(1)

В съответствие с член 12 от Директива 2014/35/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (2) се счита, че електрическите съоръжения, които отговарят на хармонизираните стандарти или части от тях, данните за които са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, са в съответствие с целите, свързани с безопасността, указани в член 3 от посочената директива и определени в приложение I към нея, които са обхванати от тези хармонизирани стандарти или части от тях.

(2)

С писмо M/511 от 8 ноември 2012 г. Комисията отправи искане към Европейския комитет за стандартизация (CEN), Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (Cenelec) и Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията (ETSI) за предоставяне на първия пълен списък на заглавията на хармонизираните стандарти и за изготвяне, преразглеждане и приключване на работата по хармонизираните стандарти за електрически съоръжения, предназначени за използване в определени граници на напрежението, в подкрепа на Директива 2014/35/ЕС. Целите, свързани с безопасността, посочени в член 3 от Директива 2014/35/ЕС и определени в приложение I към посочената директива, не са се променили от момента на отправяне на искането до CEN, Cenelec и ETSI.

(3)

Въз основа на искане M/511 CEN и Cenelec изготвиха следните хармонизирани стандарти и техни изменения: EN 50620:2017 и EN 50620:2017/A1:2019 за кабели за зареждане на електрически превозни средства; EN IEC 60947-9-1:2019 за дъгогасителни устройства; и EN 61643-31:2019 за устройства за защита срещу отскоци на ниско напрежение.

(4)

Въз основа на искане M/511 CEN и Cenelec преразгледаха следните стандарти, данните за които са публикувани в серия С на Официален вестник на Европейския съюз със съобщение на Комисията (2018/C 326/02) (3): EN 60691:2003; EN 60728-11:2010; EN 60934:2001; EN 60974-2:2013; EN 60974-3:2014; EN 60974-5:2013; EN 60974-7:2013; EN 61535:2009; EN 61558-1:2005; EN 61851-1:2011; и EN 62275:2015. Това доведе до приемането на следните хармонизирани стандарти и изменения към тях: EN 60691:2016 и EN 60691:2016/A1:2019 за термични предпазители (сигнализатори); EN 60728-11:2017 и EN 60728-11:2017/A11:2018 за оборудване в кабелни мрежи за телевизионни сигнали, звукови сигнали и интерактивни услуги; EN IEC 60934:2019 за автоматични прекъсвачи за съоръжения (CBE); EN IEC 60947-9-1:2019 за дъгогасителни устройства; EN IEC 60974-2:2019, EN IEC 60974-3:2019, EN IEC 60974-5:2019 и EN IEC 60974-7:2019 за съоръжения за електродъгово заваряване; EN IEC 61535:2019 за съединители за инсталации, предназначени за постоянно свързване в неподвижни инсталации; EN IEC 61558-1:2019 силови трансформатори, реактори, захранващи блокове и комбинации от тях; EN IEC 61851-1:2019 за кондуктивни зареждащи системи за превозни средства с електрическо задвижване; и EN IEC 62275:2019 за кабелни връзки за електрически инсталации.

(5)

