24.10.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 392/2


Формиране на съставите и разпределение на съдиите по състави

(2016/C 392/05)

На 21 септември 2016 г. Общият съд, съставен от 44 съдии, реши да формира шест състава от петима съдии, заседаващи в състав от петима и в състав от трима съдии, разпределени в две конфигурации, и три състава от четирима съдии, заседаващи в състав от петима и в състав от трима съдии, разпределени в три конфигурации, за периода от 21 септември 2016 г. до 31 август 2019 г., а на 26 септември 2016 г. реши да разпредели съдиите по състави за периода от 26 септември 2016 г. до 31 август 2019 г. както следва:

Първи (I) разширен състав от петима съдии:

г-жа Pelikánová, председател на състава, г-н Valančius, г-н Nihoul, г-н Svenningsen и г-н Öberg, съдии.

Първи (1-ви) състав от трима съдии:

г-жа Pelikánová, председател на състава;

а)

г-н Nihoul и г-н Svenningsen, съдии;

б)

г-н Valančius и г-н Öberg, съдии.

Втори (II) разширен състав от петима съдии:

г-н Prek, председател на състава, г-н Buttigieg, г-н Schalin, г-н Berke и г-жа Costeira, съдии.

Втори (2-ри) състав от трима съдии:

г-н Prek, председател на състава;

а)

г-н Schalin и г-жа Costeira, съдии;

б)

г-н Buttigieg и г-н Berke, съдии.

Трети (III) разширен състав от петима съдии:

г-н Frimodt Nielsen, председател на състава, г-н Kreuschitz, г-н Forrester, г-жа Półtorak и г-н Perillo, съдии.

Трети (3-ти) състав от трима съдии:

г-н Frimodt Nielsen, председател на състава;

а)

г-н Forrester и г-н Perillo, съдии;

б)

г-н Kreuschitz и г-жа Półtorak, съдии.

Четвърти (IV) разширен състав от петима съдии:

г-н Kanninen, председател на състава, г-н Schwarcz, г-н Iliopoulos, г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín и г-жа Reine, съдии.

Четвърти (4-ти) състав от трима съдии:

г-н Kanninen, председател на състава;

а)

г-н Schwarcz и г-н Iliopoulos, съдии;

б)

г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín и г-жа Reine, съдии.

Пети (V) разширен състав от петима съдии:

г-н Gratsias, председател на състава, г-жа Labucka, г-н Dittrich, г-н Ulloa Rubio и г-н Xuereb, съдии.

Пети (5-и) състав от трима съдии:

г-н Gratsias, председател на състава;

а)

г-н Dittrich и г-н Xuereb, съдии;

б)

г-жа Labucka и г-н Ulloa Rubio, съдии.

Шести (VI) разширен състав от петима съдии:

г-н Berardis, председател на състава, г-н Papasavvas, г-н Spielmann, г-н Csehi и г-жа Spineanu-Matei, съдии.

Шести (6-и) състав от трима съдии:

г-н Berardis, председател на състава;

а)

г-н Papasavvas и г-жа Spineanu-Matei, съдии;

б)

г-н Spielmann и г-н Csehi, съдии.

Седми (VII) разширен състав от петима съдии:

г-жа Tomljenović, председател на състава, г-жа Кънчева, M. Bieliūnas, г-жа Marcoulli и г-н Корнезов, съдии.

Седми (7-и) състав от трима съдии:

г-жа Tomljenović, председател на състава;

а)

г-н Bieliūnas и г-н Корнезов, съдии;

б)

г-н Bieliūnas и г-жа Marcoulli, съдии;

в)

г-жа Marcoulli и г-н Корнезов, съдии.

Осми (VIII) разширен състав от петима съдии:

г-н Collins, председател на състава, г-жа Кънчева, г-н Madise, г-н Barents и г-н Passer, съдии.

Осми (8-и) състав от трима съдии:

г-н Collins, председател на състава;

а)

г-н Barents и г-н Passer, съдии;

б)

г-жа Кънчева и г-н Barents, съдии;

в)

г-жа Кънчева и г-н Passer, съдии.

Девети (IX) разширен състав от петима съдии:

г-н Gervasoni, председател на състава, г-н Bieliūnas, г-н Madise, г-н da Silva Passos и г-жа Kowalik-Bańczyk, съдии.

Девети (9-и) състав от трима съдии:

г-н Gervasoni, председател на състава;

а)

г-н Madise и г-н da Silva Passos, съдии;

б)

г-н Madise и г-жа Kowalik-Bańczyk, съдии;

в)

г-н da Silva Passos и г-жа Kowalik-Bańczyk, съдии.

Трите състава от четирима съдии ще заседават с пети съдия, като към тях се присъедини съдия от един от двата останали състава от четирима съдии, но не председателя на този състав, определен за срок от една година по реда по член 8 от Процедурния правилник. Така, 7-и състав ще се разшири с добавяне на съдия от 8-и състав, 8-и състав — с добавяне на съдия от 9-и състав и 9-и състав — с добавяне на съдия от 7-и състав.