РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/251 НА КОМИСИЯТА

за изменение на Решение за изпълнение 2014/709/ЕС относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,

като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (2), и по-специално член 10, параграф 4 от нея,

като взе предвид Директива 2002/99/ЕО на Съвета от 16 декември 2002 г. за установяване на ветеринарно-санитарни правила, регулиращи производството, преработката, разпространението и пускането на пазара на продукти от животински произход за консумация от човека (3), и по-специално член 4, параграф 3 от нея,

Решение за изпълнение 2014/709/ЕС се изменя, както следва:

Адресати на настоящото решение са държавите членки.

(4) Решение за изпълнение 2014/709/ЕС на Комисията от 9 октомври 2014 г. относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки и за отмяна на Решение за изпълнение 2014/178/ЕС (ОВ L 295, 11.10.2014 г., стр. 63).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС се изменя, както следва:

част I се изменя, както следва:

а)

вписването за Естония се заменя със следното:

„1. Естония

Следните области в Естония:

—	Põlva maakond,

—	Häädemeeste vald,

—	Kambja vald,

—	Kasepää vald,

—	Kolga-Jaanivald vald,

—	Konguta vald,

—

Kõo vald,

—	Kõpu vald,

—	Laekvere vald,

—	Lasva vald,

—	Meremäe vald,

—

Nõo vald,

—	Paikuse vald,

—	Pärsti vald,

—	Puhja vald,

—	Rägavere vald,

—	Rannu vald,

—	Rõngu vald,

—	Saarde vald,

—	Saare vald,

—	Saarepeedi vald,

—	Sõmeru vald,

—	Surju vald,

—	Suure-Jaani vald,

—	Tahkuranna vald,

—	Torma vald,

—	Vastseliina vald,

—	Viiratsi vald,

—	Vinni vald,

—	Viru-Nigula vald,

—	Võru vald,

—	Võru linn,

—	Kunda linn,

—	Viljandi linn.“

б)

вписването за Латвия се заменя със следното:

„2. Латвия

Следните области в Латвия:

—	Aizkraukles novads,

—	Alojas novads,

—	в Alūksnes novads: общините (pagasti) Ilzenes, Zeltiņu, Kalncempju, Annas, Malienas, Jaunannas, Mālupes и Liepnas,

—	Amatas novads,

—	в Apes novads: Virešu pagasts,

—	Baltinavas novads,

—	Balvu novads,

—	Cēsu novads,

—	Gulbenes novads,

—	Ikšķiles novads,

—	Inčukalna novads,

—	Jaunjelgavas novads,

—	Jaunpiepalgas novads,

—	Ķeguma novads,

—	Kocēnu novads,

—	Krimuldas novads,

—	Lielvārdes novads,

—	Līgatnes novads,

—	Limbažu novads,

—	Mālpils novads,

—	Mazsalacas novads,

—	Neretas novads,

—	Ogres novads,

—	Pārgaujas novads,

—	Priekuļu novads,

—	Raunas novads,

—	Ropažu novads,

—	Rugāju novads,

—	Salacgrīvas novads,

—	Salas novads,

—	Sējas novads,

—	Siguldas novads,

—	Skrīveru novads,

—	Smiltenes novads,

—	Vecpiebalgas novads,

—	Vecumnieku novads,

—	Viesītes novads,

—	Viļakas novads,

—	republikas pilsēta Valmiera.“

в)

вписването за Литва се заменя със следното:

„3. Литва

Следните области в Литва:

—	в Kėdainiai rajono savivaldybė: общините (seniūnija) Josvainių, Pernaravos, Krakių, Kėdainių miesto, Dotnuvos, Gudžiūnų и Surviliškio,

—	в Panevežys rajono savivaldybė: общините (seniūnija) Krekenavos, Upytės, Velžio, Miežiškių, Karsakiškio, Naujamiesčio, Paįstrio, Panevėžio и Smilgių,

—	в Radviliškis rajono savivaldybė: общините (seniūnija) Skėmių и Sidabravo,

—	Kaunas miesto savivaldybė,

—	Panevežys miesto savivaldybė,

—	Kaišiadorys rajono savivaldybė,

—	Kaunas rajono savivaldybe,

—	Pasvalys rajono savivaldybe,

—	Prienai rajono savivaldybe,

—	Birštonas savivaldybe,

—	Kalvarija savivaldybe,

—	Kazlu Ruda savivaldybe,

—	Marijampole savivaldybe.“

част II се изменя, както следва:

а)