обикновено за залесяване. Те се доставят най-често без пръстта.

0602 90 45

Вкоренени издънки и млади растения

Към тази подпозиция принадлежат растенията, неупоменати, нито включени другаде, които са в ранен стадий, т. е. които трябва още да бъдат отглеждани в разсадник, преди да бъдат засадени на окончателно място. Касае се за кълнове на една до две години, вкоренени издънки, вкоренени пънове, отводи (отведени в почвата клонове) и растения, които обикновено не са на повече от две до три години.

0602 90 48

Други

Към тази подпозиция принадлежат дърветата, храстите и младите дръвчета, от видове, както европейски, така и екзотични, неупоменати, нито включени другаде, при условие, че не се използват обикновено за залесяване. Те се доставят най-често в буца пръст.

0602 90 50

Други полски растения

Към тази подпозиция принадлежат растенията, устойчиви на студ, предназначени да бъдат отглеждани много години и чието надземно и недървесинно стебло умира през есента и пониква отново през пролетта.

Към тази подпозиция принадлежат също градинските папрати, както и блатните и водни растения (с изключение на тези от № 0601 и от подпозиция 0602 90 99 ).

Към тази подпозиция принадлежат също чимове на рола и на плочи, използвани за подреждане на зелени площи.

0603

Цветя и цветни пъпки, отрязани, за букети или украса, свежи, сушени, избелени, боядисани, импрегнирани или приготвени по друг начин

0603 11 00 до 0603 19 70

Свежи

Тук са включени също цветята и цветните пъпки, чийто естествен цвят е бил променен или съживен, по-специално чрез абсорбиране на цветни разтвори преди или след отрязването или пък чрез просто потапяне, при условие, че тези продукти са представени в свежо състояние.

0603 19 70

Други

Към тази подпозиция принадлежат, например, слънчогледът и резедата. В замяна на това, техните стебла и листа (без цветовете) се включват в подпозиция 1404 90 00 .

Към тази подпозиция принадлежат също клонки от върби с пъпки или цветове. В замяна на това, клонките от върби без пъпки или цветове се включват в подпозиция 1401 90 00 .

0604

Шума, листа, клони и други части от растения, без цветове и цветни пъпки, треви, мъхове и лишеи за букети или украса, свежи, сушени, избелени, боядисани, импрегнирани или приготвени по друг начин

0604 20 11

Еленови лишеи

Касае се за растение от семейството на еленовите лишеи (Cladonia rangiferina, Cladonia silvatica и Cladonia alpestris).

0604 20 90

Други

От тази подпозиция са изключени пресните кочани от сладка царевица (Zea mays var. saccharata) (глава 7) или класове от житни растения (глава 10).

0604 90 11

Еленови лишеи

Виж Обяснителната бележка към подпозиция 0604 20 11 .

0604 90 91

Само сушени

Настоящата подпозиция не включва сушените клони, които са били сплетени или спираловидно навити, независимо дали сплитането или навиването са били извършени преди или след сушенето (подпозиция 0604 90 99 ).

От тази подпозиция са изключени кочани от сладка царевица (Zea mays var. saccharata) (глава 7) или класове от житни растения (глава 10), само изсушени.

0604 90 99

Други

Към тази подпозиция принадлежат също изсушените класове (кочани) от житни растения (например от царевица), които са били избелени, боядисани, импрегнирани или обработени по друг начин, с цел употребата им за украса. Настоящата подпозиция включва и сушените клони, които са били сплетени или спираловидно навити.

0701

Картофи, пресни или охладени

0701 90 50

Ранни картофи, от 1 януари до 30 юни

Ранните картофи се характеризират с техния светъл цвят (най-често бял или розов), тяхната тънка или едва образувана обвивка, която е малко прилепнала и се отделя лесно чрез остъргване. Освен това, те нямат никакъв признак за кълнене.

0703

Лук, шалот, чесън, праз и други лукови зеленчуци, пресни или охладени

0703 10 11 до 0703 10 90

Лук и шалот

Настоящите подпозиции включват всички зеленчукови разновидности на лука (Allium cepa) и на шалота (Allium ascalonicum).

0703 10 11

За посев

Към тази подпозиция принадлежи едногодишният лук, произхождащ от семена и предназначен да бъде посаден. Диаметърът му е около 1 до 2 сантиметра.

0703 20 00

Чесън

Настоящата подпозиция включва всички зеленчукови разновидности на чесъна (Allium sativum), годни за консумация от човека.

Чесън, който се състои от единична луковица без отделни скилидки, с приблизителен диаметър между 25 mm и 50 mm и описван в търговската мрежа като „соло чесън“, „перла чесън“, „чесън с една луковица“, „чесън с една скилидка“ или „еднолуковичен чесън“ (или всякакво подобно търговско наименование), се обхваща също от настоящата подпозиция. Настоящата подпозиция не обхваща така наречения „голям кръглоглав чесън“ или „слонски чесън“ (Allium ampeloprasum, който попада в подпозиция 0703 90 00 ), който се състои от единична луковица с приблизителен диаметър 60 mm или повече (т.е., значително по-голям и по-тежък от луковицата на чесън с много скилидки). Видовете Allium sativum и Allium ampeloprasum се различават и по отношение на съответните си генетични фондове.

