2.12.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 351/17 |
ДАНЪК ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ (ДДС)
ИНВЕСТИЦИОННО ЗЛАТО, ОСВОБОДЕНО ОТ ДАНЪК
Списък на златните монети, които отговарят на критериите, изложени в член 344, параграф 1, точка 2 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета (Специална схема за инвестиционно злато)
Валиден за 2012 г.
2011/C 351/07
ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ
а) |
Списъкът отразява изпратената от държавите-членки информация до Комисията в рамките на срока, определен в член 345 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система на данъка върху добавената стойност. |
б) |
Монетите, включени в този списък, се смята, че отговарят на критериите, изложени в член 344, и следователно се разглеждат като инвестиционно злато в съответните държави-членки. Въз основа на това обстоятелство предлагането им е освободено от ДДС през цялата календарна 2012 г. |
в) |
Освобождаването от данък се прилага за всички емисии от монети, включени в този списък, с изключение на емисиите от монети с чистота по-ниска от 900 хилядни. |
г) |
Ако дадена монета не е включена в списъка, но отговаря на критериите за освобождаване, определени в Директивата за ДДС, предлагането ѝ също е освободено от данък. |
д) |
Списъкът е по азбучен ред, с имената на държавите и номиналите на монетите. Монетите от една и съща категория са подредени във възходящ ред в зависимост от стойността. |
е) |
В списъка номиналът на монетите отразява валутата, която е изобразена върху тях. Когато валутата върху монетите не е изобразена с латински букви, където е било възможно, номиналът в списъка е указан в скоби. |
ДЪРЖАВА ЕМИТЕНТ |
МОНЕТИ |
АФГАНИСТАН |
(20 AFGHANI) 10 000 AFGHANI (1/2 AMANI) (1 AMANI) (2 AMANI) (4 GRAMS) (8 GRAMS) 1 TILLA 2 TILLAS |
АЛБАНИЯ |
20 LEKE 50 LEKE 100 LEKE 200 LEKE 500 LEKE |
ОЛДЪРНИ |
5 POUNDS 25 POUNDS 1 000 POUNDS |
АНДОРА |
50 DINERS 100 DINERS 250 DINERS 1 SOVEREIGN |
АНГИЛА |
5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 100 DOLLARS |
АРЖЕНТИНА |
1 ARGENTINO |
АРУБА |
10 FLORIN 25 FLORIN |
АВСТРАЛИЯ |
5 DOLLARS 15 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS 1 000 DOLLARS 2 500 DOLLARS 3 000 DOLLARS 10 000 DOLLARS 1/2 SOVEREIGN (= 1/2 POUND) 1 SOVEREIGN (= 1 POUND) |
АВСТРИЯ |
10 CORONA (= 10 KRONEN) 100 CORONA (= 100 KRONEN) 1 DUCAT (4 DUCATS) 10 EURO 25 EURO 50 EURO 100 EURO 4 FLORIN = 10 FRANCS (= 4 GULDEN) 8 FLORIN = 20 FRANCS (= 8 GULDEN) 25 SCHILLING 100 SCHILLING 200 SCHILLING 200 SHILLING/10 EURO 500 SCHILLING 1 000 SCHILLING 2 000 SCHILLING |
БАХАМСКИ ОСТРОВИ |
10 DOLLARS 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS 2 500 DOLLARS |
БЕЛГИЯ |
10 ECU 20 ECU 25 ECU 50 ECU 100 ECU 50 EURO GOLD 100 EURO 10 FRANCS 20 FRANCS 5 000 FRANCS |
