8.12.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 316/42 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/2389 НА КОМИСИЯТА
от 7 декември 2022 година
за установяване на правила за еднаквото прилагане на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на пратки с растения, растителни продукти и други обекти, въвеждани в Съюза
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) № 999/2001, (ЕО) № 396/2005, (ЕО) № 1069/2009, (ЕО) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) № 1/2005 и (ЕО) № 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (1), и по-специално член 54, параграф 3, първа алинея, букви а) и в) от него,
като има предвид, че:
(1) |
С Регламент (ЕС) 2017/625 се установяват правила за извършването на официален контрол от компетентните органи на държавите членки по отношение на стоки, въвеждани в Съюза, с цел проверка на съответствието със законодателството на Съюза в областта на агрохранителната верига. |
(2) |
Правилата на Директива 2000/29/ЕО на Съвета (2) относно честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на растения, растителни продукти и други обекти, въвеждани в Съюза, престават да се прилагат на 14 декември 2022 г. Поради това е целесъобразно да се установят нови правила, като се вземе предвид рамката, установена с Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета (3) и Регламент (ЕС) 2017/625, за да се осигури приемственост на съответните разпоредби от 14 декември 2022 г. нататък. |
(3) |
Честотата на проверките за идентичност и физическите проверки следва да се установи в зависимост от риска за здравето на растенията, който представлява всяка стока или категория стоки. |
(4) |
За да се гарантира еднаквото спазване на изискваната съгласно настоящия регламент честота на физическите проверки, в настоящия регламент следва да се предвиди използването на системата за управление на информацията относно официалния контрол (IMSOC), посочена в член 131 от Регламент (ЕС) 2017/625, за подбора на пратки за физически проверки. |
(5) |
Честотата, установена с настоящия регламент, следва да се прилага за стоките, посочени в член 47, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/625, въвеждани в Съюза, с изключение на транзитно преминаващите стоки. |
(6) |
За да се гарантира възможно най-високо равнище на защита на растенията, базовата честота на проверките за идентичност и на физическите проверки на пратките със стоки, посочени в член 47, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/625, следва да бъде 100 %. |
(7) |
Поради съображения за пропорционалност спрямо съответния фитосанитарен риск обаче следва да е възможно честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на пратките с определени растения, растителни продукти и други обекти да се установи на равнище под 100 %. |
(8) |
Въпреки това честотата от 100 % следва да се прилага за проверките за идентичност и физическите проверки на всички растения, предназначени за засаждане, както и за всички растения, растителни продукти или други обекти, за които се прилага мярка, предвидена в актове, приети в съответствие с член 28, параграф 1, член 30, параграф 1 и член 49, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/2031, поради повишения фитосанитарен риск на тези стоки. |
(9) |
Тъй като условията и критериите за определяне на типа и честотата на проверките за идентичност и физическите проверки за растения, растителни продукти и други стоки, приложими съгласно Регламент (ЕО) № 1756/2004 на Комисията (4), се оказаха ефективни, те следва да бъдат съответно определени в настоящия регламент. Тези условия и критерии включват по-специално подбора на пратки за физически проверки, честотата на проверките за идентичност и физическите проверки, както и критериите за установяване и изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на растения, растителни продукти и други обекти или категориите от тях. |
(10) |
Въз основа на информацията, събрана от Комисията в съответствие с член 125, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2017/625, въз основа на резултатите от контрола, извършен от експерти на Комисията в трети държави в съответствие с член 120, параграф 1 от посочения регламент, и на информацията, събрана чрез IMSOC, следва да е възможно установената в настоящия регламент честота на физическите проверки да се променя въз основа на критериите за установяване и изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на растения, растителни продукти и други обекти или категориите от тях. |
(11) |
Държавите членки следва да имат възможност да подадат до Комисията заявление за изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на пратки с дадено растение, растителен продукт или друг обект или категория от тях, за да се актуализира тази честота въз основа на най-новото в тази област и да може Комисията да определи дали такова изменение е целесъобразно. |
(12) |
За да се гарантира спазването на разпоредбите на Регламент (ЕС) 2017/625, честотата следва да се преразглежда ежегодно, като се вземат предвид елементите, посочени в член 54, параграф 3, буква а), подточки i), ii), iv), v) и vi) от същия регламент. |
(13) |
В интерес на ефективността на официалния контрол, честотата, определена в съответствие с настоящия регламент, следва да се разпространява чрез IMSOC. |
(14) |
Официалният контрол, проверките за идентичност и физическите проверки следва да се извършват по начин, който да не позволява на отговарящия за пратката оператор да предвиди дали някоя конкретна пратка ще бъде подложена на физически проверки. |
(15) |
Тъй като с настоящия регламент се определят разпоредби в областите, попадащи в обхвата на Регламент (ЕО) № 1756/2004, посоченият регламент следва да бъде отменен, считано от датата, посочена в настоящия регламент. |
(16) |
Тъй като правилата на Директива 2000/29/ЕО престават да се прилагат на 14 декември 2022 г., правилата, установени в настоящия регламент, следва да се прилагат от 14 декември 2022 г. Поради това настоящият регламент следва да влезе в сила на първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз, за да се гарантира приложимостта му от посочената дата. |
(17) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Предмет и обхват
С настоящия регламент се определят правила за еднаквото прилагане на подходящата честота и за изменения на тази честота на проверките за идентичност и физическите проверки на пратките със стоки, посочени в член 47, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/625, които се въвеждат в Съюза.