0703 90 00

Праз и други лукови зеленчуци

Настоящата подпозиция обхваща по-специално обикновения праз (Allium porrum) и луковите зеленчуци от видовете Allium fistulosum и Allium schoenoprasum.

0704

Зеле, карфиол, къдраво зеле, алабаш и подобни, годни за консумация, зеленчуци от вида Brassica, пресни или охладени

0704 10 00

Карфиол и броколи

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0704 , първи параграф, точка 1.

0704 90 10

Бяло главесто зеле и червено главесто зеле

Тази подпозиция включва бялото главесто зеле (Brassica oleracea L. var. capitata L. f. alba D.c.), включително островърхото зеле (Brassica oleracea L. var. capitata L. f. var. alba D.C. subvar. conica subvar. piramidalis) и червеното зеле (Brassica oleracea L. var. capitata L. f. rubra (L.) Thell).

0704 90 90

Други

Тази подпозиция обхваща по-специално савойското зеле (Brassica oleracea L. var. bullata D.C. и var. sabauda L.), китайското зеле (например Brassica sinensis и Brassica pekinensis), алабаша (Brassica oleracea var. gongylodes), както и зелето с филизи или издънки (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef var. italica Plenck).

В замяна на това, тя не включва:

0706

Моркови, репи, салатно цвекло, козя брада, целина с едри глави, репички и подобни кореноплодни, годни за консумация, пресни или охладени

0706 10 00

Моркови и репи

Настоящата подпозиция включва само зеленчуковите разновидности на репите и на морковите (червени или розови). В замяна на това, в подпозиция 1214 90 10 се включват фуражните моркови, обикновено с бял или светложълт цвят, фуражните репи (Brassica campestris var. rapa), както и жълтите репи (Brassica napus var. napobrassica).

0706 90 90

Други

Между другите подобни корени, годни за консумация, включени в тази подпозиция, могат да се упоменат:

Обаче, корените и грудките, годни за консумация, с високо съдържание на нишесте или на инулин, такива като земните ябълки, сладките патати, тарото (колокозията) или игнамите (ямс или индийски картофи), се включват в № 0714 .

0707 00

Краставици и корнишони, пресни или охладени

0707 00 90

Корнишони

Корнишоните, включени в тази подпозиция са разновидност на малките краставици (85 броя или повече в килограм).

0708

Бобови зеленчуци, със или без шушулките, пресни или охладени

0708 10 00

Грах ( Pisum sativum )

Тази подпозиция включва всички разновидности грах от вида Pisum sativum, следователно включително и фуражния грах (Pisum sativum var. arvense).

В замяна на това, тя не включва „кравешкия грах“ (включително разновидността „с черно око“), който в действителност е фасул от подпозиция 0708 20 00 , нито нахута от рода Cicer, който се включва в подпозиция 0708 90 00 .

0708 90 00

Други бобови зеленчуци

Към тази подпозиция се включват по-специално продуктите, посочени в Обяснителните бележки към ХС за № 0708 , първи параграф, 3, 4, 5 и 6.

0709

Други зеленчуци, пресни или охладени

0709 20 00

Аспержи

Настоящата подпозиция обхваща само младите филизи на аспержите (Asparagus officinalis).

0709 40 00

Целина, различна от целината с едри глави

Тази подпозиция обхваща целината от разновидностите Apium graveolens L. var. dulce (Mill.) Pers. и Apium graveolens var. secalinum Alef.

0709 59 10

Пачи крак

Настоящата подпозиция обхваща само гъбите пачи крак (или козяч), обикновено с цвят на яйчен жълтък, от видовете Cantharellus cibarius Fries и Cantharellus friesii Quelet. Подобните видове, годни за консумация, такива като Clitfcybe aurantiaca и Craterellus cornucopioides, използвани понякога в колбасарството като заместители на трюфелите, се включват в подпозиция 0709 59 90 .

0709 59 30

Манатарки

Настоящата подпозиция обхваща само манатарките, принадлежащи към вида Boletus. Това се отнася по-специално за обикновените манатарки (Boletus edulis).

0709 60 10 до 0709 60 99

Пиперки от вида Capsicum или от вида Pimenta

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0709 , първи параграф, 5.

0709 92 10 и 0709 92 90

Маслини

В тези подпозиции остават класирани маслините, които са били подложени на обработка за извличане на маслото, но чието съдържание на мазнини остава по-високо от 8 % тегловно.

0709 99 10

Салати, различни от марулите ( Lactuca sativa ) и цикориите ( Cichorium spp.)

