3.10.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 348/29


Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС)

Случаи, в които Комисията няма възражения

(Текст от значение за ЕИП с изключение на продуктите съгласно Приложение I към Договора за ЕО)

(2014/C 348/02)

Дата на приемане на решението

16.12.2013

Помощ №

SA.37769 (2013/N)

Държава-членка

Франция

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Programme d’aides en faveur de l’élevage bovin en Vendée

Правно основание

article L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales

arrêté du 27.11.2006 fixant des mesures de prophylaxie collective de la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR)

Вид на мярката

Схема

Цел

Болести по животните

Вид на помощта

субсидирани услуги

Бюджет

Общ бюджет: EUR 0,38 (в млн.)

Годишен бюджет: EUR 0,065 (в млн.)

Интензитет

66 %

Продължителност

1.1.2014 — 31.12.2019

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

conseil général de la Vendée

40 rue du Maréchal Foch 85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

24.1.2014

Помощ №

SA.37809 (2013/N)

Държава-членка

Ирландия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Afforestation Grant and Premium Scheme

Правно основание

National Development Plan 2007-2013; Ireland''s National Rural Development Strategy 2007-2013

Вид на мярката

Схема

Цел

Горско стопанство

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Интензитет

100 %

Продължителност

24.1.2014 — 31.12.2015

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Kildare St. Dublin 2, Ireland

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

23.6.2014

Помощ №

SA.38672 (2014/N)

Държава-членка

Нидерландия

Регион

NEDERLAND

Смесени

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Flexibele afschrijving milieu-investeringen (VAMIL)/duurzame stallen en duurzame kassen

Правно основание

Wet inkomstenbelasting 2001, artikelen 3.30a, eerste lid, en 3.31.

Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2009, artikel 1 en bijlage.

Uitvoeringsregeling willekeurige afschrijving 2001

De wet en de twee regelingen zijn vindbaar via www.wetten.nl (zie weblinks onder 3.2).

Вид на мярката

Схема

Цел

Опазване на околната среда, Инструменти за хоризонтална помощ, приложими в селскостопанския сектор

Вид на помощта

Отлагане на данъка, Намаляване на данъчната ставка

Бюджет

Общ бюджет: EUR 73,2 (в млн.)

Годишен бюджет: EUR 12,2 (в млн.)

Интензитет

15,08 %

Продължителност

1.1.2015 — 31.12.2020

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Ministerie van Financien

Postbus 20201, 2500 EE, Den Haag

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

13.6.2014

Помощ №

SA.38768 (2014/N)

Държава-членка

Финландия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Tuki maataloustuotannon lopettamiseen

Правно основание

1.

Laki maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (612/2006), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lailla (1000/2012)

2.

Valtioneuvoston asetus asetus maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (26/2007)

Вид на мярката

Схема

Цел

Ранно пенсиониране

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Общ бюджет: EUR 67 (в млн.)

Интензитет

100 %

Продължителност

1.1.2015 — 31.12.2018

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30, 00023 VALTIONEUVOSTO

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

27.6.2014

Помощ №

SA.38803 (2014/N)

Държава-членка

Словения

Регион

Slovenia

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Pomoč za izgube zaradi neugodnih vremenskih razmer — suša 2013

Правно основание

Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2013 (Sklep Vlade RS, št. 84400-4/2014/5, sprejet na 57. redni seji, z dne 8.5.2014)

Вид на мярката

Схема

Цел

Неблагоприятни атмосферни условия, Секторно развитие

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Общ бюджет: EUR 0,35 (в млн.)

Интензитет

45 %

Продължителност

До 31.12.2015

Икономически сектори

Растениевъдство, животновъдство и лов; спомагателни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Ministrstvo za kmetijstvo in okolje

Dunajska 22 SI — 1000 Ljubljana

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

27.6.2014

Помощ №

SA.38851 (2014/N)

Държава-членка

Италия

Регион

SARDEGNA

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Aid scheme for advertising of food and agricultural products in third countries

Правно основание

L.r. 7.8.2009, n. 3 art. 2 comma 3 lettera b)

Вид на мярката

Схема

Цел

Реклама (AGRI)

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Интензитет

80 %

Продължителност

До 30.6.2015

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P.

Via Pessagno 4 — 09126 Cagliari

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

27.6.2014

Помощ №

SA.38852 (2014/N)

Държава-членка

Италия

Регион

SARDEGNA

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Aid regime in favour of promotional activities and institutional advertisement of agro-food products (Sardegna)

Правно основание

Legge Regionale del 5 marzo 2008 n. 3 art. 7 , comma 14 (Legge Finanziaria 2008)

Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.7.2008

Allegato alla Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.7.2008

Legge Regionale del 7 agosto 2009, art. 2, comma 3

Вид на мярката

Схема

Цел

Техническа подкрепа (AGRI)

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Интензитет

100 %

Продължителност

До 30.6.2015

Икономически сектори

СЕЛСКО, ГОРСКО И РИБНО СТОПАНСТВО

Название и адрес на предоставящия орган

Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P.

Via Pessagno 4 09126 — Cagliari

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Дата на приемане на решението

27.6.2014

Помощ №

SA.38853 (2014/N)

Държава-членка

Германия

Регион

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Смесени

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Mecklenburg-Vorpommern: Erhaltung, Wiederherstellung oder Verbesserung der Umwelt-, Schutz- und Freizeitfunktion des Waldes, der Artenvielfalt und eines gesunden forstlichen Ökosystems

Правно основание

Richtlinie zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (FöRiForst-ELER M-V)

Вид на мярката

Схема

Цел

Горско стопанство

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

Интензитет

100 %

Продължителност

1.7.2014 — 31.12.2014

Икономически сектори

Горско стопанство

Название и адрес на предоставящия орган

Landesforst Mecklenburg-Vorpommern-Anstalt des öffentlichen Rechts -

Fritz-Reuter-Platz 9, 17139 Malchin

Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern

Werkstraße 213, 19061 Schwerin

Друга информация

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.