БЕЛИЗ |
25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS |
БЕРМУДА |
10 DOLLARS 25 DOLLARS 30 DOLLARS 50 DOLLARS 60 DOLLARS 100 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
БУТАН |
1 SERTUM 2 SERTUMS 5 SERTUMS |
БОЛИВИЯ |
4 000 PESOS BOLIVIANOS |
БОТСУАНА |
5 PULA 150 PULA 10 THEBE |
БРАЗИЛИЯ |
300 CRUZEIROS (4 000 REIS) (5 000 REIS) (6 400 REIS) (10 000 REIS) (20 000 REIS) |
БРИТАНСКИ ВИРДЖИНСКИ ОСТРОВИ |
100 DOLLARS |
БЪЛГАРИЯ |
(1 LEV) (5 LEVA) (10 LEVA) (20 LEVA) (100 LEVA) (125 LEVA) (1 000 LEVA) (10 000 LEVA) (20 000 LEVA) |
БУРУНДИ |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
КАНАДА |
1 DOLLAR 2 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 175 DOLLARS 200 DOLLARS 350 DOLLARS 1 SOVEREIGN |
КАЙМАНОВИ ОСТРОВИ |
25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS |
ЧАД |
3 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS 20 000 FRANCS |
ЧИЛИ |
2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 100 PESOS 200 PESOS |
КИТАЙ |
5/20 YUAN (1/20 oz) 10/50 YUAN (1/10 oz) 25/100 YUAN (1/4 oz) 50/200 YUAN (1/2 oz) 100/500 YUAN (1 oz) 5 (YUAN) 10 (YUAN) 20 (YUAN) 25 (YUAN) 50 (YUAN) 100 (YUAN) 150 (YUAN) 200 (YUAN) 250 (YUAN) 300 (YUAN) 400 (YUAN) 450 (YUAN) 500 (YUAN) 1 000 (YUAN) |
КОЛУМБИЯ |
1 PESO 2 PESOS 2 1/2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 100 PESOS 200 PESOS 300 PESOS 500 PESOS 1 000 PESOS 1 500 PESOS 2 000 PESOS 15 000 PESOS |
КОНГО |
10 FRANCS 20 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
ОСТРОВИ КУК |
100 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
КОСТА РИКА |
5 COLONES 10 COLONES 20 COLONES 50 COLONES 100 COLONES 200 COLONES 1 500 COLONES 5 000 COLONES 25 000 COLONES |
КУБА |
4 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 100 PESOS |
КИПЪР |
50 POUNDS |
ЧЕШКА РЕПУБЛИКА |
1 000 KORUN (1 000 Kč) 2 000 KORUN (2 000 Kč) 2 500 KORUN (2 500 Kč) 5 000 KORUN (5 000 Kč) 10 000 KORUN (10 000 Kč) |
ЧЕХОСЛОВАКИЯ |
1 DUKÁT 2 DUKÁT 5 DUKÁT 10 DUKÁT |
ДАНИЯ |
10 KRONER 20 KRONER 1 000 KRONER |
ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА |
30 PESOS 100 PESOS 200 PESOS 250 PESOS |
ЕКВАДОР |
1 CONDOR 10 SUCRES |
ЕЛ САЛВАДОР |
25 COLONES 50 COLONES 100 COLONES 200 COLONES 250 COLONES |
ЕКВАТОРИАЛНА ГВИНЕЯ |
250 PESETAS 500 PESETAS 750 PESETAS 1 000 PESETAS 5 000 PESETAS |
ЕТИОПИЯ |
400 BIRR 600 BIRR 10 (DOLLARS) 20 (DOLLARS) 50 (DOLLARS) 100 (DOLLARS) 200 (DOLLARS) |
ФИДЖИ |
DOLLARS 10 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
ФИНЛАНДИЯ |
100 EURO 1 000 MARKKAA 2 000 MARKKAA |
ФРАНЦИЯ |
1/4 EURO 10 EURO 20 EURO 50 EURO 100 EURO 200 EURO 250 EURO 500 EURO 1 000 EURO 5 000 EURO 5 FRANCS 10 FRANCS 20 FRANCS 40 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 500 FRANCS 655,97 FRANCS |