Настоящата подпозиция включва, с изключение на марулите (Lactuca sativa) и цикориите (Cichorium spp.), всички видове салати, между които могат да се упоменат:

0709 99 20

Листно цвекло (или бяло цвекло) и артишок ( Cynara cardunculus )

Тази подпозиция обхваща, от една страна, листното цвекло, наречено също бяло цвекло или цвекло за салата (Beta vulgaris subvar. cicla) и, от друга страна, артишок (Cynara cardunculus).

0709 99 40

Каперси

Каперсите са цветните пъпки на каперсовото дръвче (Capparis spinosa).

0709 99 90

Други

Между зеленчуците, включени в тази подпозиция, могат да се упоменат:

Да се обърне внимание, че:

0710

Зеленчуци, неварени или варени във вода или на пара, замразени

Изразът „замразени“, дефиниран в Обяснителните бележки към ХС за настоящата глава, трети параграф, също така се разглежда според критериите, посочени в решението на Съда на Европейския съюз по дело 120/75. По аналогия, следвайки тълкуването на тези критерии от съда в решението му по дело С-423/09, процесът на замразяване трябва да доведе до съществени и необратими изменения, в резултат на които продуктът вече не е в естественото си състояние.

Следователно продуктите се считат за „замразени“, при положение че когато са подложени на процеси на замразяване, те претърпяват някои необратими изменения, засягащи най-вече тяхната клетъчна структура, така че тези продукти вече не са в естественото си състояние, дори и след като са започнали да се размразяват или са размразени.

0711

Зеленчуци, временно консервирани (например посредством серен диоксид или във вода — солена, сулфорирана или с прибавка на други вещества, подсигуряващи временното им консервиране), но негодни за консумация в това състояние

0711 20 10 и 0711 20 90

Маслини

Настоящите подпозиции обхващат маслините, обикновено представени в саламура, които не са били подложени на обработка за отстраняване на горчивия им вкус. Маслините, направени годни за консумация — дори чрез просто продължително киснене в солена вода — са изключени от тази подпозиция и се класират в подпозиции 2005 70 00

0711 40 00

Краставици и корнишони

Към настоящата подпозиция принадлежат краставиците и корнишоните, които са били просто поставени в големи съдове в саламура, която, с евентуална добавка на оцет или оцетна киселина, осигурява временно тяхното запазване по време на транспортирането или складирането, при условие че в това състояние те са негодни за консумация. Тези продукти обикновено имат тегловно съдържание на сол най-малко 10 %.

Преди окончателното използване, тези продукти обикновено претърпяват следните обработки, които ги правят принадлежащи към глава 20:

Трябва обаче да се отбележи, че краставиците и корнишоните, дори представени в саламура, които са претърпели пълна млечна ферментация, се включват в глава 20. Краставиците и корнишоните, които са претърпели пълна млечна ферментация, се характеризират с факта, че при срязване цялата повърхност на пулпа изглежда стъкловидна (т.е. прозрачна в известна степен).

0711 51 00

Гьби от вида „ Agaricus “

Гъбите от настоящата подпозиция могат да бъдат временно консервирани в силна саламура, с прибавка на оцет или оцетна киселина.

0711 90 70

Каперси

Каперсите, включени в тази подпозиция, обикновено са поставени в бурета в саламура.

0712

Сушени зеленчуци, дори нарязани на парчета или резенки, смлени или на прах, но необработени по друг начин

В настоящата позиция не са класирани продуктите, които в сухо състояние не се използват като зеленчуци, а се използват главно в парфюмерията, медицината или като средство за унищожаване на насекоми, паразити или други подобни (№ 1211 ).

0712 90 30

Домати

Що се касае до прах от домати, подходящо е да се види Обяснителната бележка към подпозиции 2002 90 11 до 2002 90 99 .

0712 90 90

Други

В настоящата подпозиция не са класирани сушените листа и корени от обикновеното глухарче (Taraxacum officinale), обикновения киселец (Rumex acetosa) и индийския кресон (Tropaeolum majus), които се използват за медицински цели (подпозиция 1211 90 86 ).

0713

Бобови зеленчуци, сушени без шушулките, дори с обелени люспи или начупени

Продуктите от настоящата позиция, предназначени за посев, са селекционирани продукти, които обикновено се различават чрез тяхното представяне (например в торби с поставени етикети, уточняващи предназначението им) и по тяхната по-висока цена.

0713 10 10 и 0713 10 90

Грах ( Pisum sativum )

Обяснителната бележка за подпозиция 0708 10 00 е приложима, с необходимите промени.

0713 20 00

Нахут

Към тази подпозиция принадлежи нахутът от вида Cicer (главно Cicer arietinum), независимо дали е предназначен за посев или пък за храна на човека или храна на животните.

0713 31 00

Фасул от видовете Vigna mungo (L.) Hepper или Vigna radiata (L.) Wilczek

Виж Обяснителната бележка към подпозициите на ХС за подпозиция 0713 31 .

