31.3.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 107/238


Отчет за приходите и разходите на съвместно предприятие „Термоядрен синтез за енегия“ (F4E) за финансовата 2019 година — Коригиращ бюджет № 2

(2020/C 107/47)

ПРИХОДИ

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2019

Коригиращ бюджет № 2

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

УЧАСТИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

1 1

ВНОСКА НА ЕВРОАТОМ ЗА ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

1 1 0

ВНОСКА НА ЕВРОАТОМ ЗА ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

351 158 200

560 500 568

1 900 000

–58 000 000

353 058 200

502 500 568

1 1 1

ВЪЗСТАНОВЕНИ СРЕДСТВА ОТ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ ОТ ПРЕДХОДНИ ГОДИНИ

140 019 168

16 273 060,23

9 150 414,33

 

149 169 582,33

16 273 060,23

 

ГЛАВА 1 1 — ОБЩО

491 177 368

576 773 628,23

11 050 414,33

–58 000 000

502 227 782,33

518 773 628,23

1 2

ВНОСКА НА ЕВРОАТОМ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

1 2 0

ВНОСКА НА ЕВРОАТОМ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

49 517 000

49 517 000

 

 

49 517 000

49 517 000

1 2 1

ВЪЗСТАНОВЕНИ СРЕДСТВА ОТ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ОТ ПРЕДХОДНИ ГОДИНИ

963 132,40

963 132,40

 

 

963 132,40

963 132,40

 

ГЛАВА 1 2 — ОБЩО

50 480 132,40

50 480 132,40

 

 

50 480 132,40

50 480 132,40

 

Дял 1 — Общо

541 657 500,40

627 253 760,63

11 050 414,33

–58 000 000

552 707 914,73

569 253 760,63

2

ГОДИШНА ЧЛЕНСКА ВНОСКА

2 1

ГОДИШНА ЧЛЕНСКА ВНОСКА

5 600 000

5 600 000

 

 

5 600 000

5 600 000

 

Дял 2 — Общо

5 600 000

5 600 000

 

 

5 600 000

5 600 000

3

ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ОТ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА НА ITER

3 1

ВНОСКА НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА НА ITER

130 000 000

145 000 000

 

 

130 000 000

145 000 000

 

Дял 3 — Общо

130 000 000

145 000 000

 

 

130 000 000

145 000 000

4

ДРУГИ ПРИХОДИ

4 1

ДРУГИ ПРИХОДИ

p.m.

p.m.

1 231 519,90

1 231 519,90

1 231 519,90

1 231 519,90

 

Дял 4 — Общо

p.m.

p.m.

1 231 519,90

1 231 519,90

1 231 519,90

1 231 519,90

5

ДРУГИ ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ

5 1

ДРУГИ ПРИХОДИ

p.m.

p.m.

 

 

 

 

5 2

ПРИХОДИ ОТ РЕЗЕРВНИЯ ФОНД НА ОРГАНИЗАЦИЯТА ЗА ITER

p.m.

p.m.

 

 

 

 

 

Дял 5 — Общо

p.m.

p.m.

 

 

 

 

 

ВСИЧКО ОБЩО

677 257 500,40

777 853 760,63

12 281 934,23

–56 768 480,10

689 539 434,63

721 085 280,53

РАЗХОДИ

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2019

Коригиращ бюджет № 2

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ

1 1

СВЪРЗАНИ С ПЕРСОНАЛА РАЗХОДИ, СЪГЛАСНО ЩАТНОТО РАЗПИСАНИЕ

32 952 832,40

32 952 832,40

 

 

32 952 832,40

32 952 832,40

1 2

РАЗХОДИ ЗА ВЪНШЕН ПЕРСОНАЛ (ДОГОВОРНО НАЕТИ СЛУЖИТЕЛИ, СЛУЖИТЕЛИ НА ВРЕМЕННА ЗАЕТОСТ И НАЦИОНАЛНИ ЕКСПЕРТИ)

11 022 500

11 022 500

 

 

11 022 500

11 022 500

1 3

КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

450 000

450 000

 

 

450 000

450 000

1 4

РАЗНИ РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ И ПРЕМЕСТВАНЕ НА ПЕРСОНАЛ

