02016D2323 — BG — 12.02.2020 — 005.001
Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/2323 НА КОМИСИЯТА от 19 декември 2016 година за установяване на европейски списък на съоръженията за рециклиране на кораби в съответствие с Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби (ОВ L 345, 20.12.2016 г., стp. 119) |
Изменено с:
|
|
Официален вестник |
||
№ |
страница |
дата |
||
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/684 НА КОМИСИЯТА текст от значение за ЕИП от 4 май 2018 година |
L 116 |
47 |
7.5.2018 |
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/1478 НА КОМИСИЯТА текст от значение за ЕИП от 3 октомври 2018 година |
L 249 |
6 |
4.10.2018 |
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2018/1906 НА КОМИСИЯТА текст от значение за ЕИП от 30 ноември 2018 година |
L 310 |
29 |
6.12.2018 |
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/995 НА КОМИСИЯТА текст от значение за ЕИП от 17 юни 2019 година |
L 160 |
28 |
18.6.2019 |
|
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/95 НА КОМИСИЯТА текст от значение за ЕИП от 22 януари 2020 година |
L 18 |
6 |
23.1.2020 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/2323 НА КОМИСИЯТА
от 19 декември 2016 година
за установяване на европейски списък на съоръженията за рециклиране на кораби в съответствие с Регламент (ЕС) № 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно рециклирането на кораби
(текст от значение за ЕИП)
Член 1
Европейският списък на съоръженията за рециклиране на кораби в съответствие с член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 се установява, както е определен в приложението към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЕВРОПЕЙСКИ СПИСЪК НА СЪОРЪЖЕНИЯТА ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ НА КОРАБИ, ПОСОЧЕН В ЧЛЕН 16 ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1257/2013
ЧАСТ А
Съоръжения за рециклиране на кораби, разположени в държава членка
Наименование на съоръжението |
Метод на рециклиране |
Тип и размер на корабите, които могат да бъдат рециклирани |
Ограничения и условия, съгласно които съоръжението за рециклиране на кораби извършва дейност, включително по отношение на управлението на опасни отпадъци |
Подробности за изричната или мълчаливата процедура за одобряването на плана за рециклиране на кораба от страна на компетентния орган (1) |
Максимален годишен обем на рециклиране на кораби, изчислен като сумата от тонажа на корабите (изразен като LDT), рециклирани през дадена година в това съоръжение (2) |
Дата на изтичане на включването в европейския списък (3) |
БЕЛГИЯ |
||||||
NV Galloo Recycling Ghent Scheepszatestraat 9 9000 Gent Белгия Телефон: +32(0)9/251 25 21 Електронна поща: peter.wyntin@galloo.com |
На корабно място (мокър док), на наклонено дъно |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 265 метра Ширина: 37 метра Газене: 12,5 метра |
|
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 30 дни. |
34 000 (4) |
31 март 2025 г. |
ДАНИЯ |
||||||
FAYARD A/S Kystvejen 100 DK-5330 Munkebo Дания www.fayard.dk Телефон: +45 7592 0000 Електронна поща: fayard@fayard.dk |
Сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 415 метра Ширина: 90 метра Газене: 7,8 метра |
Съоръжението за рециклиране на кораби е регламентирано в съответствие с приложимото законодателство и с условията, посочени в екологичното разрешително от 7 ноември 2018 г., издадено от община Kerteminde. Екологичното разрешително включва условията за работно време, специалните условия на експлоатация, обработка и складиране на отпадъци и също така включва условие, че дейността се извършва задължително в сух док. |
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 14 дни. |
0 (5) |
7 ноември 2023 г. |
Fornæs ApS Rolshøjvej 12—16 8500 Grenaa Дания www.fornaes.dk Телефон: +45 86326393 Електронна поща: recycling@fornaes.dk |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 150 метра Ширина: 25 метра Газене: 6 метра БТ: 10 000 |
Общината на Norddjurs има право да предоставя права за опасни отпадъци за екологично одобрени приемни съоръжения. |
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 14 дни. |
30 000 (6) |
30 юни 2021 г. |
Modern American Recycling Services Europe (M.A.R.S) Sandholm 60 9900 Frederikshavn Дания Уебсайт: http://www.modernamericanrecyclingservices.com/ Електронна поща: kim@mars-eu.dk |