0713 32 00

Ситен червен фасул от вида „ Adzuki“ (Phaseolus или Vigna angularis )

Този фасул в търговията винаги се представя в сухо състояние. Когато растението Adzuki не е достигнало още зрелостта си, фасулът е със зелен цвят и съдържа много вода. Когато растението достигне своята зрелост, фасулът става червен и сух.

0713 35 00

Папуда ( Vigna unguiculata )

Между продуктите, включени тук, могат да се упоменат бобовите растения (остар. Dolichos sinensis ssp. sesquipedalis), считани като фасул от вида Vigna. Наименованията „Dolichos unguiculata“ или „Dolichos sinensis“ са синоними и вече не се използват за фасула от вида Vigna. Следователно тези бобови растения са коректно наречени „Vigna unguiculata (L.) Walp. ssp. sesquipedalis“.

0713 40 00

Леща

Настоящата подпозиция включва изключително лещата от видовете Ervum или Lens, например различните разновидности на обикновената леща (Ervum lens или Lens esculenta) и канадската леща (Ervum ervilia).

0713 90 00

Други

Между продуктите включени тук, могат да се упоменат (с изключение на бобовите растения от подпозиция 0713 35 00 и Cajanus cajan от подпозиция 0713 60 00 ) бобовите растения от горещите региони от вида Dolichos, такива като Dolichos lablab, Canavalia ensiformis, Mucuna utilis и зърната от „guaree“ (Cyamopsis tetragonoloba).

От настоящата подпозиция са изключени зърната от фий, от видовете, различни от Vicia faba (подпозиция 1209 29 45 ) и зърната от лупина (lupinos) (подпозиции 1209 29 50 ).

0714

Корени от маниока, арарут или салеп, земни ябълки, сладки картофи и подобни корени и грудки с високо съдържание на нишесте или инулин, пресни, охладени, замразени или сушени, дори нарязани на парчета или агломерирани под формата на гранули; сърцевина на сагово дърво

Изразът „агломерирани под формата на гранули“ е дефиниран в забележка 1 на Раздел II.

0714 10 00

Корени от маниока

Настоящите подпозиции обхващат:

0714 20 10 и 0714 20 90

Сладки картофи

Това са грудки с бяла, жълта или червена месеста част, според вида, произхождащи от пълзящо тревисто растение (Ipomea batatas).

0714 90 20

Корени от арарут и от салеп и подобни корени и грудки с високо съдържание на нишесте

Настоящите подпозиции обхващат:

0714 90 90

Други

Тази подпозиция обхваща по-специално различните разновидности на земни ябълки (например Helianthus tuberosus, Helianthus strumosus и Helianthus decapetalus) и нишестените сърцевини, наречени от „sago“, извлечени от стъблото на някои палмови дървета (Metroxylon, Rumphii, Raphia ruffia, Arenga и т.н.).

0801

Кокосови орехи, бразилски орехи, кашу, пресни или сушени, дори без черупките им или обелени

0801 21 00 и 0801 22 00

Бразилски орехи

Това са орехи с твърда черупка, напомнящи по форма и размер четвъртинки на мандарина; те съдържат едри триъгълни семена с влакнеста обвивка с тъмен сивкавокафяв цвят.

0802

Други черупкови плодове, пресни или сушени, дори без черупките им или обелени

0802 21 00 и 0802 22 00

Лешници ( Corylus spp.)

Настоящите подпозиции включват обикновените лешници (плодовете на Corylus avellana), турските лешници (плодовете на Corylus colurna) и вида едър лешник (плодовете на Corylus maxima).

0802 41 00 и 0802 42 00

Кестени ( Castanea spp.)

Настоящите подпозиции включват само кестените, годни за консумация, принадлежащи към вида Castanea; тя не обхваща водните кестени (плодовете на Trapa natans), които принадлежат към подпозиция 0802 90 85 , нито дивите кестени или индийски кестени (Aesculus hippocastanum) от № 2308 .

0802 51 00 и 0802 52 00

Шам фъстък

Шам фъстъците са плодовете на дървото Pistacia vera, отглеждано главно в Сицилия, в Гърция и в Средния изток.

Шам фъстъкът има големина на малка маслина и се състои от мека външна обвивка, не много дебела, обикновено влажна, червеникава, доста грапава и леко ароматна, от бяла дървесинна черупка, разделена на две половинки и от ръбеста, покрита от червеникава ципа, ядка с бледо зелен цвят във вътрешността и с приятен вкус.

0802 90 50

Семена от пиния ( Pinus spp.)

Тази подпозиция обхваща семената от шишарки (плодовете на рода Pinus, като Pinus pinea, Pinus cembra и Pinus koraiensis), дори представени в шишарката.

0803

Банани, включително хлебните, пресни или сушени.