Член 2
Определения
За целите на настоящия регламент:
1) |
„честота“ означава минималният процент пратки със стоки, посочени в член 1, определен в съответствие с настоящия регламент, от общия брой пратки, пристигнали на граничния контролен пункт или на контролния пункт за една календарна година, по отношение на които компетентните органи извършват проверки за идентичност и физически проверки; |
2) |
„IMSOC“ означава системата за управление на информацията относно официалния контрол, посочена в член 131 от Регламент (ЕС) 2017/625. |
Член 3
Подбор на пратки за физически проверки
1. Компетентният орган подбира пратки за физически проверки в съответствие със следната процедура:
а) |
Информационната система IMSOC генерира автоматично случаен подбор от пратки; |
б) |
компетентните органи могат да решат да изберат пратка в съответствие с точка а) или да изберат друга пратка стоки със същата категория и произход. |
2. За всяка пратка, подбрана за физически проверки в съответствие с параграф 1, компетентните органи извършват проверките за идентичност, посочени в член 3, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2130 на Комисията (5).
Член 4
Честота на проверките за идентичност и физическите проверки
1. Компетентните органи извършват проверки за идентичност и физически проверки на пратки с растения, растителни продукти и други обекти с честота, определена в съответствие с параграфи 2—6.
2. Базовата честота на проверките за идентичност и физическите проверки на пратки със стоки съгласно член 1 е 100 %.
3. Чрез дерогация от параграф 2 за проверките за идентичност и физическите проверки на пратките с определени растения, растителни продукти и други обекти, включени в списъка в приложение I, със съответния им произход от всички или от някои трети държави, се прилага съответната честота, определена в същото приложение.
4. Честотата съгласно параграф 3 не се прилага за:
а) |
растения, предназначени за засаждане; |
б) |
растения, растителни продукти и други обекти, по отношение на които се прилага мярка, предвидена в актове, приети в съответствие с член 28, параграф 1, член 30, параграф 1 и член 49, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/2031. |
5. Честотата съгласно параграф 3 се определя в съответствие с критериите, посочени в приложение II.
6. Когато вносът на дадено растение, растителен продукт или друг обект, или на категория от тях, вече не отговаря на критериите, определени в приложение II, това растение, растителен или друг обект се заличава от приложение I, в съответствие с резултатите от прегледа, предвиден в член 6, параграф 2.
Член 5
Заявления за изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки, извършвани на определени растения, растителни продукти и други обекти
Държавите членки може да подадат до Комисията заявление за изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на пратки с дадено растение, растителен продукт или друг обект или категория от тях, които се въвеждат в Съюза, за да може Комисията да определи дали такова изменение е целесъобразно. Заявлението трябва да съдържа информацията, посочена в приложение III.
Член 6
Изменение на честотата на проверките за идентичност и физическите проверки, извършвани на определени растения, растителни продукти и други обекти
1. Посочената в приложение I честота се изменя, като се вземат предвид критериите, посочени в член 54, параграф 3, буква а), подточки i), ii), iv), v) и vi) от Регламент (ЕС) 2017/625, критериите, посочени в приложение II, и, когато е целесъобразно, информацията, посочена в приложение III.
2. Честотата на проверките за идентичност и физическите проверки на растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях се преразглежда най-малко веднъж годишно и се изменя съответно, за да се вземе предвид новата информация, събрана чрез IMSOC или предоставена от държавите членки.
3. Когато е приложимо, Комисията въвежда в IMSOC всяко изменение на списъка с растенията, растителните продукти и другите обекти или категории от тях, както и на честотата, определени в приложение I.