На хелинг |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 290 метра Ширина: 90 метра Газене: 14 метра |
Условията, съгласно които се извършва дейността на съоръжението за рециклиране на кораби, са определени в екологично разрешително от 9 март 2018 г., издадено от общината на Frederikshavn. Общината на Frederikshavn има право да изпраща опасни отпадъци на екологично одобрени приемни съоръжения, както е посочено в екологичното разрешително за съоръжението за рециклиране на кораби. Съоръжението няма право да съхранява опасни отпадъци за повече от една година. |
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 14 дни. |
0 (7) |
23 август 2023 г. |
Smedegaarden A/S Vikingkaj 5 6700 Esbjerg Дания www.smedegaarden.net |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 170 метра Ширина: 40 метра Газене: 7,5 метра |
|
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 14 дни. |
20 000 (8) |
15 септември 2021 г. |
Stena Recycling A/S Grusvej 6 6700 Esbjerg ДАНИЯ Телефон: +45 20699190 Уебсайт: https://www.stenarecycling.dk/ Електронна поща: jakob.kristensen@stenarecycling.com |
Сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 40 метра Ширина: 40 метра Газене: 10 метра |
Условията, съгласно които се извършва дейността на съоръжението за рециклиране на кораби, са определени в екологично разрешително от 5 октомври 2017 г., издадено от общината на Esbjerg. Общината на Esbjerg има право да изпраща опасни отпадъци на екологично одобрени приемни съоръжения, както е посочено в екологичното разрешително за съоръжението за рециклиране на кораби. |
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 14 дни. |
0 (9) |
7 февруари 2024 г. |
ЕСТОНИЯ |
||||||
BLRT Refonda Baltic OÜ Kopli 103, 11712 Tallinn, Естония Телефон: +372 610 2933 Факс: +372 610 2444 Електронна поща: refonda@blrt.ee www.refonda.ee |
На вода на кея и в плаващ док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 197 метра Ширина: 32 метра Газене: 9,6 метра БТ: 28 000 |
Разрешително за отпадъци № L.JÄ/327249. Лиценз за управление на опасни отпадъци № 0222. Правилник на пристанище Vene-Balti, наръчник за рециклиране на кораби MSR-Refonda. Система за управление на околната среда, екологично разрешително за управление на отпадъци 4.4.6-1-13. Съоръжението може да рециклира само опасните материали, за които е лицензирано. |
Мълчаливо одобрение, с максимален срок за разглеждане 30 дни. |
21 852 (10) |
15 февруари 2021 г. |
ИСПАНИЯ |
||||||
DDR VESSELS XXI, S.L. Пристанище „El Musel“ Gijon Испания Телефон: +34 630 14 44 16 Електронна поща: abarredo@ddr-vessels.es |
Демонтажна рампа |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 169,9 метра (Кораби над този размер, които не могат да бъдат накланяни или не се поддават на отрицателно движение по рампата, могат да бъдат приемани в зависимост от резултатите от подробното проучване на осъществимостта) |
Ограниченията са включени в комплексното екологично разрешително. |
Изрично одобрение — компетентният орган за решението за одобрение са капитаните на пристанището. |
0 (11) |
28 юли 2020 г. |
ФРАНЦИЯ |
||||||
Démonaval Recycling ZI du Malaquis Rue François Arago 76580 LE TRAIT Телефон: (+ 33) (0)7 69 79 12 80 Електронна поща: patrick@demonaval-recycling.fr |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 140 метра Ширина: 25 метра Дълбочина: 5 метра |
Екологичните ограничения са определени в разрешението на префекта. |
Изрично одобрение — компетентният орган за решението за одобрение е министърът на околната среда. |
0 (12) |
11 декември 2022 г. |
GARDET & DE BEZENAC Recycling / Groupe BAUDELET ENVIRONNEMENT – GIE MUG 616, Boulevard Jules Durand 76600 Le Havre Франция Телефон: +33(0)2 35 95 16 34 Електронна поща: infos@gardet-bezenac.com |
Плаващи и на хелинг |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 150 метра Ширина: 18 метра Дълбочина: 7 метра LDT: 7 000 |
Екологичните ограничения са определени в разрешението на префекта. |
Изрично одобрение — компетентният орган за решението за одобрение е министърът на околната среда. |
16 000 (13) |
30 декември 2021 г. |
Grand Port Maritime de Bordeaux 152, Quai de Bacalan - CS 41320 - 33082 Bordeaux Cedex Франция Телефон: +33(0)5 56 90 58 00 Електронна поща: maintenance@bordeaux-port.fr |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 240 метра Ширина: 37 метра Дълбочина: 17 метра |
Екологичните ограничения са определени в разрешението на префекта. |
