15.6.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 214/22


Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

(2016/C 214/05)

По силата на член 9, параграф 1, буква а), второ тире от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (1) Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2) се изменят, както следва:

На страница 94 след заглавието на позиция 2103„Препарати за сосове и готови сосове; комбинирани подправки; синапено брашно и готова горчица“ се вмъква следният текст:

„Тази позиция включва също така продукти, които се представят като сладки сосове с различен вкус (напр. карамел), ако не са включени в по-специфична позиция (напр. сосове, съдържащи какао, от позиция 1806 или захарни сиропи, ароматизирани или с прибавка на оцветители, от позиция 2106). Те може да се използват също и като десертни сосове или заливки (напр. за сладоледи или пудинги).“


(1)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).

(2)  ОВ C 76, 4.3.2015 г., стр. 1.