Член 7
Отмяна
Регламент (ЕО) № 1756/2004 се отменя, считано от 14 декември 2022 г.
Член 8
Влизане в сила и дата на прилагане
Настоящият регламент влиза в сила на деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 14 декември 2022 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 декември 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1.
(2) Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1).
(3) Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2016 г. за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за изменение на регламенти (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) № 1143/2014 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 69/464/ЕИО, 74/647/ЕИО, 93/85/ЕИО, 98/57/ЕО, 2000/29/ЕО, 2006/91/ЕО и 2007/33/ЕО на Съвета (ОВ L 317, 23.11.2016 г., стр. 4).
(4) Регламент (ЕО) № 1756/2004 на Комисията от 11 октомври 2004 г. за определяне на подробните условия за необходимите доказателства и критерии за типа и равнището на намаляването на фитосанитарните проверки на някои растения, растителни продукти или други обекти, изброени в част Б на приложение V към Директива 2000/29/ЕО на Съвета (ОВ L 313, 12.10.2004 г., стр. 6).
(5) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2130 на Комисията от 25 ноември 2019 г. за определяне на подробни правила за действията, които се извършват по време на и след проверките на документи, проверките за идентичност и физическите проверки на животни и стоки, подлежащи на официален контрол на граничните контролни пунктове (OB L 321, 12.12.2019 г., стр. 128).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Честота на проверките за идентичност и физическите проверки на пратките с определени растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях (член 4, параграф 3)
Растение, растителен продукт или друг обект или категория от тях |
Държава на произход |
Минимална честота на физическите проверки и проверките за идентичност [%] |
Рязан цвят |
||
Aster |
Зимбабве |
75 |
Dianthus |
Колумбия |
3 |
Dianthus |
Еквадор |
15 |
Dianthus |
Кения |
5 |
Dianthus |
Турция |
50 |
Gypsophila |
Еквадор |
5 |
Gypsophila |
Кения |
10 |
Phoenix |
Коста Рика |
50 |
Rosa |
Колумбия |
5 |
Rosa |
Еквадор |
1 |
Rosa |
Етиопия |
5 |
Rosa |
Кения |
10 |
Rosa |
Танзания |
100 |
Rosa |
Замбия |
50 |
Плодове |
||
Actinidia |
Всички трети държави |
10 |
Carica papaya |
Всички трети държави |
10 |
Fragaria |
Всички трети държави |
5 |
Persea americana |
Всички трети държави |
3 |
Rubus |
Всички трети държави |
5 |
Vitis |
Всички трети държави |
1 |
Malus |
Европейски трети държави (1) |
15 |
Prunus |
15 |
|
Pyrus |
Европейски трети държави (1) |
100 |
Vaccinium |
Европейски трети държави (1) |
50 |
Citrus |
Египет |
50 |
Citrus |
Израел |
35 |
Citrus |
Мексико |
25 |
Citrus |
Мароко |
3 |
Citrus |
Перу |
10 |
Citrus |
Турция |
7 |
Citrus |
САЩ |
50 |
Malus |
Аржентина |
35 |
Malus |
Бразилия |
100 |
Malus |
Чили |
5 |
Malus |
Нова Зеландия |
10 |
Malus |
Южна Африка |
15 |
Mangifera |
Бразилия |
75 |
Passiflora |
Колумбия |
5 |
Passiflora |
Кения |
75 |
Passiflora |
Реюнион |
10 |
Passiflora |
Южна Африка |
75 |
Passiflora |
Виетнам |
15 |
Passiflora |
Зимбабве |
100 |
Prunus |
Аржентина |
100 |
Prunus |
Чили |
10 |
Prunus |
Мароко |
100 |
Prunus persica |
Южна Африка |
50 |
Prunus — други |
10 |
|
Prunus |
Турция |
35 |
Prunus |
САЩ |
100 |
Psidium |
Бразилия |
100 |
Pyrus |
Аржентина |
25 |
Pyrus |
Чили |
15 |
Pyrus |
Китай |
100 |
Pyrus |
Южна Африка |
10 |
Vaccinium |
Аржентина |
25 |
Vaccinium |
Чили |
10 |
Vaccinium |
Перу |
10 |
Зеленчуци |
||
Capsicum |
Израел |
100 |
Capsicum |
Мароко |
100 |
Solanum lycopersicum |
Канарски острови |
25 |
Solanum lycopersicum |
Мароко |
1 |
Solanum melongena |
Кения |
100 |
Solanum melongena |
Турция |
100 |
Кореноплодни и грудкови зеленчуци, различни от клубени от Solanum tuberosum L. (3). |
Всички трети държави (4) |
5 |
Дървесина |
||
Иглолистна дървесина (с изключение на Larix) |
Русия (само следните райони: Приволжски федерален окръг (Приволжский федеральный округ), Северозападен федерален окръг (Северо-Западный федеральный округ), Северно-кавказки федерален окръг (Северо-Кавказский федеральный округ), Централен федерален окръг (Центральный федеральный округ) и Южен федерален окръг (Южный федеральный округ) |
1 |
Използвани машини |
||
Машини и превозни средства, които са били използвани за целите на селското или горското стопанство |
Всички трети държави |
10 |
(1) Азербайджан, Албания, Андора, Армения, Беларус, Босна и Херцеговина, Грузия, Исландия, Канарски острови, Лихтенщайн, Молдова, Монако, Норвегия, Обединено кралство, Русия (само следните райони: Приволжски федерален окръг (Приволжский федеральный округ), Северозападен федерален окръг (Северо-Западный федеральный округ), Северно-кавказки федерален окръг (Северо-Кавказский федеральный округ), Централен федерален окръг (Центральный федеральный округ) и Южен федерален окръг (Южный федеральный округ), Сан Марино, Северна Македония, Сърбия, Турция, Украйна, Фарьорски острови и Черна гора.