Изрично одобрение — компетентният орган за решението за одобрение е министърът на околната среда. |
18 000 (14) |
21 октомври 2021 г. |
Les Recycleurs bretons Zone Industrielle de Kerbriant - 29 610 Plouigneau Франция Телефон: +33(0)2 98 01 11 06 Електронна поща: navaleo@navaleo.fr |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 225 метра Ширина: 34 метра Дълбочина: 27 метра |
Екологичните ограничения са определени в разрешението на префекта. |
Изрично одобрение — компетентният орган за решението за одобрение е министърът на околната среда. |
5 500 (14) |
24 май 2021 г. |
ИТАЛИЯ |
||||||
San Giorgio del Porto S.p.A. Calata Boccardo 8 16128 – Genova – Италия Телефон: +39 (0)10 251561 Електронна поща: segreteria@sgdp.it; sangiorgiodelporto@legalmail.it www.sgdp.it |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 350 метра Ширина: 75 метра Дълбочина: 16 метра БТ: 130 000 |
Ограниченията са включени в комплексното екологично разрешително. |
Изрично одобрение |
38 564 (16) |
6 юни 2023 г. |
ЛАТВИЯ |
||||||
A/S „Tosmares kuģubūvētava“ Ģenerāļa Baloža street 42/44, Liepaja, LV-3402 Латвия Телефон: +371 63401919 Електронна поща: shipyard@tosmare.lv |
На корабно място (мокър док), сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 165 метра Ширина: 22 метра Дълбочина: 7 метра БТ: 12 000 |
Вж. национално разрешително № LI10IB0024. |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
0 (17) |
11 юни 2020 г. |
„Galaksis N“, Ltd. Kapsedes street 2D, Liepāja, LV – 3414 Латвия Телефон: +371 29410506 Електронна поща: galaksisn@inbox.lv |
На корабно място (мокър док), сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 165 метра Ширина: 22 метра Дълбочина: 7 метра БТ: 12 000 |
Вж. национално разрешително № LI12IB0053 |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
0 (18) |
17 юли 2024 г. |
ЛИТВА |
||||||
UAB APK Minijos 180 (док 133A), LT 93269, Klaipėda, Литва Телефон: +370 (46) 365776 Факс: +370 (46) 365776 Електронна поща: uab.apk@gmail.com |
На корабно място (мокър док) |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 130 метра Ширина: 35 метра Дълбочина: 10 метра БТ: 3 500 |
Вж. национално разрешително № TL-KL.1-15/2015 |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
1 500 (19) |
17 март 2020 г. |
UAB Armar Minijos 180 (докове 127A, 131A), LT 93269, Klaipėda, Литва Телефон: +370 685 32607 Електронна поща: armar.uab@gmail.com; albatrosas33@gmail.com |
На корабно място (мокър док) |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба (док 127 A): Дължина: 80 метра Ширина: 16 метра Дълбочина: 6 метра БТ: 1 500 Максимални размери на кораба (док 131 A): Дължина: 80 метра Ширина: 16 метра Дълбочина: 5 метра БТ: 1 500 |
Вж. национално разрешително № TL-KL.1-16/2015 (док 127А) Вж. национално разрешително № TL-KL.1-51/2017 (док 131A) |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
3 910 (20) |
17 март 2020 г. (док 127A) 19 април 2022 г. (док 131 A) |
UAB Demeksa Nemuno g. 42A (док 121), LT 93277 Klaipėda Литва Телефон: +370 630 69903 Електронна поща: uabdemeksa@gmail.com |
На корабно място (мокър док) |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 58 метра Ширина: 16 метра Дълбочина: 5 метра БТ: 3500 |
Вж. национално разрешително № TL-KL.1-64/2019 |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
0 (21) |
22 май 2024 г. |
UAB Vakaru refonda Minijos 180 (докове 129, 130, 131A, 131, 132, 133A), LT 93269, Klaipėda, Литва Телефон: +370 (46) 483940/483891 Факс: +370 (46) 483891 Електронна поща: refonda@wsy.lt |
На корабно място (мокър док) |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 230 метра Ширина: 55 метра Дълбочина: 14 метра БТ: 70 000 |
Вж. национално разрешително № (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015 |
Изрично одобрение — писмено уведомление в срок от 30 работни дни. |
20 140 (22) |
21 май 2020 г. |
НИДЕРЛАНДИЯ |
||||||
Damen Verolme Rotterdam B.V. Prof. Gerbrandyweg 25 3197 KK Rotterdam-Botlek Нидерландия Телефон: +31 18 123 43 53 Електронна поща: praveen.badloo@damen.com |
Сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 405 метра Ширина: 90 метра Дълбочина: 11,6 метра |
Обектът има разрешително за експлоатация; разрешителното съдържа ограничения и условия за експлоатация по екологосъобразен начин. |
Изрично одобрение |
52 000 (23) |
21 юли 2021 г. |
Sagro Aannemingsmaatschappij Zeeland B.V. Estlandweg 10 4455 SV Nieuwdorp Нидерландия Телефон: +31 113 351 710 Електронна поща: slf@sagro.nl |