0803 10 10

Пресни

Хлебните банани могат да достигнат 50 cm дължина, по-големи са и имат по-остри ръбове, отколкото бананите от подпозиция 0803 90 10 . Скорбялата, съдържаща се в хлебните банани, се различава по това, че обратно на скорбялата, съдържаща се в десертните банани, тя не се превръща в захар по време на зреенето. Хлебните банани нямат добре подчертан аромат. Те не стават за консумация в прясно състояние. Те се берат обикновено зелени и се консумират сготвени.

0804

Фурми, смокини, ананаси, авокадо, гуайави, манго и мангустани, пресни или сушени

0804 40 00

Авокадо

Авокадото е плода от авокадовото дърво (Persea americana Mill.), представляващ костилков плод, често едър, кълбовиден, крушовиден или с форма на гарафа с удължено гърло, в зависимост от разновидностите, съдържащ костилка, често с голям размер. Кората е с тъмнозелен цвят, но понякога може да бъде виолетова, тъмночервена или жълта. Пулпът е твърд, със зеленикавобял цвят под кората при узряване и белезникав около костилката.

0804 50 00

Гуаяви, манго и мангустани

Гуаявите са плодовете на гуаявовото дърво (Psidium guayava L.); това са месести плодове без костилки, които имат месеста част с различен цвят (белезникав, розов, кремав, жълточервен или зеленикав), съдържаща много семки.

Мангото е плодът на манговото дърво (Mangifera indica); това са костилкови плодове, които съдържат голяма сплесната костилка, от която започват нишки. Съществуват много разновидности на мангото, с повече или по-малко тежки плодове (от 150 грама до 1 килограм), повече или по-малко сладки и ароматни (някои имат лек вкус на терпентинова есенция).

Мангустаните са плодовете на мангустановото дърво (Garcinia mаngostana). Тези плодове са месести, без костилка, виолетови при узряване, притежаващи дебела ципеста обвивка, съдържаща няколко семки, обвити в месеста люспа, бяла, сладка, с особено нежен вкус.

0805

Цитрусови плодове, пресни или сушени

0805 10 22 дo 0805 10 28

Сладки портокали, пресни

Тези подпозиции обхващат само портокалите от вида Citrus sinensis.

0805 10 22

Пъпови портокали (Navel oranges)

Пъповите портокали се характеризират с това, че на върха им израства втори плод, който леко изпъква и напомня човешки пъп. Те са сладки, едри, безсеменни портокали с богат и сочен вкус.

Тази подпозиция обхваща сортове като „Navel“, „Navels sanguinas“, „Lane late“, „Navelate“, „Navelina“, „Thomson“, „Washington“.

0805 10 24

Персийски (обикновени) портокали (White oranges)

Персийските портокали, наричани също „обикновени портокали“, се използват често в производството на сокове.

Тази подпозиция обхваща сортове като „Salustiana“, „Valencia“, „Valencia late“, „Delta seedless“, „Midknight“, „Shamouti“.

0805 10 28

Други

Тази подпозиция обхваща червените или пигментираните портокали.

Месестата част и сокът (а понякога и кората) на червените портокали имат пигментация, която се дължи на наличието на антоцианини.

Към червените портокали спадат „Maltaise“, „Moro“, „Sanguinelli“ / „Sanguinello“, „Tarocco“, „Blood ovals“, „Sanguinas redondas“, „Doubles fines“, „Washington sanguines“ („Improved doubles fines“, „Large sanguines“) и „Portuguese“.

0805 10 80

Други

Между портокалите, принадлежащи към тази подпозиция, могат да се упоменат горчивите портокали, които са плодове от вида Citrus aurantium. Те се използват главно в сладкарството.

0805 21 10

Cатсумаси

Сатсумаси (Citrus reticulata Blanco var. unshiu (Swing)) са разновидност на ранните мандарини. Плодът е едър, с жълтооранжев цвят, много сочен, некисел, без семки.

0805 21 90

Други

Тази подпозиция обхваща:

0805 22 00

Клементинки

Тази подпозиция включва монреалски.

0805 29 00

Други

Настоящата подпозиция обхваща по-специално:

0805 40 00

Грейпфрути, включително „ pomelos “

Настоящата подпозиция включва плодовете от видовете Citrus grandis и Citrus paradisi. Това са плодове с жълтеникава кора, обикновено по-едри от портокала, със сферична и леко сплесната форма, с жълта или леко розова месеста част и с кисел вкус.

0805 50 90

Сладки лимони ( Citrus aurantifolia , Citrus latifolia )

Тази подпозиция обхваща всички разновидности на вида Citrus aurantifolia и Citrus latifolia.

Сладките лимони (limes) са плодове с малък размер, с обла или овална форма, с много фина, прилепнала обвивка, със зелен или жълтозелен цвят. Сочният пулп, доста кисел, се отличава със зеленикавото си оцветяване.

