Поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) № 351/2011 на Комисията от 11 април 2011 година за изменение на Регламент (ЕС) № 297/2011 за налагане на специални условия, регулиращи вноса на фуражи и храни с произход или изпратени от Япония, след аварията в ядрената централа „Фукушима“

На страница 23 приложение II се заменя със следното:

„ПРИЛОЖЕНИЕ II

Максимални нива, приложими за храни (1) (Bq/kg)

	Храни за кърмачета и малки деца	Мляко и млечни продукти	Други храни с изключение на течни храни	Течни храни
Сума на изотопи на стронций, по-специално Sr-90	75	125	750	125
Сума на изотопи на йод, по-специално I-131	100 (2)	300 (2)	2 000	300 (2)
Сума на Алфа-емитиращи изотопи на плутоний и трансплутониеви елементи, по-специално Pu-239, Am-241	1	1 (2)	10 (2)	1 (2)
Сума на всички останали нуклиди с период на полуразпад над 10 дни, по-специално Cs-134 и Cs-137, с изключение на C-14 и H-3	200 (2)	200 (2)	500 (2)	200 (2)

Максимални нива, приложими за фуражи (3) (Bq/kg)

	Фуражи
Сума на Cs-134 и Cs-137	500 (4)
Сума на изотопи на йод, по-специално I-131	2 000 (5)

(1) Нивото, приложимо за концентрирани или изсушени продукти, се изчислява на базата на продукта, възстановен във вида, в който е готов за консумация.

(2) С оглед осигуряването на съответствие с приложимите понастоящем в Япония нива, при които се предприемат действия, тези стойности временно заменят стойностите, установени в Регламент (Евратом) № 3954/87 на Съвета.

(3) Максималното ниво се отнася за фураж със съдържание на влага 12 %.“

(4) С оглед осигуряването на съответствие с приложимите понастоящем в Япония нива, при които се предприемат действия, тази стойност временно заменя стойността, установена в Регламент (Евратом) № 770/90 на Съвета.

(5) Тази стойност е установена на временна основа и на същото ниво, както стойността за храните, в очакване на оценка на коефициентите на трансфер на йод от фуражите към хранителните продукти.