Подготвителни дейности край кея, извличане на брега за нарязване |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 120 метра Ширина: 20 метра Дълбочина: 6 метра |
Обектът има разрешително за експлоатация; разрешителното съдържа ограничения и условия за експлоатация по екологосъобразен начин. |
Изрично одобрение |
15 000 (24) |
28 март 2024 г. |
Scheepssloperij Nederland B.V. Havenweg 1; 3295 XZ s-Gravendeel Postbus 5234; 3295 ZJ s-Gravendeel Нидерландия Телефон: +31 78 673 60 55 Електронна поща: info@sloperij-nederland.nl |
На мокър док и хелинг |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 200 метра Ширина: 33 метра Дълбочина: 6 метра Височина: 45 метра (мостът Botlekbrug) |
Обектът има разрешително за експлоатация; разрешителното съдържа ограничения и условия за експлоатация по екологосъобразен начин. Подготвителни дейности край кея, докато корпусът може да бъде изтеглен на хелинга с помощта на лебедка с теглителна сила 2000 тона. |
Изрично одобрение |
9 300 (25) |
27 септември 2021 г. |
НОРВЕГИЯ |
||||||
ADRS Decom Gulen Адрес на съоръжението: Sløvågen 2, 5960 Dalsøyra, Норвегия Административен адрес: Statsminister Michelsens vei 38, 5230 Paradis, Норвегия https://adrs.no/ |
На корабно място, хелинг, сух/мокър док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 360 метра Ширина: няма ограничения Дълбочина: няма ограничения |
Вж. национално разрешително № 2019.0501.T |
Изрично одобрение |
0 (26) |
1 октомври 2024 г. |
AF Offshore Decom Raunesvegen 597, 5578 Nedre Vats Норвегия https://afgruppen.no/selskaper/af-offshore-decom/ |
На корабно място |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 290 метра Ширина: няма ограничения Дълбочина: няма ограничения |
Вж. национално разрешително № 2005.0038.T |
Изрично одобрение |
31 000 (27) |
28 януари 2024 г. |
Green Yard AS Angholmen, 4485 Feda, Норвегия www.greenyard.no |
Сух док (на закрито), хелинг |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 230 метра Ширина: 25 метра Дълбочина: 20 метра |
Вж. национално разрешително № 2018.0833.T Основните демонтажни дейности трябва да бъдат извършвани на закрито. Единствените дейности по демонтаж и нарязване, които са разрешени на открито, са по-малки дейности, които са необходимо, за да може да влязат корабите в съоръжението на закрито. За повече подробности вж. разрешителното. |
Изрично одобрение |
0 (28) |
28 януари 2024 г. |
Kvaerner AS (Stord) Eldøyane 59, 5411 Stord, Норвегия www.kvaerner.com |
На корабно място (мокър док), хелинг |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 230 метра Ширина: няма ограничения Дълбочина: няма ограничения |
Вж. национално разрешително № 2013.0111.T |
Изрично одобрение |
43 000 (29) |
28 януари 2024 г. |
Lutelandet Industrihamn Lutelandet Offshore AS 6964 Korssund, Норвегия www.lutelandetoffshore.com |
На корабно място |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: няма ограничения Дълбочина: няма ограничения |
Вж. национално разрешително № 2014.0646.T |
Изрично одобрение |
14 000 (30) |
28 януари 2024 г. |
Norscrap West AS Hanøytangen 122, 5310 Hauglandhella, Норвегия www.norscrap.no |
На корабно място, плаващ хелинг, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 150 метра Ширина: 34 метра Дълбочина: няма ограничения |
Вж. национално разрешително № 2017.0864.T Максимум 8000 LDT на плаващ хелинг. Теглото на кораби, надвишаващи 8000 LDT, трябва да бъде намалено, преди да бъдат издърпани на хелинг. |
Изрично одобрение |
4 500 (31) |
1 март 2024 г. |
ПОРТУГАЛИЯ |
||||||
Navalria - Docas, Construções e Reparações Navais Porto Comercial, Terminal Sul, Apartado 39, 3811-901 Aveiro Португалия Телефон: +351 234 378 970, +351 232 767 700 Електронна поща: info@navalria.pt |
Сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 104 метра Ширина: 6,5 метра Газене: 6,5 метра |
Условията, които се прилагат за дейността, са определени в спецификациите, приложени към дял AL № 5/2015/CCDRC, от 26 януари 2016 г. Отстраняването на опасните материали и демонтажът се извършват в хоризонтална равнина и в наклонена равнина, в зависимост от големината на кораба. Хоризонталната равнина е с номинален капацитет 700 тона. Наклонената равнина е с номинален капацитет 900 тона. |
Изрично одобрение |
1 900 (32) |
26 юли 2020 г. |
ФИНЛАНДИЯ |
||||||
