23.10.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 268/14


Оттегляне на уведомление съгласно член 30 от Директива 2004/17/ЕО

(2008/C 268/05)

На 10 юни 2008 г. Надзорният орган на ЕАСТ получи искане от Норвегия, съгласно член 30, параграф 4 от акта, посочен в точка 4 от приложение XVI към Споразумението за ЕИП (Директива 2004/17/EО на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. относно координиране на процедурите за възлагане на обществени поръчки от възложители, извършващи дейност във водоснабдяването, енергетиката, транспорта и пощенските услуги) (1) за изключване от приложното поле на акта търсенето или добива на нефт и газ на норвежкия континентален шелф, както и транспортирането на природен газ по добивната тръбопроводна мрежа в тази страна.

В Официален вестник на Европейския съюз C 180, 17 юли 2008 г., стр. 8 и в притурка „ЕИП“ № 43, 17 юли 2008 г., стр. 35 бе публикувано известие относно искането на Норвегия.

С писмо от 17 юли 2008 г. Норвежкото правителство уведоми Надзорния орган на ЕАСТ за оттеглянето, с незабавен ефект, на заявлението, подадено от Норвегия съгласно член 30 от Директива 2004/17/ЕО.

По тази причина настоящото известие заменя предишното известие и заявлението се счита от Органа за оттеглено. Следователно Директива 2004/17/ЕО продължава да се прилага за търсенето или добива на нефт и природен газ на норвежкия континентален шелф, както и за транспортирането на природен газ по добивната тръбопроводна мрежа в тази държава.


(1)  ОВ L 134, 30.4.2004 г., стр. 1.