03/ 21 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
261 |
31997D0427
L 183/38 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 25 юни 1997 година
относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Австралия
(текст от значение за ЕИП)
(97/427/EО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 91/492/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно определяне на здравните условия за производството и пускането на пазара на живи двучерупчести мекотели (1), последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 9 от нея,
като има предвид, че законодателството в Австралия посочва Department for Primary Industries and Energy — Australian Quarantine and Inspection Service — (AQIS) като отговорно ведомство за инспектиране на здравния статус на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги и за контрол на хигиенните и санитарни условия на производство; като има предвид, че същото законодателство овластява AQIS да разрешава или забранява улова на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги от някои области;
като има предвид, че AQIS и нейните лаборатории са в състояние да осъществяват ефективен контрол по прилагането на законите, които са в сила;
като има предвид, че компетентните власти в Австралия са поели задължението да съобщават редовно и своевременно на Комисията данните за наличието на планктон, съдържащ токсини, в зоните за улов;
като има предвид, че компетентните власти в Австралия са предоставили официални уверения относно изпълнението на изискванията, посочени в глава V от приложението към Директива 91/492/ЕИО, и изискванията, съответстващи на описаните в същата директива по отношение на класификацията на зоните на производство и предаване, одобряване на центровете за експедиция и пречистване, контрола на общественото здраве и производствения надзор; като има предвид, че по-специално за всяка евентуална промяна в зоните за улов трябва да се уведомява Общността;
като има предвид, че Австралия отговаря на условията за включване в списъка на третите страни, изпълняващи изискванията за съответствие, посочени в член 9 параграф 3, буква a) от Директива 91/492/ЕИО;
като има предвид, че Австралия желае да изнася за Общността замразени или преработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги;
като има предвид, че за тази цел съгласно член 9, параграф 3, буква б), ii) от Директива 91/492/ЕИО производствените зони, в които двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги могат да се улавят и изнасят за Общността, трябва да бъдат обозначени;
като има предвид, че специалните условия за внос се прилагат, без да се засягат решенията, взети съгласно Директива 91/67/ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях (2), последно изменена с Директива 95/22/ЕИО (3);
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Department for Primary Industries and Energy — Australian Quarantine and Inspection Service — (AQIS) е компетентният орган в Австралия за проверка и удостоверяване на обстоятелството, че живите двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги отговарят на изискванията на Директива 91/492/ЕИО.
Член 2
Живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Австралия и предназначени за консумация от човека трябва да са с произход от разрешени производствени зони, посочени в приложението по-долу.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 25 юни 1997 година.
За Комисията
Franz FISCHLER
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 1.
(2) ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 1.
(3) ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Производствени зони, които отговарят на условията, определени в приложение I, точка 1, буква a) от Директива 91/492/ЕИО
ГЕОГРАФСКИ ГРАНИЦИ
Tasmania |
Bigbay Duck Bay Port Sorell Moulting Bay Great Swanport Little Awanport Blackman Bay Dunalley Bay |
EagleHawk Bay Garfish Bay/Dart Island Little Norfolk Bay Pittwater Pipeclay Lagoon Birchs Bay Fleurty's Point Long Bay Reef |
Great Bay Simpsons Bay Little Taylors/Satellite Deep Bay Chale Bay Port Esperance Hastings Bay Recherche Bay |
Garden Bay Huon River Gardners Bay Flinders Bay Ansons Bay Apollo/Roberts/Sykes Norfolk |
Queensland |
Moreton Island |
North Stradbroke Island |
Mud Island |
|
Victoria |
Beaumaris Flinders |
Dromana |
Clifton Springs |
Pt Arlington (Grassy Point) |
Западна Австралия |
Cockburn Sound (Kwinana Grain Terminal) |
Oyster Harbour |
|
|
Южна Австралия |
Denial Bay Franklin Harbour |
Smoky Bay Nepean Bay |
Streaky Bay |
Coffin Bay |