Turun Korjaustelakka Oy (Turku Repair Yard Ltd) Navirentie, 21110 Naantali Финландия Телефон: +358 2 44 511 Електронна поща:try@turkurepairyard.com |
На корабно място, сух док |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 250 метра Ширина: 40 метра Газене: 7,9 метра |
Ограниченията са включени в националното екологично разрешително. |
Изрично одобрение |
20 000 (33) |
1 октомври 2023 г. |
ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО |
||||||
Able UK Limited Teesside Environmental Reclamation and Recycling Centre Graythorp Dock Tees Road Hartlepool Cleveland TS25 2DB Обединено кралство Телефон: +44(0)1642 806080 Електронна поща: info@ableuk.com |
Демонтаж на кораби и свързана с него обработка, разрешени на сух и мокър док |
Всички кораби, чиито размери са обхванати от разрешителното. Максимални размери на кораба: Дължина: 337,5 метра Ширина: 120 метра Газене: 6,65 метра |
Съоръжението разполага с план на съоръжението за рециклиране на кораби, който отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1257/2013. Разрешението на обекта е във вид на разрешително (референтен номер EPR/VP3296ZM), което ограничава операциите и налага условия на оператора на съоръжението. |
Изрично одобрение |
66 340 (34) |
6 октомври 2020 г. |
Dales Marine Services Ltd Imperial Dry Dock Leith Edinburgh EH6 7DR За контакти: Телефон: +44(0)131 454 3380 Електронна поща: leithadmin@dalesmarine.co.uk; b.robertson@dalesmarine.co.uk |
Демонтаж на кораби и свързана с него обработка, разрешени на сух и мокър док |
Всички кораби, които не надхвърлят 7000 тона Максимални размери на кораба: Дължина: 165 метра Ширина: 21 метра Газене: 7,7 метра |
Съоръжението разполага с план на съоръжението за рециклиране на кораби, който отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1257/2013. Разрешението на обекта е във вид на лиценз (референтен номер WML L 1157331), който ограничава операциите и налага условия на оператора на съоръжението. |
Изрично одобрение |
7 275 (35) |
2 ноември 2022 г. |
Harland and Wolff Heavy Industries Limited Queen’s Island Belfast BT3 9DU Обединено кралство Телефон: +44(0)2890 458456 Електронна поща: trevor.hutchinson@harland-wolff.com |
Демонтаж на кораби и свързана с него обработка, разрешени на сух и мокър док |
Всички кораби с размери, посочени в одобрения работен план. Максимални размери на кораба: Главният док (най-големият) е с размери 556 m x 93 m x 1,2 m DWT и може да приема кораби до този размер. Този най-голям сух док е с капацитет 1,2 млн. тона DWT. |
Съоръжението разполага с план на съоръжението за рециклиране на кораби, който отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1257/2013. Разрешението на обекта е във вид на лиценз за управление на отпадъци (номер на разрешението LN/07/21/V2), което ограничава операциите и налага условия на оператора на съоръжението. |
Изрично одобрение |
13 200 (36) |
3 август 2020 г. |
Swansea Drydock Ltd Prince of Wales Dry Dock Swansea Wales SA1 1LY Обединено кралство Телефон: +44(0)1792 654592 Електронна поща: info@swanseadrydocks.com |
Демонтаж на кораби и свързана с него обработка, разрешени на сух и мокър док |
Всички кораби, чиито размери са обхванати от разрешителното. Максимални размери на кораба: Дължина: 200 метра Ширина: 27 метра Газене: 7 метра |
Обектът разполага с план на съоръжението за рециклиране на кораби, който отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1257/2013. Разрешението на обекта е във вид на разрешително (референтен номер EPR/UP3298VL), което ограничава операциите и налага условия на оператора на съоръжението. |
Изрично одобрение |
7 275 (37) |
2 юли 2020 г. |
(1) Както е посочено в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 относно рециклирането на кораби. (2) Както е посочено в третото изречение от член 32, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 1257/2013. (3) Датата на изтичане на включването в европейския списък съвпада с датата на изтичане на разрешителното, дадено на съоръжението в държавата членка. (4) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 50 000 LDT годишно. (5) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 30 000 LDT годишно. (6) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 50 000 LDT годишно. (7) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 200 000 LDT годишно. (8) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 50 000 LDT годишно. (9) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 45 000 LDT