ГАБОН |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 1 000 FRANCS 3 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS 20 000 FRANCS |
ГАМБИЯ |
200 DALASIS 500 DALASIS 1 000 DALASIS |
ГЕРМАНИЯ |
1 DM 100 EURO |
ГИБРАЛТАР |
1/25 CROWN 1/10 CROWN 1/5 CROWN 1/2 CROWN 1 CROWN 2 CROWNS 50 PENCE 1 POUND 5 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS 1/25 ROYAL 1/10 ROYAL 1/5 ROYAL 1/2 ROYAL 1 ROYAL |
ГВАТЕМАЛА |
5 QUETZALES 10 QUETZALES 20 QUETZALES |
ГЪРНЗИ |
1 POUND 5 POUNDS 10 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS |
ГВИНЕЯ |
1 000 FRANCS 2 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS |
ХАИТИ |
20 GOURDES 50 GOURDES 100 GOURDES 200 GOURDES 500 GOURDES 1 000 GOURDES |
ХОНДУРАС |
200 LEMPIRAS 500 LEMPIRAS |
ХОНКОНГ |
1 000 DOLLARS |
УНГАРИЯ |
1 DUKAT 4 FORINT = 10 FRANCS 8 FORINT = 20 FRANCS 50 FORINT 100 FORINT 200 FORINT 500 FORINT 1 000 FORINT 5 000 FORINT 10 000 FORINT 20 000 FORINT 50 000 FORINT 100 000 FORINT 500 000 FORINT 10 KORONA 20 KORONA 100 KORONA |
ИСЛАНДИЯ |
500 KRONUR 10 000 KRONUR |
ИНДИЯ |
1 MOHUR 15 RUPEES 1 SOVEREIGN |
ИНДОНЕЗИЯ |
2 000 RUPIAH 5 000 RUPIAH 10 000 RUPIAH 20 000 RUPIAH 25 000 RUPIAH 100 000 RUPIAH 200 000 RUPIAH |
ИРАН |
(1/2 AZADI) (1 AZADI) (1/4 PAHLAVI) (1/2 PAHLAVI) (1 PAHLAVI) (2 1/2 PAHLAVI ) (5 PAHLAVI) (10 PAHLAVI) 50 POUND 500 RIALS 750 RIALS 1 000 RIALS 2 000 RIALS |
ИРАК |
(5 DINARS) (50 DINARS) (100 DINARS) |
ОСТРОВ МАН |
1/20 ANGEL 1/10 ANGEL 1/4 ANGEL 1/2 ANGEL 1 ANGEL 5 ANGEL 10 ANGEL 15 ANGEL 20 ANGEL 1/25 CROWN 1/10 CROWN 1/5 CROWN 1/2 CROWN 1 CROWN 50 PENCE 1 POUND 2 POUNDS 5 POUNDS 50 POUNDS (1/2 SOVEREIGN) (1 SOVEREIGN) (2 SOVEREIGNS) (5 SOVEREIGNS) |
ИЗРАЕЛ |
20 LIROT 50 LIROT 100 LIROT 200 LIROT 500 LIROT 1 000 LIROT 5 000 LIROT 5 NEW SHEQALIM 10 NEW SHEQALIM 20 NEW SHEQALIM 5 SHEQALIM 10 SHEQALIM 500 SHEQEL |
ИТАЛИЯ |
20 EURO 50 EURO |
КОТ Д'ИВОАР |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
ЯМАЙКА |
100 DOLLARS 250 DOLLARS |
ДЖЪРСИ |
1 POUND 2 POUNDS 5 POUNDS 10 POUNDS 20 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS 1 SOVEREIGN |
ЙОРДАНИЯ |
2 DINARS 5 DINARS 10 DINARS 25 DINARS 50 DINARS 60 DINARS |
КАТАНГА |
5 FRANCS |
КЕНИЯ |
100 SHILLINGS 250 SHILLINGS 500 SHILLINGS |
КИРИБАТИ |
150 DOLLARS |
ЛАТВИЯ |
100 LATU |
ЛЕСОТО |
1 LOTI 2 MALOTI 4 MALOTI 10 MALOTI 20 MALOTI 50 MALOTI 100 MALOTI 250 MALOTI 500 MALOTI |
ЛИТВА |
100 LITŲ 500 LITŲ |
ЛЮКСЕМБУРГ |
5 EURO 10 EURO 20 EURO 20 FRANCS 40 FRANCS |
МАКАО |
250 PATACAS 500 PATACAS 1 000 PATACAS 10 000 PATACAS |
МАЛАВИ |
250 KWACHA |
МАЛАЙЗИЯ |
100 RINGGIT 200 RINGGIT 250 RINGGIT 500 RINGGIT |
МАЛИ |
FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
МАЛТА |
50 EURO 5 (LIRI) 10 (LIRI) 20 (LIRI) 25 (LIRI) 50 (LIRI) 100 (LIRI) LM 25 |
