|
29.6.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 161/11 |
Поправка на Директива 2009/128/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 година за създаване на рамка за действие на Общността за постигане на устойчива употреба на пестициди
( Официален вестник на Европейския съюз L 309 от 24 ноември 2009 г. )
На страница 75, член 4, параграф 2, първа алинея:
вместо:
„2. До 14 декември 2012 г. държавите-членки представят …“
да се чете:
„2. До 26 ноември 2012 г. държавите-членки представят …“.
На страница 75, член 4, параграф 3, първа алинея:
вместо:
„3. До 14 декември 2014 г. Комисията предоставя …“
да се чете:
„3. До 26 ноември 2014 г. Комисията предоставя …“.
На страница 75, член 4, параграф 3, втора алинея:
вместо:
„До 14 декември 2018 г. Комисията предоставя …“
да се чете:
„До 26 ноември 2018 г. Комисията предоставя …“.
На страница 75, член 5, параграф 2:
вместо:
„2. До 14 декември 2013 г. държавите-членки установяват …“
да се чете:
„2. До 26 ноември 2013 г. държавите-членки установяват …“.
На страница 76, член 6, параграф 4:
вместо:
„4. Предвидените в параграфи 1 и 2 мерки се установяват до 14 декември 2015 г.“
да се чете:
„4. Предвидените в параграфи 1 и 2 мерки се установяват до 26 ноември 2015 г.“
На страница 76, член 7, параграф 3:
вместо:
„… Комисията, в сътрудничество с държавите-членки, изготвя до 14 декември 2012 г. …“
да се чете:
„… Комисията, в сътрудничество с държавите-членки, изготвя до 26 ноември 2012 г. …“.
На страница 76, член 8, параграф 2, първа алинея:
вместо:
„2. До 14 декември 2016 г. държавите-членки гарантират …“
да се чете:
„2. До 26 ноември 2016 г. държавите-членки гарантират …“.
На страница 80, член 17, втора алинея:
вместо:
„Държавите-членки съобщават тези разпоредби на Комисията до 14 декември 2012 г. и …“
да се чете:
„Държавите-членки съобщават тези разпоредби на Комисията до 26 ноември 2012 г. и …“.
На страница 81, член 23, параграф 1, първа алинея:
вместо:
„1. До 14 декември 2011 г. държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива.“
да се чете:
„1. До 26 ноември 2011 г. държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива.“