годишно. (10) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 15 000 LDT годишно. (11) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 60 000 LDT годишно. (12) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 15 000 LDT годишно. (13) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 18 000 LDT годишно. (14) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 23 000 LDT годишно. (15) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 10 000 LDT годишно. (16) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 60 000 LDT годишно. (17) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 15 000 LDT годишно. (18) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 10 000 LDT годишно. (19) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 30 000 LDT годишно. (20) Съгласно разрешителните на съоръжението е разрешено да рециклира до 12 000 LDT годишно (6000 LDT на корабно място). (21) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 10 000 LDT годишно. (22) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 45 000 LDT годишно. (23) Съгласно разрешителното теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 100 000 LDT годишно. (24) Съгласно разрешителното теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 100 000 LDT годишно. (25) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 45 000 LDT годишно. (26) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 75 000 LDT годишно. (27) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 75 000 LDT годишно. (28) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 30 000 LDT годишно. (29) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 85 000 LDT годишно. (30) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 200 000 LDT годишно. (31) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 100 000 LDT годишно. (32) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 5 000 LDT годишно. (33) Съгласно предоставената информация теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 40 000 LDT годишно. (34) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 230 000 LDT годишно. (35) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 7275 LDT годишно. (36) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 300 000 LDT годишно. (37) Съгласно разрешителното на съоръжението е разрешено да рециклира до 74 999 LDT годишно. |
ЧАСТ Б
Съоръжения за рециклиране на кораби, разположени в трета държава
Наименование на съоръжението |
Метод на рециклиране |
Тип и размер на корабите, които могат да бъдат рециклирани |
Ограничения и условия, съгласно които съоръжението за рециклиране на кораби извършва дейност, включително по отношение на управлението на опасни отпадъци |
Подробности за изричната или мълчаливата процедура за одобряването на плана за рециклиране на кораба от страна на компетентния орган (1) |
Максимален годишен обем на рециклиране на кораби, изчислен като сумата от тонажа на корабите (изразен като LDT), рециклирани през дадена година в това съоръжение (2) |
Дата на изтичане на включването в европейския списък (3) |
ТУРЦИЯ |
||||||
Isiksan Gemi Sokum Pazarlama Ve Tic. Ltd. Sti. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 22 Aliağa İzmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 21 65 Електронна поща: info@isiksangemi.com |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 75 метра Газене: 17 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
91 851 (4) |
7 юли 2024 г. |
EGE CELIK SAN. VE TIC. A.S. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 10 Aliağa, Izmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 2162 Електронна поща: pamirtaner@egecelik.com |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 50 метра Газене: 15 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
55 503 (5) |
12 февруари 2025 г. |
LEYAL GEMİ SÖKÜM SANAYİ ve TİCARET LTD. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 3-4 Aliağa, Izmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 2030 Електронна поща: info@leyal.com.tr |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 100 метра Газене: 15 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
55 495 (6) |
9 декември 2023 г. |
LEYAL-DEMTAȘ GEMİ SÖKÜM SANAYİ ve TİCARET A.Ș. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 25 Aliağa, Izmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 2065 Електронна поща: demtas@leyal.com.tr |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 63 метра Газене: 15 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