853 000

853 000

–72 720

–72 720

780 280

780 280

1 5

ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ

10 000

10 000

 

 

10 000

10 000

1 6

ОБУЧЕНИЕ

663 000

663 000

 

 

663 000

663 000

1 7

ДРУГИ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С УПРАВЛЕНИЕТО НА ПЕРСОНАЛА

2 422 000

2 422 000

 

 

2 422 000

2 422 000

1 8

СТАЖОВЕ

151 000

151 000

 

 

151 000

151 000

 

Дял 1 — Общо

48 524 332,40

48 524 332,40

–72 720

–72 720

48 451 612,40

48 451 612,40

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 1

СГРАДИ И СВЪРЗАНИ С ТЯХ РАЗХОДИ

1 428 000

1 428 000

 

 

1 428 000

1 428 000

2 2

ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ

3 570 400

3 570 400

 

 

3 570 400

3 570 400

2 3

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

261 000

261 000

 

 

261 000

261 000

2 4

МЕРОПРИЯТИЯ КОМУНИКАЦИОННИ ДЕЙНОСТИ

306 000

306 000

 

 

306 000

306 000

2 5

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

1 244 000

1 244 000

72 720

72 720

1 316 720

1 316 720

2 6

ПОЩЕНСКИ ТАКСИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

391 000

391 000

 

 

391 000

391 000

2 7

РАЗХОДИ ЗА ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ СРЕЩИ

355 400

355 400

 

 

355 400

355 400

2 8

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА РЕМОНТА НА СГРАДАТА

p.m.

p.m.

 

 

 

 

 

Дял 2 — Общо

7 555 800

7 555 800

72 720

72 720

7 628 520

7 628 520

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

ИЗГРАЖДАНЕ НА ITER, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОДГОТОВКА НА ПЛОЩАДКА ЗА ITER

464 177 368

560 173 628,23

17 084 140,23

–62 768 480,10

481 261 508,23

497 405 148,13

3 2

ТЕХНОЛОГИИ ЗА ITER

2 500 000

4 200 000

– 500 000

 

2 000 000

4 200 000

3 3

ТЕХНОЛОГИИ ЗА „ДЕЙНОСТИ НА БАЗАТА НА ПО-ШИРОК ПОДХОД“ И DEMO

10 500 000

7 400 000

–5 500 000

 

5 000 000

7 400 000

3 4

ДРУГИ РАЗХОДИ

14 000 000

5 000 000

1 197 794

6 000 000

15 197 794

11 000 000

3 5

ИЗГРАЖДАНЕ НА ITER — БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ОТ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА НА ITER

130 000 000

145 000 000

 

 

130 000 000

145 000 000

3 6

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

Дял 3 — Общо

621 177 368

721 773 628,23

12 281 934,23

–56 768 480,10

633 459 302,23

665 005 148,13

 

ВСИЧКО ОБЩО

677 257 500,40

777 853 760,63

12 281 934,23

–56 768 480,10

689 539 434,63

721 085 280,53

Щатно разписание

Функционална група и степен

2019

2018

2017

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

5

2

3

1

1

AD 13

14

7

14

7

13

6

AD 12

14

21

15

17

17

13

AD 11

3

23

4

21

5

21

AD 10

28

26

25

AD 9

39

35

29

AD 8

1

37

1

40

1

40

AD 7

1

21

28

37

AD 6

2

25

1

28

33

AD 5

1

1

2

Общо AD

40

205

39

204

39

205

AST 11

4

4

4

AST 10

2

2

2

AST 9

4

3

3

AST 8

1

1

2

1

1

AST 7

3

1

1

2

1

AST 6

9

8

5

AST 5

11

12

14

AST 4

3

5

7

AST 3

1

AST 2

AST 1

Общо AST

11

27

12

28

12

27

Общо

51

232

51

232

51

232

Общ сбор

283

283

283

Прогноза за броя на договорно наетия персонал (изразена в стойност на пълен работен ден) и командированите национални експерти

Длъжности за договорно нает персонал

2019

2018

FG IV

104

107

FG III

50

50

FG II

24

24

FG I

Общо FG

178

181

Длъжности за командировани национални експерти

3

3

Общо

181

184