0805 90 00

Други

Най-важните цитрусови плодове, които остават включени в тази подпозиция, са следните:

0806

Грозде, прясно или сушено

0806 10 10

Трапезно

Трапезното грозде се различава от виненото, както по външния вид, така и по начина на опаковането. Докато трапезното грозде се експедира най-често в кутии, касетки, табли, кафезчета или малки затворени кошници, виненото грозде се транспортира в кошници или отворени каси, или в бурета, в които гроздовете често са притиснати или смачкани.

0806 20 10

Коринтски стафиди

Коринтските стафиди са изсушен продукт, получен от грозде от разновидностите (сортовете) черен коринт (Korinthiaki N.) (Vitis vinifera L.). Те са малки, кръгли, без дръжки и почти без семки, тъмнопурпурни до черни на цвят и много сладки.

0806 20 30

Султански стафиди

Султанските стафиди са изсушен продукт, получен от грозде от разновидностите (сортовете) султанина (Soultanina B.) (или Thompson seedless) (Vitis vinifera L.). Те са без семки, средноголеми, златисти, до кафяви на цвят и сладки.

0806 20 90

Друго

Тази подпозиция включва всяко друго сушено грозде, различно от коринтски стафиди и султански стафиди.

Мускатовите стафиди са изсушен продукт, получен от грозде от разновидностите (сортовете) на александрийски мускат (Moschato Alexandreias B.) (или Muscatel, или Malaga) (Vitis vinifera L.). Съдържат семки.

0807

Пъпеши (в това число и дините) и папаи, пресни

0807 11 00

Дини

Дините са плодове от вида Citrullus vulgaris Schrad. Тези плодове могат да достигнат 20 килограма. Пулпът е малко захарен, много воден, най-често оцветен в ярко червено и съдържащ черни семки.

0807 19 00

Други

Към тази подпозиция принадлежат плодовете от вида Cucumis melo, от които съществуват много разновидности, по-специално пъпешът с мрежеста кора от вида var. reticulatus Naud., видът сладък пъпеш също с мрежеста кора var. saccharus Naud., видът едър пъпеш с очертани резени (var. cantalupensis Naud.), зимният пъпеш (var. inordorus Naud.) и пъпешът с гладка кора. Плодът обикновено е едър, кълбовиден или яйцеобразен, гладък или грапав; пулпът е твърд и сочен, жълтооранжев или бял, със сладък вкус. В средата на плода, която е по-влакнеста и с празни пространства, се намират много голям брой семки, овални, сплеснати, лъскави, бяложълтеникави.

0807 20 00

Папаи

Папаите (Carica papaya) са продълговати или кълбовидни плодове, леко оребрени или гладки, жълтеникавозелени до оранжеви при узряване, чието тегло може да варира от няколкостотин грама до няколко килограма. Пулпът на плода, с консистенция като тази на пъпеша, с жълтооранжев цвят, повече или по-малко сладък и ароматен, обгръща кухина, съдържаща многобройни черни, кръгли семки, покрити с лепкава течност.

0808

Ябълки, круши и дюли, пресни

0808 10 10

Ябълки, предназначени за промишлени цели, в насипно състояние, в периода от 16 септември до 15 декември

Към тази подпозиция принадлежат ябълките, които, според вида и характеристиките си (некалибрирани, нито сортирани плодове, обикновено с по-малка едрина, отколкото десертните ябълки, с кисел или не много приятен вкус, ниска стойност и т.н.), могат да служат само за производство на напитки, ферментирали или не. Те трябва да бъдат представени в насипно състояние, без разделителни слоеве, в транспортните средства (например железопътни вагони, контейнери с големи размери, камиони или шлепове).

0808 30 10

Круши, предназначени за промишлени цели, в насипно състояние, в периода от 1 август до 31 декември

Обяснителната бележка за подпозиция 0808 10 10 е приложима, с необходимите промени.

0809

Кайсии, череши, праскови (включително брюнони и нектарини), сливи и трънки, пресни

0809 21 00 и 0809 29 00

Череши

Настоящите подпозиции включват черешите от всички разновидности, включително дивите видове, и по-специално обикновените череши (плодовете от Prunus cerasus), вишните (плодовете от Prunus cerasus var. austera), сладките череши с дълги дръжки (плодовете от Prunus avium var. juliana), твърдите месести череши (плодовете от Prunus avium var. duracina) и дивите череши (плодовете от Prunus avium или Cerasus avium).

0809 30 10 и 0809 30 90

Праскови, включително брюнони и нектарини

За разлика от прасковите, брюноните и нектарините са плодове с гладка ципа.

0809 40 90

Трънки

Касае се за плодовете на дивата трънка от вида Prunus spinosa.

0810

Други пресни плодове

0810 20 10

Малини

Касае се по-специално за плодовете от видовете Rubus idaeus, Rubus illecebrosus, Rubus occidentalis и Rubus strigosus. Съществуват разновидности с червени плодове и други с бели плодове.