Въз основа на искане M/511 CEN и Cenelec измениха следните стандарти, данните за които са включени в приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956 на Комисията (4): EN 60335-1:2012; и EN 60335-2-4:2010. Това доведе до приемането на следните изменени хармонизирани стандарти: EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 и EN 60335-1:2012/A14:2019 за битови и подобни електрически уреди; и EN 60335-2-4:2010/A2:2019 за центрофуги за пране. CEN и Cenelec измениха и следните стандарти, данните за които са публикувани в серия C на Официален вестник на Европейския съюз със съобщение (2018/C 326/02): EN 60335-2-5:2015; EN 60335-2-7:2010; EN 60335-2-12:2003; EN 60335-2-13:2010; EN 60335-2-17:2013; EN 60335-2-35:2016; EN 60335-2-47:2003; EN 60335-2-48:2003; EN 60335-2-49:2003; EN 60335-2-52:2003; EN 60335-2-61:2003; EN 60335-2-66:2003; EN 60335-2-84:2003; EN 60335-2-87:2002; EN 60335-2-98:2003; EN 60947-5-4:2003; EN 61347-2-7:2012; EN 61347-2-11:2001; EN 61386-1:2008; и EN 62035:2014. Това доведе до приемането на следните изменени хармонизирани стандарти: EN 60335-2-5:2015/A11:2019 за съдомиялни машини; EN 60335-2-7:2010/A2:2019 за перални машини; EN 60335-2-12:2003/A2:201 и EN 60335-2-12:2003/A11:2019 за затоплящи плотове и подобни уреди; EN 60335-2-13:2010/A1:2019 за фритюрници, тигани и подобни уреди; EN 60335-2-17:2013/A11:2019 за одеяла, възглавници, облекла и подобни гъвкави нагревателни уреди; EN 60335-2-35:2016/A1:2019 за проточни водонагреватели; EN 60335-2-47:2003/A2:2019 за тенджери за варене с търговско предназначение; EN 60335-2-48:2003/A2:2019 за електрически грилове и тостери с търговско предназначение; EN 60335-2-49:2003/A2:2019 за електрически уреди с търговско предназначение за запазване на храна и съдове топли; EN 60335-2-52:2003/A12:2019 за уреди за хигиена на устата; EN 60335-2-61:2003/A11:2019 за акумулиращи отоплителни уреди; EN 60335-2-66:2003/A11:2019 за нагреватели за водни легла; EN 60335-2-84:2003/A2:2019 за електрически тоалетни; EN 60335-2-87:2002/A2:2019 за електрически уреди за зашеметяване на животни; EN 60335-2-98:2003/A11:2019 за овлажнители за въздуха; EN 60947-5-4:2003/A1:2019 за апарати и комутационни елементи във веригите за управление; EN 61347-2-7:2012/A1:2019 за аварийно и евакуационно осветление; EN 61347-2-11:2001/A1:2019 за различни електронни вериги, използвани с осветители; EN 61386-1:2008/A1:2019 за тръбни системи за полагане на кабели и проводници; и EN 62035:2014/A1:2019 за разрядни лампи.

(6)

Заедно със CEN и Cenelec Комисията извърши оценка на съответствието на тези хармонизирани стандарти и техните изменения с искане M/511.

(7)

Хармонизиран стандарт EN 50620:2017, изменен с EN 50620:2017/A1:2019, EN IEC 60947-9-1:2019, EN 61643-31:2019, EN 60691:2003, EN 60728-11:2010, EN 60934:2001, EN 60974-2:2013, EN 60974-3:2014, EN 60974-5:2013, EN 60974-7:2013, EN 61535:2009, EN 61558-1:2005, EN 61851-1:2011, EN 62275:2015, EN 669-1:2018, EN 60335-1:2012, изменен с EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 и EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-2-4:2010, изменен с EN 60335-2-4:2010/A2:2019, EN 60335-2-5:2015, изменен с EN 60335-2-5:2015/A11:2019, EN 60335-2-7:2010, изменен с EN 60335-2-7:2010/A2:2019, EN 60335-2-12:2003, изменен с EN 60335-2-12:2003/A11:2019, EN 60335-2-13:2010, изменен с EN 60335-2-13:2010/A1:2019, EN 60335-2-17:2013, изменен с EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-35:2016, изменен с EN 60335-2-35:2016/A1:2019, EN 60335-2-47:2003, изменен с EN 60335-2-47:2003/A2:2019, EN 60335-2-48:2003, изменен с EN 60335-2-48:2003/A2:2019, EN 60335-2-49:2003, изменен с EN 60335-2-49:2003/A2:2019, EN 60335-2-52:2003, изменен с EN 60335-2-52:2003/A12:2019, EN 60335-2-61:2003, изменен с EN 60335-2-61:2003/A11:2019, EN 60335-2-66:2003, изменен с EN 60335-2-66:2003/A11:2019, EN 60335-2-84:2003, изменен с EN 60335-2-47:2003/A2:2019, EN 60335-2-87:2002, изменен с EN 60335-2-87:2002/A2:2019, EN 60335-2-98:2003, изменен с EN 60335-2-98:2003/A11:2019, EN 60947-5-4:2003, изменен с EN 60947-5-4:2003/A1:2019, EN 61347-2-7:2012, изменен с EN 61347-2-11:2001, EN 61386-1:2008, изменен с EN 61386-1:2008/A1:2019, и EN 62035:2014, изменен с EN 62035:2014/A1:2019, и изменени или коригирани с други стандарти, данните за които са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, отговарят на целите, свързани с безопасността и посочени в Директива 2014/35/ЕС, които са предназначени да обхванат. Следователно е целесъобразно да се публикуват данните за тези стандарти в Официален вестник на Европейския съюз, заедно с данните за съответните стандарти, които ги изменят или коригират.

