29.5.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 142/10

Поправка на Регламент (ЕС) № 344/2013 на Комисията от 4 април 2013 година за изменение на приложения II, III, V и VI към Регламент (ЕО) № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти

( Официален вестник на Европейския съюз L 114 от 25 април 2013 г. )

На страница 20 в приложението точка 2, буква ж) да се чете, както следва:

„ж)

вписването относно референтен номер 45 се заменя със следното:

„45

Бензилов алкохол (7)

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

а)

Разтворител

 

За цели, различни от предотвратяване на развитието на микроорганизми в продукта. Тази цел трябва да бъде очевидна от представянето на продукта.

 

б)

Парфюмни/ароматни смеси/суровини за тях

б)

Наличието на веществото трябва да бъде указано в списъка на съставките, посочен в член 19, параграф 1, буква ж), когато концентрацията му надвишава:

—

0,001 % в продукти без отмиване

—

0,01 % в продукти с отмиване

(7)  За употреба като консервант, вж. приложение V, № 34.“ “