0810 30 10

Черно френско грозде (касис)

Към тази подпозиция принадлежи плодът на касиса (Ribes nigrum L.), който е объл месест плод без костилка.

0810 30 30

Червено френско грозде

Към тази подпозиция принадлежи френското грозде от вида Ribes rubrum L.

0810 40 10

Боровинки от вида Vaccinium vitis-idaea

Тези плодове са с червен или розов цвят.

0810 40 30

Боровинки от вида Vaccinium myrtillus

Тези плодове са със синьочерен цвят.

0810 50 00

Киви

Настоящата подпозиция включва киви от видовете Actinidia chinensis Planch. или Actinidia deliciosa.

Тези плодове, с големина на яйце, са месести, със сладко-кисел вкус и с мъхеста кафявозелена обвивка.

0810 90 20

Тамарини, ябълки от бразилско дърво (кашу), личи, плодове от хлебно дърво, саподила, маракуя, карамбол и питайя

Трябва да се отбележи, че тамарините (плодовете от Tamarindus indica и от Tamarindus officinalis), такива каквито се представят обикновено в международната търговия (под формата на шушулки или на пулп, без добавка на захар или други вещества и непреработен по друг начин), се включват в подпозиция 0813 40 65 .

Плодът от хлебно дърво е плод от Artocarpus heterophylla и от Artocarpus integrifolia. Личи е плодът от Litchi chinensis. Саподила или американско нефле е плода на Achras sapota.

Към настоящата подпозиция принадлежат по-специално пасион фрут или барбадини (например „маракуята“), особено следните видове: Passiflora edulis, Passiflora quadrangularis и Passiflora ligularis.

0810 90 75

Други

Освен продуктите, упоменати в Обяснителните бележки към ХС, № 0810 , вторият параграф, точка 8 (с изключение на личи и саподила), тази подпозиция включва:

0811

Плодове, неварени или варени във вода или с пара, замразени, дори с прибавка на захар или други подсладители

Изразът „замразени“, дефиниран в Обяснителните бележки към ХС за настоящата глава, втори параграф, също така се разглежда според критериите, посочени в решението на Съда на Европейския съюз по дело 120/75. По аналогия, следвайки тълкуването на тези критерии от Съда в решението му по дело C-423/09, процесът на замразяване трябва да доведе до съществени и необратими изменения, в резултат на които продуктът вече не е в естественото си състояние.

Следователно продуктите се считат за „замразени“, при положение че когато са подложени на процеси на замразяване, те претърпяват някои необратими изменения, засягащи най-вече тяхната клетъчна структура, така че тези продукти вече не са в естественото си състояние, дори и след като са започнали да се размразяват или са размразени.

При прилагането на подпозициите, които касаят съдържанието на захар, да се види допълнителна забележка 1 на настоящата глава.

0811 20 31

Малини

Виж Обяснителната бележка за подпозиция 0810 20 10 .

0811 20 39

Черно френско грозде (касис)

Виж Обяснителната бележка за подпозиция 0810 30 10 .

0811 20 51

Червено френско грозде

Виж Обяснителната бележка за подпозиция 0810 30 30 .

0901

Кафе, дори печено или декофеинизирано; черупки и люспи от кафе; заместители на кафе, съдържащи кафе, независимо от съотношението в сместа

0901 11 00 и 0901 12 00

Кафе сурово

Настоящите подпозиции обхващат суровото кафе във всички негови форми, декофеинизирано или не (включително зърната и натрошените части от тях, отделени при сортирането, при пресяването и т.н.), дори предназначени за друго, освен за консумация (например извличане на кофеина).

0901 11 00

Недекофеинизирано

Настоящата подпозиция съдържа суровото кафе, при условие, че то не е претърпяло никаква операция за извличане на кофеина.

0901 12 00

Декофеинизирано

Настоящите подпозиции съдържат суровото кафе, което е претърпяло обработка за извличане на кофеина. Така третираните кафета обикновено имат съдържание на кофеин, което не превишава 0,2 % тегловно, изчислено в сухо вещество.

0901 21 00 и 0901 22 00

Кафе печено

Настоящите подпозиции съдържат кафето, посочено в Обяснителната бележка за подпозиции 0901 11 00 и 0901 12 00 , печено, дори глазирано, смляно или пресовано.

0901 21 00

Недекофеинизирано

Обяснителната бележка за подпозиция 0901 11 00 е приложима, с необходимите промени.

0901 22 00

Декофеинизирано

Обяснителната бележка за подпозиция 0901 12 00 е приложима, с необходимите промени.

0901 90 10

Черупки и люспи от кафе

Под черупки се разбират тънките обвивки, които във вътрешността на плода обгръщат зърната, обикновено две на брой.

Люспите са съставени от обвивката, която огражда всяко зърно и която се отделя по време на печенето.

