8.7.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CE 184/439 |
Петък, 24 април 2009 г.
Екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението (преработка) ***I
P6_TA(2009)0319
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 24 април 2009 г. относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението (преработка) (COM(2008)0399 – C6-0277/2008 – 2008/0151(COD))
2010/C 184 E/79
(Процедура на съвместно вземане на решение – преработка)
Европейският парламент,
като взе предвид предложението на Комисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2008)0399),
като взе предвид член 251, параграф 2 и член 95 от Договора за ЕО, съгласно които предложението му е представено от Комисията (C6-0277/2008),
като взе предвид Междуинституционалното споразумение от 28 ноември 2001 г. относно по-структурирано използване на техниката за преработване на нормативни актове (1),
като взе предвид писмото на комисията по правни въпроси от 9 октомври 2008 г. до комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните съгласно член 80а, параграф 3 от Правилника,
като взе предвид членове 80а и 51 от своя Правилник,
като взе предвид доклада на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните и становището на комисията по промишленост, изследвания и енергетика (A6-0096/2009),
A. |
като има предвид, че съгласно становището на консултативната работна група на правните служби на Европейския парламент, Съвета и Комисията въпросното предложение не съдържа никакви изменения по същество освен тези, които са идентифицирани като такива в предложението, и че по отношение кодификацията на непроменените разпоредби на предишните актове с въпросните изменения предложението се свежда до обикновена кодификация на съществуващите актове, без промяна по същество; |
1. |
Одобрява предложението на Комисията, както е адаптирано към препоръките на консултативната работна група на правните служби на Европейския парламент, Съвета и Комисията, и както е изменено по-долу; |
2. |
Приема за сведение декларацията на Комисията, приложена към настоящия документ. |
3. |
Призовава Комисията отново да се допита до Парламента, в случай че възнамерява да внесе съществени промени в това предложение или да го замени с друг текст; |
4. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията. |
(1) ОВ C 77, 28.3.2002 г., стр. 1.
Петък, 24 април 2009 г.
P6_TC1-COD(2008)0151
Позиция на Европейския парламент приета на първо четене на 24 април 2009 г. с оглед приемането на Директива 2009/…/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението (преработка)
(Тъй като беше постигнато споразумение между Парламента и Съвета, позицията на Парламента на първо четене съответства на окончателния законодателен акт, Директива 2009/125/ЕО.)
Петък, 24 април 2009 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Петък, 24 април 2009 г.
ДЕКЛАРАЦИЯ НА КОМИСИЯТА
„Комисията заявява, че приемането на предложеното разширяване на приложното поле на директивата на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението, няма да се отрази на изпълнението на понастоящем установената работна програма.
Освен това, при установяване на работната програма и формулиране на предложения за нови мерки по прилагане съгласно преработената директива, Комисията надлежно ще отчете придобития опит при прилагането на директивата. В съответствие с член 15, параграф 2, буква в) от директивата и принципите за по-добро регулиране, Комисията ще се стреми по-конкретно да гарантира запазването на цялостната последователност в законодателството на ЕС относно продуктите.
Също така, при оценката на целесъобразността от разширяване на приложното поле на директивата, за да бъдат включени продукти, които не са свързани с енергопотреблението, съобразно член 21, Комисията ще разгледа необходимостта от приспособяване на методиката за установяване и вземане под внимание на съществени екологични параметри за такива продукти.“