17.5.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 175/2

Разпределение на съдиите по състави

(2016/C 175/02)

На 13 април 2016 г. след встъпване в длъжност на съдиите г-н Iliopoulos, г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, г-н Spielmann, г-н Valančius, г-н Csehi, г-жа Półtorak и г-жа Marcoulli, по предложение на председателя, направено в съответствие с член 13, параграф 2 от Процедурния правилник, пленумът на Общия съд реши, за периода от 14 април 2016 г. до 31 август 2016 г., да измени решението относно разпределението на съдиите по състави от 23 октомври 2013 г. (1), последно изменено с решение от 8 октомври 2015 г. (2), и да разпредели съдиите по състави, както следва:

Първи (I-ви) разширен състав от петима съдии:

г-н Kanninen, заместник-председател, г-жа Pelikánová, г-н Buttigieg, г-н Gervasoni и г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, съдии.

Първи (1-ви) състав от трима съдии:

г-н Kanninen, заместник-председател

a)

г-жа Pelikánová и г-н Buttigieg, съдии;

б)

г-жа Pelikánová и г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, съдии;

в)

г-н Buttigieg и г-н Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín, съдии.

Втори (II-ри) разширен състав от петима съдии:

г-жа Martins Ribeiro, председател на състава, г-н Bieliūnas, г-н Gervasoni, г-н Madise и г-н Csehi, съдии.

Втори (2-ри) състав от трима съдии:

г-жа Martins Ribeiro, председател на състава

a)

г-н Gervasoni и г-н Madise, съдии;

б)

г-н Gervasoni и г-н Csehi, съдии;

в)

г-н Madise и г-н Csehi, съдии.

Трети (III-ти) разширен състав от петима съдии:

г-н Papasavvas, председател на състава, г-жа Labucka, г-н Bieliūnas, г-н Forrester и г-н Iliopoulos, съдии.

Трети (3-ти) състав от трима съдии:

г-н Papasavvas, председател на състава

a)

г-н Bieliūnas и г-н Forrester, съдии;

б)

г-н Bieliūnas и г-н Iliopoulos, съдии;

в)

г-н Forrester и г-н Iliopoulos, съдии.

Четвърти (IV-ти) разширен състав от петима съдии:

г-н Prek, председател на състава, г-жа Labucka, г-н Schwarcz, г-жа Tomljenović и г-н Kreuschitz, съдии.

Четвърти (4-ти) състав от трима съдии:

г-н Prek, председател на състава, г-жа Labucka и г-н Kreuschitz, съдии.

Пети (V-и) разширен състав от петима съдии:

г-н Dittrich, председател на състава, г-н Dehousse, г-н Schwarcz, г-жа Tomljenović и г-н Collins, съдии.

Пети (5-и) състав от трима съдии:

г-н Dittrich, председател на състава, г-н Schwarcz и г-жа Tomljenović, съдии.

Шести (VI-и) разширен състав от петима съдии:

г-н Frimodt Nielsen, председател на състава, г-н Dehousse, г-жа Wiszniewska-Białecka, г-н Collins и г-н Valančius, съдии.

Шести (6-и) състав от трима съдии:

г-н Frimodt Nielsen, председател на състава

a)

г-н Dehousse и г-н Collins, съдии;

б)

г-н Dehousse и г-н Valančius, съдии;

в)

г-н Collins и г-н Valančius, съдии.

Седми (VII-и) разширен състав от петима съдии:

г-н van der Woude, председател на състава, г-жа Wiszniewska-Białecka, г-жа Кънчева, г-н Ulloa Rubio и г-жа Marcoulli, съдии.

Седми (7-и) състав от трима съдии:

г-н van der Woude, председател на състава

a)

г-жа Wiszniewska-Białecka и г-н Ulloa Rubio, съдии;

б)

г-жа Wiszniewska-Białecka и г-жа Marcoulli, съдии;

в)

г-н Ulloa Rubio и г-жа Marcoulli, съдии.

Осми (VIII-и) разширен състав от петима съдии:

г-н Gratsias, председател на състава, г-н Czúcz, г-жа Кънчева, г-н Wetter и г-жа Półtorak, съдии.

Осми (8-и) състав от трима съдии:

г-н Gratsias, председател на състава

a)

г-жа Кънчева и г-н Wetter, съдии;

б)

г-жа Кънчева и г-жа Półtorak, съдии;

в)

г-н Wetter и г-жа Półtorak, съдии.

Девети (IX-и) разширен състав от петима съдии:

г-н Berardis, председател на състава, г-н Czúcz, г-жа Pelikánová, г-н Popescu и г-н Spielmann, съдии.

Девети (9-и) състав от трима съдии:

г-н Berardis, председател на състава

a)

г-н Czúcz и г-н Popescu, съдии;

б)

г-н Czúcz и г-н Spielmann, съдии;

в)

г-н Popescu и г-н Spielmann, съдии.

Разширените състави от петима съдии се формират:

—

що се отнася до 1-ви, 2-ри, 3-ти, 6-и, 7-и и 8-и състави от трима съдии, в които са разпределени по четирима съдии, с присъединяването към ограничения състав, първоначално сезиран по делото, на четвъртия съдия от този състав и на петия съдия от състава със следващия пореден номер (с изключение на председателя на състава), определен по реда, предвиден в член 8 от Процедурния правилник;

—

що се отнася до 9-и състав от трима съдии, в който са разпределени четирима съдии, с присъединяването към ограничения състав, първоначално сезиран по делото, на четвъртия съдия от този състав и на петия съдия от 1-ви състав (с изключение на председателя на състава), определен по реда, предвиден в член 8 от Процедурния правилник;

—

що се отнася до 4-ти състав, с присъединяването на двама съдии от 5-и състав (с изключение на председателя на състава);

—

що се отнася до 5-и състав, с присъединяването на двама съдии от 6-и състав (с изключение на председателя на състава), определени по реда, предвиден в член 8 от Процедурния правилник.

Съставите от трима съдии, в които са разпределени по четирима съдии, заседават в три подформации.

(1)  ОВ C 344, 23.11.2013 г., стр. 2.

(2)  ОВ C 354, 26.10.2015 г., стр. 2.