(2) С изключение на Турция.
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за установяване на еднакви условия за изпълнението на Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за отмяна на Регламент (ЕО) № 690/2008 на Комисията и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2019 на Комисията (ОВ L 319, 10.12.2019 г., стр. 103).
(4) С изключение на Камерун.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Критерии за установяване и изменение на честотата на проверките на растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях (член 4, параграфи 5 и 6)
1.
Може да бъде установена нова честота, когато:
а) |
средният брой на въведените в Съюза пратки през предходните три години е най-малко 200 годишно; |
б) |
минималният брой на въведените в Съюза пратки с растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях, на които през предходните три години са били извършени проверки по документи, проверки за идентичност и физически проверки, е най-малко 600; |
в) |
всяка година броят на пратките с растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях, за които е установено, че са нападнати от карантинни вредители от значение за Съюза, е по-малко от 1 % от общия брой на внесените в Съюза пратки с посочените растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях; |
2.
Честотата може да бъде изменена, като се вземат предвид:
а) |
индексът на очакваната мобилност на карантинните вредители от значение за Съюза на най-мобилния стадий, до който те може да се развият върху съответните растения, растителни продукти или други обекти или категории от тях; |
б) |
броят на пратките с растения, растителни продукти и други обекти или категории от тях, на които през предходната година са били извършени проверки за идентичност и физически проверки; |
в) |
общият брой и подробни данни за случаите на неспазване на изискванията, дължащи се на наличието на карантинни вредители от значение за Съюза, във връзка с пратки, внесени съгласно настоящия регламент; |
г) |
общият брой на пратките със съответните стоки, за които е подадено уведомление по причини, различни от наличието на карантинни вредители от значение за Съюза, и подробни данни за тях; и |
д) |
други фактори, които са от значение за определянето на фитосанитарния риск, свързан със съответната търговия. |
ПРИЛОЖЕНИЕ IΙΙ
Информация, необходима за подаване на заявления до Комисията (член 5)
Споменатата в член 5 информация съдържа следното:
а) |
описанието на съответните стоки; |
б) |
произхода на съответните стоки; |
в) |
обема на вноса в държавата членка на съответните стоки, изразен като брой на пратките и тегло или брой на частите или единиците; |
г) |
списъка на карантинните вредители от значение за Съюза, които евентуално могат да бъдат пренасяни върху съответния продукт; |
д) |
броя на пратките със съответните стоки, за които е установено, че не отговарят на изискванията поради наличието на карантинните вредители от значение за Съюза, посочени в буква г); |
е) |
индекса на очакваната мобилност на посочените в буква г) карантинни вредители от значение за Съюза на най-мобилния стадий, до който организмът може да се развие върху съответното растение, растителен продукт или друг обект; |
ж) |
броя на пратките със съответните стоки, спрени по причини, различни от наличието на карантинните вредители от значение за Съюза, посочени в буква г); |
з) |
броя на пратките със съответните стоки, на които са били извършени проверки за идентичност и физически фитосанитарен контрол. |
Информацията, посочена в букви в), д), ж) и з), трябва да съдържа данни, обхващащи най-малко последните три години, предшестващи годината, през която е подадено заявлението.