5.4.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 119/9


РЕШЕНИЕ НА СЪДА

от 27 ноември 2017 година

по дело E-12/16

Marine Harvest ASA с подкрепата на Федерацията на норвежките индустрии (Norsk Industri) срещу Надзорния орган на ЕАСТ с подкрепата на Кралство Норвегия

(Иск за отмяна на решение на Надзорния орган на ЕАСТ — Държавна помощ — Риба и други морски продукти — Материално приложно поле на Споразумението за ЕИП — Протокол 9 — Правомощия за наблюдение)

(2018/C 119/10)

По дело E-12/16, Marine Harvest ASA с подкрепата на Федерацията на норвежките индустрии (Norsk Industri) срещу Надзорния орган на ЕАСТ с подкрепата на Кралство Норвегия — ИСК за отмяна на Решение на Надзорния орган на ЕАСТ от 27 юли 2016 г. по дело на Европейския надзорен орган № 79116, както и за обявяване, че Надзорният орган на ЕАСТ има правомощията и задължението да извършва наблюдение на държавната помощ в сектора на рибарството, Съдът, в състав Carl Baudenbacher, председател, Per Christiansen (съдия-докладчик) и Páll Hreinsson, съдии, постанови решение на 27 ноември 2017 г., чийто диспозитив е, както следва:

С настоящото Съдът:

1.

Отхвърля иска като неоснователен.

2.

Осъжда Marine Harvest ASA да понесе собствените си разноски и разноските на Надзорния орган на ЕАСТ.

3.

Осъжда встъпилите страни да понесат направените от тях съдебни разноски.