(8)

В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956 се изброяват данните за хармонизираните стандарти, които осигуряват презумпция за съответствие с Директива 2014/35/ЕС. За да се гарантира, че данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/35/ЕС, са изброени в един акт, данните за тези стандарти следва да се включат в Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956.

(9)

Освен това CEN и Cenelec изготвиха следния проект на поправка, с който се въвеждат технически корекции на следните съществуващи стандарти, данните за които са публикувани в серия C на Официален вестник на Европейския съюз със съобщение (2018/C 326/02): EN 60669-1:2018/AC:2018-11 за коригиране на хармонизирания стандарт EN 60669-1:2018 за превключватели за битови и подобни неподвижни електрически инсталации; EN 61439-3:2012/AC:2019-04 за коригиране на хармонизирания стандарт EN 61439-3:2012 за разпределителни табла, предназначени за монтаж в места, където при тяхното използване имат достъп неквалифицирани лица/DBO/; EN 61557-9:2015/AC:2017-02 за коригиране на хармонизирания стандарт EN 61557-9:2015 за устройства за изолация на дефектни клетки в IT системи; и EN 62026-3:2015/AC:2019-12 за коригиране на хармонизирания стандарт EN 62026-3:2015 за интерфейси между комутационни апарати за ниско напрежение и контролери (CDIs) Мрежа апарати. За да се гарантира правилното и последователно прилагане на хармонизираните стандарти, данните за които са публикувани, е целесъобразно да се включат данните за тези хармонизирани стандарти заедно с данните за поправката в Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956, което предоставя в приложение I към него данните за хармонизираните стандарти, осигуряващи презумпция за съответствие с Директива 2014/35/ЕС.

(10)

Следователно е необходимо да се заличат данните за следните хармонизирани стандарти от серия C на Официален вестник на Европейския съюз, като се има предвид, че те са преразгледани, изменени или коригирани, заедно с данните за всички стандарти за изменение или коригиране към тях, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз: EN 60691:2003, EN 60728-11:2010, EN 60934:2001, EN 60974-2:2013, EN 60974-3:2014, EN 60974-5:2013, EN 60974-7:2013, EN 61535:2009, EN 61558-1:2005, EN 61851-1:2011, EN 62275:2015, EN 669-1:2018, EN 61439-3:2012, EN 61557-9:2015, EN 62026-3:2015, EN 60335-1:2012, EN 60335-2-4:2010, EN 60335-2-5:2015, EN 60335-2-7:2010, EN 60335-2-12:2003, EN 60335-2-13:2010, EN 60335-2-17:2013, EN 60335-2-35:2016, EN 60335-2-47:2003, EN 60335-2-48:2003, EN 60335-2-49:2003, EN 60335-2-52:2003, EN 60335-2-61:2003, EN 60335-2-66:2003, EN 60335-2-84:2003, EN 60335-2-87:2002, EN 60335-2-98:2003, EN 60669-1:2018, EN 60947-5-4:2003, EN 61347-2-7:2012, EN 61347-2-11:2001, EN 61386-1:2008 и EN 62035:2014. В приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956 са посочени данните за хармонизираните стандарти в подкрепа на Директива 2014/35/ЕС, които са заличени от Официален вестник на Европейския съюз. Следователно е целесъобразно данните за тях да бъдат включени в посоченото приложение.

(11)

Също така е необходимо да се заличат данните за хармонизирани стандарти EN 60335-1:2012 и EN 60335-2-4:2010, заедно с данните за всички стандарти за изменение или коригиране към тях, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, от серия L на Официален вестник на Европейския съюз, при условие че те са изменени. Следователно е целесъобразно тези данни да бъдат заличени от приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956.

