|
9.3.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 80/21 |
Поправка на Покана за представяне на предложения за 2021 г. — Многонационални програми — Безвъзмездни средства за мерки за информиране и насърчаване, свързани със селскостопанските продукти, прилагани на вътрешния пазар и в трети държави в съответствие с Регламент (ЕС) № 1144/2014 на Европейския парламент и на Съвета
( Официален вестник на Европейския съюз C 31 от 28 януари 2021 г. )
(2021/C 80/08)
На стр. 34 в Раздел 4 „График и срокове“, в таблицата
вместо:
|
„Краен срок за подаване на оферти: |
28 април 2021 г. — 17,00 ч. ЦЕВ (централноевропейско време) (Брюксел) |
|
Оценяване: |
април—септември 2021 г.“ |
да се чете:
|
„Краен срок за подаване на оферти: |
11 май 2021 г. — 17:00 ч. ЦЕВ (централноевропейско време) (Брюксел) |
|
Оценяване: |
май—септември 2021 г.“ |
На стр. 38 в Раздел 6 „Допустимост – Допустими дейности “, след точка d)
вместо:
„С оглед оценяване на допустимостта на дейностите, трябва да бъде предоставена следната информация:
|
— |
за предложенията, обхващащи национални схеми за качество: трябва да включват документи или препратки към обществено достъпни източници, които доказват, че схемата за качество е призната от държавата членка |
|
— |
за предложенията, чиято цел е вътрешният пазар и които носят послание за правилни хранителни практики или отговорна консумация на алкохол: описание на това как предложената програма и нейното(ите) послание(я) отговаря(т) на съответните национални правила в областта на общественото здраве в държавата членка, в която ще бъде изпълнявана програмата (включително препратки или документи в подкрепа на това твърдение) |
|
— |
За предложенията, насърчаващи устойчиви продукти или методи: документи или препратки към обществено достъпни източници, които доказват, че продуктът/методът е сертифициран като устойчив.“ |
да се чете:
„С оглед оценяване на допустимостта на дейностите, трябва да бъде предоставена следната информация:
|
— |
за предложенията, обхващащи национални схеми за качество: трябва да включват документи или препратки към обществено достъпни източници, които доказват, че схемата за качество е призната от държавата членка |
|
— |
за предложенията, чиято цел е вътрешният пазар и които носят послание за правилни хранителни практики или отговорна консумация на алкохол: описание на това как предложената програма и нейното(ите) послание(я) отговаря(т) на съответните национални правила в областта на общественото здраве в държавата членка, в която ще бъде изпълнявана програмата (включително препратки или документи в подкрепа на това твърдение).“ |