50 350 (7) |
09 декември 2023 г. |
ÖGE GEMİ SÖKÜM İTH. İHR. TİC. SAN.AȘ. Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 23 Aliağa, Izmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 2105 Електронна поща: oge@ogegemi.com www.ogegemi.com |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 70 метра Газене: 15 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
62 471 (8) |
12 февруари 2025 г. |
Sök Denizcilik Tic. Ltd. Sti Gemi Söküm Tesisleri, Parcel 8-9 Aliağa, Izmir 35800, Турция Телефон: +90 232 618 2092 Електронна поща: info@sokship.com |
Извличане на брега |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: няма ограничения Ширина: 90 метра Газене: 15 метра |
Обектът разполага с разрешително за демонтаж на кораби, издадено от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране, както и сертификат за разрешаване на демонтаж на кораби, издаден от Министерството на транспорта, морското дело и съобщенията, в които се съдържат ограничения и условия за дейността на съоръжението. Опасните отпадъци се обработват от турската Асоциация за рециклиране на кораби (SRAT — Ship Recycling Association of Turkey), която извършва дейността си въз основа на необходимия лиценз, издаден от Министерството на околната среда и градоустройственото планиране. |
Мълчаливо одобрение Планът за рециклиране на кораба (SRP) е част от набор от документи, проучвания и разрешителни/лицензи, които се подават до компетентните органи, за да се получи разрешение за демонтаж на кораб. Планът за рециклиране на кораба нито се одобрява изрично, нито се отхвърля като самостоятелен документ. |
66 167 (9) |
12 февруари 2025 г. |
СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ |
||||||
International Shipbreaking Limited L.L.C 18601 R.L Ostos Road Brownsville TX, 78521 Съединени американски щати Телефон: 956-831-2299 Електронна поща: chris.green@internationalshipbreaking.com robert.berry@internationalshipbreaking.com |
На корабно място (мокър док), на наклонено дъно |
Кораби по смисъла на определението в член 3, параграф 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1257/2013. Максимални размери на кораба: Дължина: 335 метра Ширина: 48 метра Газене: 9 метра |
Условията, съгласно които на съоръжението е разрешено да извършва дейност, са определени в разрешителните, сертификатите и разрешенията, издавани на съоръжението от страна на Агенцията за опазване на околната среда, Комисията на щата Тексас за качеството на околната среда, Общата поземлена служба на щата Тексас и бреговата охрана на САЩ. Със Закона за контрол на токсичните вещества на Съединените щати се забранява вносът в САЩ на кораби, плаващи под чуждестранно знаме, при които има концентрация на полихлорирани бифенили (PCB), по-висока от 50 милионни части. Съоръжението разполага с две рампи за изтегляне за окончателно рециклиране на кораби (източна и западна рампа за изтегляне). Кораби, плаващи под знамето на държави — членки на ЕС, се рециклират изключително на източната рампа за изтегляне. |
Понастоящем в законодателството на САЩ не съществува процедура, свързана с одобряването на планове за рециклиране на кораби. |
120 000 (10) |
9 декември 2023 г. |
(1) Както е посочено в член 7, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 1257/2013 относно рециклирането на кораби. (2) Както е посочено в третото изречение от член 32, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 1257/2013. (3) Включването в европейския списък на съоръжение за рециклиране на кораби, разположено в трета държава, е валидно за срок от пет години, считано от датата на влизане в сила на съответното решение за изпълнение на Комисията, в което се предвижда включването на това съоръжение, освен ако не е посочено друго. (4) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 120 000 LDT годишно. (5) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 60 000 LDT годишно. (6) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 80 000 LDT годишно. (7) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 60 000 LDT годишно. (8) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 90 000 LDT годишно. (9) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 100 000 LDT годишно. (10) Теоретичният максимален годишен капацитет за рециклиране на кораби на съоръжението е 120 000 LDT годишно. |