0901 90 90

Заместители на кафе, съдържащи кафе

Настоящата подпозиция съдържа продуктите, посочени в Обяснителните бележки към ХС, за № 0901 , първи параграф, 5. Тези смеси могат да бъдат представени в смляно или несмляно състояние или дори пресовани.

0904

Пипер (от рода Piper ); чушки от рода Capsicum или от рода Pimenta , сушени, или смляни, или пулверизиани

0904 11 00

Несмлян, нито пулверизиран

Настоящата подпозиция съдържа продуктите, посочени в Обяснителнитге бележки към ХС за № 0904 , 1. Трябва да се отбележи, че счупените и натрошените зърна от пипер остават класирани в тази подпозиция, когато те очевидно не произхождат от умишлено натрошаване или смилане. Същото се отнася и за праха или отпадъка от подправки, състоящ се от пипер с примеси.

Към тази подпозиция принадлежи зеленият пипер, консервиран в разтвор на оцет или в солена вода (при необходимост с добавка на малки количества лимонена киселина).

0904 21 10 до 0904 22 00

Плодове от рода Capsicum или от рода Pimenta

Настоящите подпозиции съдържат продуктите, посочени в Обяснителните бележки към ХС за № 0904 , 2, когато те са или сушени, или смлени, или пулверизирани.

0904 21 10

Сладки пиперки ( Capsicum annuum )

Пиперките от настоящата подпозиция (Capsicum annuum) са относително едри и със сладък вкус (без да лютят). Могат да бъдат в различни цветове. Настоящата подпозиция включва само сушените пиперки, цели или на парчета, но не смлени, нито пулверизирани.

0906

Канела и канелени цветове

0906 11 00 и 0906 19 00

Несмляни, нито пулверизирани

Към тези подпозиции принадлежат, например:

0906 11 00

Канела ( Cinnamomum zeylanicum Blume )

Виж Обяснителните бележки към ХС за подпозиция 0906 11 .

0907

Карамфил (цвят, пъпки и корени)

Настоящата позиция включва също смлените или пулверизирани продукти.

0908

Индийски орехчета, обвивки на индийски орехчета, амоми и кардамоми

0908 11 00

Несмляни, нито пулверизирани

Виж Обяснителните бележки към ХС, № 0908 , параграф а).

Към тази подпозиция принадлежи индийското (мускатово) орехче, което е семе на мускатовото дърво (Myristica fragrans).

Към настоящата подпозиция принадлежат целите индийски орехчета, предназначени за промишлено производство на етерични масла или резиноиди, обработени често във варно мляко за запазване от насекоми, както и индийските орехчета с по-ниско качество, такива като дребни или начупени по време на брането орехчета, които се търгуват под наименованията „отпадъци“, „BWP“ (broken, wormy, punky) или „defective“.

0908 21 00 и 0908 22 00

Обвивки на индийски орехчета

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0908 , б).

0908 31 00 и 0908 32 00

Амоми и кардамоми

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0908 , в), 1 до 4.

0909

Семена от анасон, звезден анасон, копър от вида Foeniculum vulgare , кориандър, кимион, ким; плодове от хвойна

0909 21 00 и 0909 22 00

Семена от кориандър

Виж Обяснителните бележки към ХС, № 0909 , първи и трети параграф.

Това са семена с кълбовидна форма, със светложълто-кафяв цвят и със сладък и леко лютив вкус.

0909 31 00 и 0909 32 00

Семена от кимион

Виж Обяснителните бележки към ХС, № 0909 , първи и трети параграф.

Тези семена са яйцевидни и набраздени.

0909 61 00 и 0909 62 00

Семена от анасон, звезден анасон, ким или резене; плодове от хвойна

Виж Обяснителните бележки към ХС, № 0909 , първи и трети параграф.

Те са яйцевидни, продълговати и набраздени.

0910

Джинджифил, шафран, куркума, мащерка, дафинови листа, къри и други подправки

0910 11 00 и 0910 12 00

Джинджифил

Виж Обяснителните бележки към ХС, № 0910 , а).

Към тези подпозиции принадлежат ризомите на джинджифила (Amomum zingiber L.), пресни, сушени или смляни. Тези подпозиции включват например сив джинджифил (най-често употребявано наименование „черен джинджифил“), все още покрит с обвивката си или като бял (обелен) джинджифил.

0910 20 10 и 0910 20 90

Шафран

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0910 , б).

0910 30 00

Куркума

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0910 , в).

Кръглата куркума е съставена от основната грудка, едра и закръглена, а дългата куркума – от страничните, яйцеобразни или продълговати, разклонения на тази грудка.

0910 91 05 до 0910 91 90

Смеси, посочени в забележка 1 б) на настоящата глава

Виж Обяснителните бележки към ХС за № 0910 , д) и ж).

0910 91 05

Къри

Праховете от къри са описани в Обяснителните бележки към ХС за № 0910 , д); прибавянето на други продукти (например, сол, горчица, зеленчуково брашно) не променя класирането на тези смеси.