|
04/ 10 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
223 |
32006R2033
|
L 414/66 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2033/2006 НА КОМИСИЯТА
от 21 декември 2006 година
за определяне на продажните цени на Общността за рибните продукти, изброени в приложение II към Регламент (EО) № 104/2000 на Съвета за риболовната 2007 година
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (EО) № 104/2000 на Съвета от 17 декември 1999 г. относно общата организация на пазарите за рибни продукти и продукти от аквакултури (1), и по-специално член 25, параграфи 1 и 6 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Следва да се определи продажна цена на Общността за всеки от продуктите, изброени в приложение II към Регламент (EО) № 104/2000, преди началото на риболовната година на ниво, най-малко равно на 70 % и не превишаващо 90 % от ориентировъчната цена. |
|
(2) |
Регламент (EО) № …/… на Съвета (2) определя ориентировъчни цени за риболовната 2007 г. за всички съответни продукти. |
|
(3) |
Пазарните цени варират значително в зависимост от видовете и от това, как се предлагат продуктите, особено в случая на калмар и мерлуза. |
|
(4) |
Следователно следва да се определят коефициенти на преобразуване за различните видове и различните начини на предлагане на замразени продукти, разтоварени в Общността, с цел да се определи ценовото ниво, което ускорява мярката за интервенция, предвидена в член 25, параграф 2 от Регламент (EО) № 104/2000. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по рибните продукти, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Продажните цени на Общността, посочени в член 25, параграф 1 от Регламент (EО) № 104/2000, приложими през риболовната 2007 г. за продуктите, изброени в приложение II към посочения регламент, и начините на предлагане и коефициентите на преобразуване, към които се отнасят, са определени в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2007 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 21 декември 2006 година.
За Комисията
Joe BORG
Член на Комисията
(1) ОВ L 17, 21.1.2000 г., стр. 22. Регламент, изменен с Акта за присъединяване от 2003 г.
(2) Все още не е публикуван в Официален вестник
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРОДАЖНИ ЦЕНИ И КОЕФИЦИЕНТИ НА ПРЕОБРАЗУВАНЕ
|
Видове |
Начин на предлагане |
Коефициент на преобразуване |
Ниво на интервенция |
Продажна цена (EUR/тон) |
|||||||||||||||
|
Палтус (Reinhardtius hippoglossoides) |
Цели или изкормени, със или без глава |
1,0 |
0,85 |
1 654 |
|||||||||||||||
|
Мерлуза (Merluccius spp.) |
Цели или изкормени, със или без глава |
1,0 |
0,85 |
1 022 |
|||||||||||||||
|
Отделни филета |
|
|
|
||||||||||||||||
|
— с кожа |
1,0 |
0,85 |
1 243 |
||||||||||||||||
|
— без кожа |
1,1 |
0,85 |
1 367 |
||||||||||||||||
|
Пагел (Dentex dentex и Pagellus spp.) |
Цели или изкормени, със или без глава |
1,0 |
0,85 |
1 335 |
|||||||||||||||
|
Риба-меч (Xiphias gladius) |
Цели или изкормени, със или без глава |
1,0 |
0,85 |
3 467 |
|||||||||||||||
|
Скариди и едри скариди Penaeidae |
Замразени |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
1,0 |
0,85 |
3 533 |
|||||||||||||||
|
|
1,0 |
0,85 |
6 782 |
|||||||||||||||
|
Сепия (Sepia officinalis, Rossia macrosoma и Sepiola rondeletti) |
Замразени |
1,0 |
0,85 |
1 605 |
|||||||||||||||
|
Калмар (Loligo spp.) |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
— цели, непочистени |
1,00 |
0,85 |
993 |
|||||||||||||||
|
— почистени |
1,20 |
0,85 |
1 191 |
||||||||||||||||
|
— цели, непочистени |
2,50 |
0,85 |
2 482 |
|||||||||||||||
|
— почистени |
2,90 |
0,85 |
2 879 |
||||||||||||||||
|
Октопод (Octopus spp.) |
Замразени |
1,00 |
0,85 |
1 792 |
|||||||||||||||
|
Illex argentinus |
— цели, непочистени |
1,00 |
0,80 |
717 |
|||||||||||||||
|
— тръбообразни |
1,70 |
0,80 |
1 219 |
||||||||||||||||
|
Форми на търговско предлагане:
|
|||||||||||||||||||