(12)

За да се даде достатъчно време на производителите да се подготвят за прилагане на хармонизирани стандарти EN 50620:2017, EN 50620:2017/A1:2019, EN IEC 60947-9-1:2019, EN 61643-31:2019, EN 60691:2003, EN 60728-11:2010, EN 60934:2001, EN 60974-2:2013, EN 60974-3:2014, EN 60974-5:2013, EN 60974-7:2013, EN 61535:2009, EN 61558-1:2005, EN 61851-1:2011, EN 62275:2015, EN 669-1:2018, EN 60335-1:2012, изменен с EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 и EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-2-4:2010, изменен с EN 60335-2-4:2010/A2:2019, EN 60335-2-5:2015, изменен с EN 60335-2-5:2015/A11:2019, EN 60335-2-7:2010, изменен с EN 60335-2-7:2010/A2:2019, EN 60335-2-12:2003, изменен с EN 60335-2-12:2003/A11:2019, EN 60335-2-13:2010, изменен с EN 60335-2-13:2010/A1:2019, EN 60335-2-17:2013, изменен с EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-35:2016, изменен с EN 60335-2-35:2016/A1:2019, EN 60335-2-47:2003, изменен с EN 60335-2-47:2003/A2:2019, EN 60335-2-48:2003, изменен с EN 60335-2-48:2003/A2:2019, EN 60335-2-49:2003, изменен с EN 60335-2-49:2003/A2:2019, EN 60335-2-52:2003, изменен с EN 60335-2-52:2003/A12:2019, EN 60335-2-61:2003, изменен с EN 60335-2-61:2003/A11:2019, EN 60335-2-66:2003, изменен с EN 60335-2-66:2003/A11:2019, EN 60335-2-84:2003, изменен с EN 60335-2-47:2003/A2:2019, EN 60335-2-87:2002, изменен с EN 60335-2-87:2002/A2:2019, EN 60335-2-98:2003, изменен с EN 60335-2-98:2003/A11:2019, EN 60947-5-4:2003, изменен с EN 60947-5-4:2003/A1:2019, EN 61347-2-7:2012, изменен с EN 61347-2-11:2001, EN 61386-1:2008, изменен с EN 61386-1:2008/A1:2019, EN 62035:2014, изменен с EN 62035:2014/A1:2019, EN 61439-3:2012, коригиран с EN 61439-3:2012/AC:2019-04, EN 61557-9:2015, коригиран с EN 61557-9:2015/AC:2017-02, EN 62026-3:2015, коригиран с EN 62026-3:2015/AC:2019-12, и EN 60669-1:2018, коригиран с EN 60669-1:2018/AC:2018-11, и изменени или коригирани с други стандарти, данните за които са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, е необходимо да се отложи заличаването на данните за хармонизирани стандарти EN 60335-1:2012, EN 60335-2-4:2010, EN 60335-2-5:2015, EN 60335-2-7:2010, EN 60335-2-12:2003, EN 60335-2-13:2010, EN 60335-2-17:2013, EN 60335-2-35:2016, EN 60335-2-47:2003, EN 60335-2-48:2003, EN 60335-2-49:2003, EN 60335-2-52:2003, EN 60335-2-61:2003, EN 60335-2-66:2003, EN 60335-2-84:2003, EN 60335-2-87:2002, EN 60335-2-98:2003, EN 60669-1:2018, EN 60947-5-4:2003, EN 61347-2-7:2012, EN 61347-2-11:2001, EN 61386-1:2008 и EN 62035:2014, заедно с данните за всички стандарти, които ги изменят или коригират, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз.

(13)

Хармонизиран стандарт EN 50178:1997 беше ревизиран от CEN и Cenelec. Това доведе до приемането на стандарт EN 62477-1:2012 и неговото изменение, EN 62477-1:2012/A11:2014. Със съобщение на Комисията (2016/C 249/03) (5) данните за стандарт EN 62477-1:2012 и неговото изменение, EN 62477-1:2012/A11:2014, бяха публикувани в серия C на Официален вестник на Европейския съюз и данните за стандарт EN 50178:1997 бяха включени в колоната на заменените стандарти, без обаче да се посочва преходна дата на прекратяване на презумпцията за съответствие. В това съобщение данните за стандарт EN 50178:1997 също се появиха в колоната на публикуваните стандарти. В Съобщение (2018/C 326/02) са публикувани и двете, данните за стандарт EN 62477-1:2012 и неговото изменение, EN 62477-1:2012/A11:2014, и за стандарт EN 50178:1997, без да се посочва, че стандарт EN 50178:1997 е бил заменен. Като се има предвид несигурността по отношение на заличаването на данните за стандарт EN 50178:1997 от серия C на Официален вестник на Европейския съюз, е необходимо да се включат данните за EN 50178:1997 в приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956, в което са изброени данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/35/ЕС, които са заличени от серия C.

(14)

Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1956 следва да бъде съответно изменено.

(15)

Съответствието с хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съответните съществени изисквания, включително с целите, свързани с безопасността, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните за този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му,