МАРШАЛОВИ ОСТРОВИ |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 200 DOLLARS |
МАВРИЦИЙ |
100 RUPEES 200 RUPEES 250 RUPEES 500 RUPEES 1 000 RUPEES |
МЕКСИКО |
1/20 ONZA 1/10 ONZA 1/4 ONZA 1/2 ONZA 1 ONZA 2 PESOS 2 1/2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 250 PESOS 500 PESOS 1 000 PESOS 2 000 PESOS |
МОНАКО |
10 EURO 20 EURO 100 EURO 20 FRANCS 100 FRANCS 200 FRANCS |
МОНГОЛИЯ |
750 (TUGRIK) 1 000 (TUGRIK) |
НЕПАЛ |
1 ASARPHI 1 000 RUPEES |
НИДЕРЛАНДИЯ |
(1 DUKAAT) (2 DUKAAT) 10 EURO 20 EURO 50 EURO 1 GULDEN 5 GULDEN 10 GULDEN |
НИДЕРЛАНДСКИ АНТИЛИ |
5 GULDEN 10 GULDEN 50 GULDEN 100 GULDEN 300 GULDEN |
НОВА ЗЕЛАНДИЯ |
5 DOLLARS 10 DOLLARS 150 DOLLARS 1,56 grammes/1/20 ounce 3,11 grammes/1/10 ounce 7,77 grammes/1/4 ounce 15,56 grammes/1/2 ounce 31,1 grammes/1 ounce |
НИКАРАГУА |
50 CORDOBAS |
НИГЕР |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
НОРВЕГИЯ |
1 500 KRONER |
ОМАН |
25 BAISA 50 BAISA 100 BAISA 1/4 OMANI RIAL 1/2 OMANI RIAL OMANI RIAL 5 OMANI RIALS 10 OMANI RIALS 15 OMANI RIALS 20 OMANI RIALS 25 OMANI RIALS 75 OMANI RIALS |
ПАКИСТАН |
3 000 RUPEES |
ПАНАМА |
100 BALBOAS 500 BALBOAS |
ПАПУА-НОВА ГВИНЕЯ |
100 KINA |
ПЕРУ |
1/5 LIBRA 1/2 LIBRA 1 LIBRA 5 SOLES 10 SOLES 20 SOLES 50 SOLES 100 SOLES |
ФИЛИПИНИ |
1 000 PISO 1 500 PISO 5 000 PISO |
ПОЛША |
50 ZŁOTYCH (orzeł bielik) 50 ZŁOTYCH 100 ZŁOTYCH (orzeł bielik) 100 ZŁOTYCH (exception: 100 ZŁOTYCH „Beatyfikacja Jana Pawła II 1 V 2011”) 200 ZŁOTYCH (orzeł bielik) 200 ZŁOTYCH 500 ZŁOTYCH (orzeł bielik) |
ПОРТУГАЛИЯ |
1 ESCUDO 100 ESCUDOS 200 ESCUDOS 500 ESCUDOS 5 EURO 8 EURO 10 000 REIS |
РОДЕЗИЯ |
1 POUND 5 POUNDS 10 SHILLINGS |
РУСИЯ |
1 (CHERVONET) 15 (ROUBLES) 25 (ROUBLES) 50 (ROUBLES) 100 (ROUBLES) 200 (ROUBLES) 1 000 (ROUBLES) 10 000 (ROUBLES) |
РУАНДА |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
САН МАРИНО |
20 EURO 50 EURO 1 SCUDO 2 SCUDI 5 SCUDI 10 SCUDI |
САУДИТСКА АРАБИЯ |
1 GUINEA (= 1 SAUDI POUND) |
СЕНЕГАЛ |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 250 FRANCS 500 FRANCS 1 000 FRANCS 2 500 FRANCS |
СЪРБИЯ |
10 DINARA 20 DINARA |
РЕПУБЛИКА СЕЙШЕЛИ |
1 000 RUPEES 1 500 RUPEES |
СИЕРА ЛЕОНЕ |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS 2 500 DOLLARS 1/4 GOLDE 1/2 GOLDE 1 GOLDE 5 GOLDE 10 GOLDE 1 LEONE |
СИНГАПУР |
1 DOLLAR 2 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS |
СЛОВАШКА РЕПУБЛИКА |
100 EURO 5 000 KORUN (5 000 Sk) 10 000 KORUN (10 000 Sk) |
СЛОВЕНИЯ |
100 EURO 5 000 TOLARS 20 000 TOLARS 25 000 TOLARS |
СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИ |
10 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS |
СОМАЛИЯ |
20 SHILLINGS 50 SHILLINGS 100 SHILLINGS 200 SHILLINGS 500 SHILLINGS 1 500 SHILLINGS |
ЮЖНА АФРИКА |
