3.10.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 332/20


Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.9566 — CK Asset/CK Hutchison/Alberta/Northumbrian Water/Northumbrian Services/West Gas/Western Gas/UK Rails/Dutch Enviro)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2019/C 332/10)

1.   

На 26 септември 2019 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

предприятие CK Asset Holdings Limited („CKA“, Хонконг),

предприятие CK Asset Holdings Limited („CKA“, Хонконг),

предприятие 1822604 Alberta Ltd (Канада), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие Northumbrian Water Group Limited (Обединено кралство), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие Northumbrian Services Limited (Обединено кралство), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие West Gas Networks Limited (Обединено кралство), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие Western Gas Networks Limited (Обединено кралство), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие UK Rails S.à r.l. (Обединено кралство), под контрола на предприятие CKHH,

предприятие Dutch Enviro Energy Holdings B.V. (Нидерландия), под контрола на предприятие CKHH.

Предприятия CKA и CKHH придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над целите предприятия 1822604 Alberta Ltd, Northumbrian Water Group Limited, Northumbrian Services Limited, West Gas Networks Limited, Western Gas Networks Limited, UK Rails S.à r.l. и Dutch Enviro Energy Holdings B.V.

Концентрацията се извършва посредством договор или по друг начин.

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

за предприятие CKA: развитие и инвестиции в недвижимо имущество, експлоатация на хотели и апарт хотели, управление на недвижима собственост и проекти, инвестиции в инфраструктура и експлоатация на комунални активи, както и отдаване на лизинг на въздухоплавателни средства;

за предприятие CKHH: пристанища и свързани с тях услуги, търговия на дребно, инфраструктура, енергетика и далекосъобщения;

за предприятие 1822604 Alberta Ltd: паркинги за автомобили извън територията на летищата в Канада;

за предприятия Northumbrian Water Group Limited и Northumbrian Services Limited: водоснабдяване, канализация и отпадъчни води в Англия и Уелс;

за предприятия West Gas Networks Limited и Western Gas Networks Limited: газоразпределителна мрежа в Уелс и Югозападна Англия;

за предприятие UK Rails S.à r.l.: собственикът на предприятие Eversholt Rail Group, което притежава подвижен състав в Обединеното кралство;

за предприятие Dutch Enviro Energy Holdings B.V.: доставка на енергия от отпадъци в Нидерландия.

3.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.9566 — CK Asset/CK Hutchison/Alberta/Northumbrian Water/Northumbrian Services/West Gas/Western Gas/UK Rails/Dutch Enviro

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 (Регламент за сливанията).

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.