1/10 KRUGERRAND 1/4 KRUGERRAND 1/2 KRUGERRAND 1 KRUGERRAND 1/10 oz NATURA 1/4 oz NATURA 1/2 oz NATURA 1 oz NATURA 1/2 POND 1 POND 1/10 PROTEA 1 PROTEA 1 RAND 2 RAND 5 RAND 25 RAND 1/2 SOVEREIGN (= 1/2 POUND) 1 SOVEREIGN (= 1 POUND) |
ЮЖНА КОРЕЯ |
2 500 WON 20 000 WON 25 000 WON 30 000 WON 50 000 WON |
ИСПАНИЯ |
2 (ESCUDOS) 10 (ESCUDOS) 20 EURO 100 EURO 200 EURO 400 EURO 10 PESETAS 20 PESETAS 25 PESETAS 5 000 PESETAS 10 000 PESETAS 20 000 PESETAS 40 000 PESETAS 80 000 PESETAS 100 (REALES) |
СУДАН |
25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS |
СУРИНАМ |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 GULDEN |
СВАЗИЛЕНД |
2 EMALANGENI 5 EMALANGENI 10 EMALANGENI 20 EMALANGENI 25 EMALANGENI 50 EMALANGENI 100 EMALAGENI 250 EMALAGENI 1 LILANGENI |
ШВЕЦИЯ |
5 KRONOR 10 KRONOR 20 KRONOR 1 000 KRONOR 2 000 KRONOR |
ШВЕЙЦАРИЯ |
10 FRANCS 20 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
СИРИЯ |
(1/2 POUND) (1 POUND) |
ТАНЗАНИЯ |
1 500 SHILINGI 2 000 SHILINGI |
ТАЙЛАНД |
(150 BAHT) (300 BAHT) (400 BAHT) (600 BAHT) (800 BAHT) (1 500 BAHT) (2 500 BAHT) (3 000 BAHT) (4 000 BAHT) (5 000 BAHT) (6 000 BAHT) |
ТОНГА |
1/2 HAU 1 HAU 5 HAU 1/4 KOULA 1/2 KOULA 1 KOULA |
ТРИСТАН ДА КУНЯ |
2 POUNDS 5 POUNDS QUARTER SOVEREIGN HALF SOVEREIGN SOVEREIGN |
ТУНИС |
2 DINARS 5 DINARS 10 DINARS 20 DINARS 40 DINARS 75 DINARS 10 FRANCS 20 FRANCS 100 FRANCS 5 PIASTRES |
ТУРЦИЯ |
(25 KURUSH) (= 25 PIASTRES) (50 KURUSH) (= 50 PIASTRES) (100 KURUSH) (= 100 PIASTRES) (250 KURUSH) (= 250 PIASTRES) (500 KURUSH) (= 500 PIASTRES) 1/2 LIRA 1 LIRA 500 LIRA 1 000 LIRA 10 000 LIRA 50 000 LIRA 100 000 LIRA 200 000 LIRA 1 000 000 LIRA 60 000 000 LIRA |
ТЪРКС И КАЙКОС |
100 CROWNS |
ТУВАЛУ |
50 DOLLARS |
УГАНДА |
50 SHILLINGS 100 SHILLINGS 500 SHILLINGS 1 000 SHILLINGS |
ОБЕДИНЕНИ АРАБСКИ ЕМИРСТВА |
(500 DIRHAMS) (750 DIRHAMS) (1 000 DIRHAMS) |
ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО |
(1/3 GUINEA) (1/2 GUINEA) 50 PENCE 2 POUNDS 5 POUNDS 10 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS QUARTER SOVEREIGN (1/2 SOVEREIGN) (= 1/2 POUND) (1 SOVEREIGN) (= 1 POUND) (2 SOVEREIGNS) (5 SOVEREIGNS) |
УРУГВАЙ |
5 000 NUEVO PESOS 20 000 NUEVO PESOS 5 PESOS |
СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ |
1 DOLLAR 2,5 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS (AMERICAN EAGLE) 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS |
ВАТИКАН |
20 EURO 50 EURO 10 LIRE GOLD 20 LIRE 100 LIRE GOLD |
ВЕНЕЦУЕЛА |
(10 BOLIVARES) (20 BOLIVARES) (100 BOLIVARES) 1 000 BOLIVARES 3 000 BOLIVARES 5 000 BOLIVARES 10 000 BOLIVARES 5 VENEZOLANOS |
ЗАПАДНА САМОА |
50 TALA 100 TALA |
ЮГОСЛАВИЯ |
20 DINARA 100 DINARA 200 DINARA 500 DINARA 1 000 DINARA 1 500 DINARA 2 000 DINARA 2 500 DINARA 5 000 DINARA 1 DUCAT 4 DUCATS |
ЗАИР |
100 ZAIRES |
ЗАМБИЯ |
250 KWACHA |